Charli XCX
「I might say something stupid」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 1:50
I might say something stupid
変なこと言っちゃうかも
Talk to myself in the mirror
鏡に向かって独り言
Wear these clothes as disguise
この服を“変装”として着て
Just to re-enter the party
ただパーティーに戻るために
Door is open, let in, but still outside
扉は開けておくよ 入れておいで でもまだ外にいる
I look perfect for the background
背景にぴったりの私になる
I get nervous, sip the wine
緊張する、ワインを一口
I go so cold, I go so cold
こんなに冷たくて こんなに冷たくて
'Cause I don't know if I belong here anymore, I
だってもうここにいる資格があるか分からない、俺は
I don't feel like nothing special
特別だなんて思えない
I snag my tights out on the lawn chair
芝の椅子に忍ばせて、網タイツをすくい上げる
Guess I'm a mess and play the role
きっと私はめちゃくちゃでさ、それでも役を演じる
Used to live just for the party, door is open
昔はパーティのためだけに生きてた、ドアは開けてある
I'm famous but not quite
有名なんだ でもまだ完璧じゃない
But I'm perfect for the background
でも俺は背景にはぴったり
One foot in a normal life
片足はちゃんとした人生に
I go so cold, I go so cold
こんなに冷たくて こんなに冷たくて
And I don't know if I belong here anymore, I
それで、俺はもうここにいていいのか分からない、俺は
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- open
- 開けるA1
- outside
- 外側A1
- party
- パーティーA1
- perfect
- 完璧A1
- say
- 言うA1
- something
- 何かA1
- still
- まだA1
- talk
- 話すA1
- wear
- 着るA1
- anymore
- もう〜ないA2
この曲について
Charli XCX is an English pop and hyperpop artist, born in 1992 in Essex, and known for writing and producing much of her own material as well as collaborating across mainstream and underground dance scenes. She is particularly associated with early breakthrough singles like "I Love It" and later left-field work such as the hyperpop-leaning Vroom Vroom era and the 2024 album BRAT.