Elton John
「Sorry Seems to Be the Hardest Word」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1976
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:49
What do I got to do to make you love me?
君に愛してもらうには、いったい何をすればいい？
What do I got to do to make you care?
君の気持ちをつかむには 俺は何をすればいい？
What do I do when lightning strikes me?
雷が落ちたら、どうしたらいい？
And awake to find that you're not there
目を覚まして気づくんだ 君がそこにいないこと
What do I do to make you want me?
どうすれば君が俺を欲しがる？
What do I got to do to be heard?
聞こえるようになるには、俺は何をすりゃいい？
What do I say when it's all over?
終わったあとで、俺は何て言えばいい？
Sorry seems to be the hardest word
謝罪ってやつが いちばん言いにくい
It's sad (so sad) so sad
悲しい（そう、悲しい）でもとにかく悲しい
It's a sad sad situation
悲しい、悲しい状況
And it's getting more and more absurd
どんどん馬鹿げてきて
It's sad (so sad) so sad
悲しい（そう、悲しい）でもとにかく悲しい
Why can't we talk it over?
話し合えないの？
Oh, it seems to me that sorry seems to be the hardest word
ああ、どうしてもごめんねって言葉が一番むずかしい気がするの
It's sad (so sad) so sad
悲しい（そう、悲しい）でもとにかく悲しい
It's a sad sad situation
悲しい、悲しい状況
And it's getting more and more absurd
どんどん馬鹿げてきて
It's sad (so sad) so sad
悲しい（そう、悲しい）でもとにかく悲しい
Why can't we talk it over?
話し合えないの？
Oh, it seems to me that sorry seems to be the hardest word
ああ、どうしてもごめんねって言葉が一番むずかしい気がするの
What do I do to make you love me?
あなたに愛してもらうために、私は何をすればいいの？
Oh-oh-oh
あーあーあー
What do I got to do to be heard?
聞こえるようになるには、俺は何をすりゃいい？
What do I do when lightning strikes me?
雷が落ちたら、どうしたらいい？
What have I got to do?
俺に何をしろっていうんだ？
What have I got to do?
俺に何をしろっていうんだ？
When sorry seems to be the hardest word
「ごめん」が一番言いにくい時
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- what
- 何A1
- make
- 作るA1
- hardest
- 最も難しい
- word
- 言葉A1
- sad
- 悲しいA1
- situation
- 状況A1
- getting
- 取得A1
- seems
- ようだA2
- heard
- 聞いた
- say
- 言うA1
この曲について
Elton John is an English singer-songwriter and pianist known for his role in pop rock and piano-driven glam rock. He became famous for the songwriting partnership with Bernie Taupin and for a career that produced major chart hits and award-winning performances.