Elton John
「Rocket Man (I Think It’s Going to Be a Long, Long Time)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1976
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:42
She packed my bags last night, pre-flight
彼女は昨夜 荷物をまとめた 離陸前の
Zero hour, 9 a.m.
ゼロ・アワー、午前9時
And I'm gonna be high as a kite by then
そしてその頃には、凧みたいに高く舞ってるさ
I miss the Earth so much, I miss my wife
地球が恋しすぎる、妻に会いたい
It's lonely out in Space
宇宙の外は寂しい
On such a timeless flight
そんな永遠みたいなフライトで
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
'Til touchdown brings me 'round again to find
着陸したら、また巡ってきて君を見つける
I'm not the man they think I am at home
家では、俺は奴らが思うような男じゃない
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
ああ、いやいやいや、俺はロケットマン
Rocket man, burning out his fuse up here alone
ロケットマン、ここで独りきりで導火線が燃え尽きる
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
'Til touchdown brings me 'round again to find
着陸したら、また巡ってきて君を見つける
I'm not the man they think I am at home
家では、俺は奴らが思うような男じゃない
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
ああ、いやいやいや、俺はロケットマン
Rocket man, burning out his fuse up here alone
ロケットマン、ここで独りきりで導火線が燃え尽きる
Mars ain't the kind of place to raise your kids
火星は、子どもを育てる場所じゃない
In fact, it's cold as hell
実際 ひたすら冷え切ってる
And there's no one there to raise them if you did
もしお前がやるなら、育てる人なんてどこにもいない
And all this science, I don't understand
それにこんな科学、俺にはわかんない
It's just my job, five days a week
ただの仕事さ、週5日
A rocket man, a rocket man
ロケットマン、ロケットマン
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
'Til touchdown brings me 'round again to find
着陸したら、また巡ってきて君を見つける
I'm not the man they think I am at home
家では、俺は奴らが思うような男じゃない
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
ああ、いやいやいや、俺はロケットマン
Rocket man, burning out his fuse up here alone
ロケットマン、ここで独りきりで導火線が燃え尽きる
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
'Til touchdown brings me 'round again to find
着陸したら、また巡ってきて君を見つける
I'm not the man they think I am at home
家では、俺は奴らが思うような男じゃない
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
ああ、いやいやいや、俺はロケットマン
Rocket man, burning out his fuse up here alone
ロケットマン、ここで独りきりで導火線が燃え尽きる
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
And I think it's gonna be a long, long time
そして私は すごく長い長い時間になるって思う
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- high
- 高いA1
- hour
- 時間A1
- five
- 5A1
- days
- 日々A1
- week
- 週A1
- one
- 1つA1
- place
- 場所A1
- space
- 空間A1
- there's
- 〜があるA1
- home
- 家
力試し
Rocket Man (I Think It’s Going to Be a Long, Long Time)をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Elton Johnは、イギリスのシンガーソングライター兼ピアニストで、ポップロックとピアノ主導のグラムロックで知られています。彼はBernie Taupinとのソングライティングパートナーシップで有名になり、主要なチャートヒットや受賞歴のあるパフォーマンスを生み出したキャリアを持っています。