Jason Mraz

「Sleeping to Dream」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1999

ジャンル

Pop

長さ

3:43

同期歌詞で再生

1. I'm dreaming of sleeping next to you

   君の隣で眠る夢を見てる

2. I'm feeling like a lost little boy in a brand new town

   新しい町で迷子の小さな少年みたいに感じる

3. I'm counting my sheep and

   俺は羊を数えて

4. each one that passes is another dream to ashes and they all fall down

   過ぎ去るたびに　夢は灰になって　全部が崩れ落ちる

5. And as I lay me down tonight

   今夜、横たわるとき

6. I close my eyes, what a beautiful sight

   目を閉じる　なんて美しい光景

7. I'm sleeping to dream about you

   君の夢を見るために眠るんだ

8. I'm so damn tired of having to live without you

   お前なしで生きていかなきゃいけないの、もううんざりだ

9. But I, I don't mind

   けど私は、気にしない

10. I'm sleeping to dream about you, I'm so tired

    あなたのことを夢に見ながら眠りにつくの、すごく疲れた

11. Oh, yes I am

    ああ、そうだよ

12. I found myself in the riches your eyes, your lips, your hair

    君の瞳と唇と髪の中で、僕は豊かさを見つけた

13. you were everywhere, out there

    君はあそこら中にいて

14. But I woke up in the ditches

    でも目が覚めたら　溝の中

15. I hit the light and I thought you might be here

    光を叩いたら、君がここにいるかもって思った

16. but you were nowhere

    でもあなたはいなかった

17. Oh, love, you were nowhere at home

    ああ、愛よ、君は家ではどこにもいなかった

18. And as I lay me back to sleep

    そして僕は　眠りに身を委ねる

19. This love I pray that I can keep

    この愛、ずっと保てたらって祈ってる

20. Sleeping to dream about you

    あなたを夢に見るために眠る

21. I'm so damn tired of having to live without you

    お前なしで生きていかなきゃいけないの、もううんざりだ

22. But I, I don't mind

    けど私は、気にしない

23. I'm sleeping to dream about you,

    君の夢を見に　寝てる

24. I'm so tired

    すごく疲れた

25. This is just a little a lullaby

    これは　小さな子守唄みたいなもの

26. to keep myself from crying myself

    泣いてしまいそうで　堪えるために

27. A little lullaby to keep, keep

    そっと持っておきたい子守歌を、keep keep

28. My eyes from always crying

    ずっと泣いてきたこの目で

29. This is just a little lullaby

    これは小さな子守歌

30. I'm trying to keep myself from fall asleep, sleep

    眠りに落ちないように必死なんだ、睡魔から

31. It's just a little lullaby

    ただの小さな子守唄さ

32. So I don't cry myself to sleep at night

    だから俺は、夜も一人で泣き寝入りなんてしない

33. Sleeping to dream about you

    あなたを夢に見るために眠る

34. I'm so damn tired of having to live without you

    お前なしで生きていかなきゃいけないの、もううんざりだ

35. But I, I don't mind

    けど私は、気にしない

36. I'm sleeping to dream about you, I'm so tired

    あなたのことを夢に見ながら眠りにつくの、すごく疲れた

37. I'm so tired

    すごく疲れた

38. I'm so tired

    すごく疲れた

Lyrics powered by www.musixmatch.com