Charli XCX

「Official」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

3:05

同期歌詞で再生

1. Hard to read

   読み取るのが難しい

2. You could be OCD

   君はOCDみたい

3. You could be bad for me

   君が僕にとって悪い存在になれるならね

4. You could say anything

   何だって言えるよ

5. Sometimes, I get a bit TMI

   ときどき、ちょっとだけTMIになっちゃう

6. Little bit scared of heights

   高い所がちょっと怖い

7. Little afraid to say

   言うのがちょっと怖い

8. You know the things that make me smile

   俺を笑わせるものを　君は知ってる

9. The face I make before my tears fall down

   涙が落ちる前に、あたしが作るその顔

10. The things that I feel when you're acting suspicious

    怪しい動きをするとき、俺が感じるもの

11. You know the place I run to hide

    君も知ってる 隠れに行く場所

12. I take my problems there to work 'em out

    悩みを抱えてそこへ行き、ほどいていく

13. The things that I say when you don't wanna listen

    聞きたくないときに私が言うこと

14. Things that you say when I make bad decisions

    俺が悪い決断をするときに君が口にすること

15. Things that we do by the sink in my kitchen

    台所のシンクで、俺たちがやること

16. I remember our first date

    初めてのデートのこと、覚えてる

17. No chocolate and no bouquet

    チョコも花束もなくて

18. But the way that you kissed me

    だって君が僕をキスしたその仕方で

19. These are the things that could make us official

    これらが、僕らを正式なものにできるはず

20. Look at us

    こっちを見て

21. Isn't it obvious?

    見ればわかるだろ？

22. Is it so dangerous?

    そんなに危ないの？

23. Is it so complicated?

    そんなにややこしいの？

24. You know the shapes my body makes

    私の体が作る形、わかるだろ？

25. Under the sheets at 4 AM with you

    シーツの下　午前4時　君と一緒に

26. The things that we break when we're switching positions

    体勢を変えるたびに、私たちが壊してしまうもの

27. You know the words to my mistakes

    私の過ちの言葉は知ってるでしょ

28. You understand because you made 'em too

    お前が分かるのは　お前が奴らを作ったからだろ

29. The things that I say when you don't wanna listen

    聞きたくないときに私が言うこと

30. Things that you say when I make bad decisions

    俺が悪い決断をするときに君が口にすること

31. Things that we do by the sink in my kitchen

    台所のシンクで、俺たちがやること

32. I remember our first date

    初めてのデートのこと、覚えてる

33. No chocolate and no bouquet

    チョコも花束もなくて

34. But the way that you kissed me

    だって君が僕をキスしたその仕方で

35. These are the things that could make us official

    これらが、僕らを正式なものにできるはず

36. All of the things that we sometimes forget

    ときどき忘れてしまうことぜんぶ

37. All of the dreams that you put in my head

    君が僕の頭に放り込んだすべての夢

38. I'm still asleep when there's breakfast in bed

    まだ寝ぼけたまま　ベッドに朝食が運ばれて

39. These are the things that could make us official

    これらが、僕らを正式なものにできるはず

40. Maybe this time might not always be blue

    もしかして今度こそ、ずっと青いままじゃないかも

41. All of my wishes may never come true

    願いは全部、叶わないままかもしれない

42. It doesn't matter 'cause I'm here with you

    だって俺は君と一緒にいるから どうでもいい

43. This stuff could make us official

    この手のやつで私たち公式になれるかも

44. So tell all your friends 'cause we're going official

    だってみんなに言ってよ いよいよ正式ってやつ

45. Things that you say when I make bad decisions

    俺が悪い決断をするときに君が口にすること

46. Things that we do by the sink in my kitchen

    台所のシンクで、俺たちがやること

47. I remember our first date

    初めてのデートのこと、覚えてる

48. No chocolate and no bouquet

    チョコも花束もなくて

49. But the way that you kissed me

    だって君が僕をキスしたその仕方で

50. These are the things that could make us official

    これらが、僕らを正式なものにできるはず

51. These are the things that could make us official

    これらが、僕らを正式なものにできるはず

52. These are the things that could make us official

    これらが、僕らを正式なものにできるはず

53. I remember our first date

    初めてのデートのこと、覚えてる

54. No chocolate and no bouquet

    チョコも花束もなくて

55. But the way that you kissed me

    だって君が僕をキスしたその仕方で

56. These are the things that could make us official

    これらが、僕らを正式なものにできるはず

Lyrics powered by www.musixmatch.com