Lady Gaga

「Come to Mama」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

4:15

同期歌詞で再生

1. Everybody's got to love each other

   みんな互いを愛さなきゃ

2. Stop throwin' stones at your sisters and your brothers

   姉妹や兄弟に石投げるのはやめて

3. Man, it wasn't that long ago we were all living in the jungle

   なあ　この前まで俺たち全員　ジャングルで暮らしてたじゃん

4. So why do we gotta put each other down

   それなのにどうして互いを貶さなきゃならないの？

5. When there's more than enough love to g-g-go around?

   愛が回りきるほどあるなら、どうして？

6. Come to mama

   おいで、ママのところへ

7. Tell me who hurt ya

   誰が君を傷つけたのか教えて

8. There's gonna be no future

   未来なんてないさ

9. If we don't figure this out

   これを解決できなかったら

10. Dude in a lab coat and a man of God

    白衣の男と、神の人

11. (Come onto mama, come on, mama)

    （おいで、おいでお母さん）

12. Fought over prisms and a forty-day flood

    プリズムを奪い合って、四十日間の大洪水と戦った

13. (Come onto mama, come on, mama, ooh)

    （おいで、ママにおいで、おいで、ママ、ああ）

14. Well, I say rainbows did more than they've ever done

    ああ、虹はこれまで以上に何かをしてくれたって言いたい

15. So why do we gotta fight over ideas?

    それでもなぜ　考え方をめぐって喧嘩しなきゃいけない？

16. We're talkin' the same old shit after all of these years

    何年経っても いつものくだらない話でしょ

17. Come to mama

    おいで、ママのところへ

18. Tell me who hurt ya

    誰が君を傷つけたのか教えて

19. There's gonna be no future

    未来なんてないさ

20. If we don't figure this out

    これを解決できなかったら

21. Oh, come tomorrow

    ああ、明日おいで

22. Who are you gonna follow?

    誰を追いかけるつもり？

23. There's gonna be no future

    未来なんてないさ

24. If we don't figure this out

    これを解決できなかったら

25. Psychic guru catches minnows in the harbor

    サイキックのグルが港で小魚をすくい取る

26. (Come onto mama, come on, mama)

    （おいで、おいでお母さん）

27. Everyone tells him he should work a little harder

    みんな彼に、もう少し頑張るべきだって言う

28. (Come onto mama, come on, mama) hey, man, get to work! Catch 'em!

    （おいで、おいで、ママ）ねえ、男！仕事に取りかかれ！捕まえろ！

29. They all tell you that freedom must be bought

    自由は買わなきゃならないって、みんな言う

30. But, baby, he's already caught 'em

    でもね、ベイビー　もうあいつは捕まってる

31. So why do we gotta tell each other how to live?

    なのにどうして互いに生き方を教え合う必要がある？

32. The only prisons that exist are ones we put each other in

    この世にある牢獄は、互いが互いを閉じ込めて作ったものだけ

33. Come to mama

    おいで、ママのところへ

34. Tell me who hurt ya

    誰が君を傷つけたのか教えて

35. There's gonna be no future

    未来なんてないさ

36. If we don't figure this out

    これを解決できなかったら

37. Oh-oh, come to mama

    ああ、ママのところへおいで

38. Who are you gonna follow?

    誰を追いかけるつもり？

39. There's gonna be no future

    未来なんてないさ

40. If we don't figure this out

    これを解決できなかったら

41. Come to mama

    おいで、ママのところへ

42. Come onto me, woah, oh-oh-ooh, oh-ooh-oh

    こっちにおいでよ　おお　おおお　おおおお

43. Come on mama

    さあママ

44. Come on mama

    さあママ

45. Come on mama, woah, oh-oh-ooh

    さあ、ママ　ほら　ああ　おおー

46. Woah, ooh-oh (woah, ooh-oh-oh)

    ワオ、ウーオー（ワオ、ウーオーオー）

47. Woah, ooh-oh (woah, ooh-oh-oh)

    ワオ、ウーオー（ワオ、ウーオーオー）

48. 'Cause I wanna be there

    そこにいたいから

49. I wanna be there for you

    君のそばにいたい

50. I wanna be there

    そこにいたい

51. Why do we gotta tell each other how to live?

    なんでお互いに“どう生きるか”を言わなきゃいけないの？

52. The only prisons that exist are ones we put each other in

    この世にある牢獄は、互いが互いを閉じ込めて作ったものだけ

53. Why do we gotta tell each other how to live?

    なんでお互いに“どう生きるか”を言わなきゃいけないの？

54. Look what that rainbow did

    その虹がやったことを見てよ

55. Ooh-hoo, woohoo-ooh-hoo, woohoo-hoo

    おおー、うぉっほおー、おおー、うぉっほおー

56. Ooh-hoo, woohoo-ooh-hoo, woohoo-hoo

    おおー、うぉっほおー、おおー、うぉっほおー

57. Ooh-hoo, woohoo-ooh-hoo

    オーッ、フーウーオーッ、フー

Lyrics powered by www.musixmatch.com