Lady Gaga

「Venus」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

3:54

同期歌詞で再生

1. Rocket number nine, take off to the planet

   ロケット9号、惑星へ離陸だ

2. To the planet, Venus

   惑星へ、金星へ

3. Aphrodite lady, seashell bikini

   アフロディーテ レディ、貝殻ビキニ

4. Garden panty, Venus

   ガーデンのパンティ、ヴィーナス

5. Let's blast off to a new dimension

   新しい次元へ、ぶっ飛ばそう

6. In your bedroom, Venus

   君の寝室で、ヴィーナス

7. Aphrodite lady, seashell bikini

   アフロディーテ レディ、貝殻ビキニ

8. Get with me, Venus

   こっちにおいで、ヴィーナス

9. I can't help the way I'm feeling

   この気持ちの出方はどうしようもない

10. Goddess of love, please take me to your leader

    愛の女神、どうかあなたのもとへ連れてって

11. I can't help, I'll keep on dancing

    どうにもできない、でも踊り続ける

12. Goddess of love, goddess of love

    愛の女神、愛の女神

13. Take me to your planet (to the planet)

    あなたの惑星へ連れてって（惑星へ）

14. Take me to your planet (to the planet)

    あなたの惑星へ連れてって（惑星へ）

15. Take me to your leader (to the planet)

    あなたのリーダーのところへ連れてって（この惑星へ）

16. Your leader, your leader (to the planet)

    お前のリーダー、お前のリーダー（この星へ）」}]}。final keys? Wait JSON is correct no extra. Ensure 15 lines: yes.

17. Take me to your planet (to the planet)

    あなたの惑星へ連れてって（惑星へ）

18. Take me to your planet (to the planet)

    あなたの惑星へ連れてって（惑星へ）

19. Take me to your Venus (to the planet)

    あなたのヴィーナスへ（あの惑星へ）

20. Your Venus, Venus (to the planet)

    あなたのヴィーナス、ヴィーナス（その星のこと）

21. When you touch me, I die just a little inside

    君に触れたら、内側でほんの少し死んでしまう

22. I wonder if this could be love, this could be love

    これが愛なのかもしれない これは愛なのかもしれない

23. 'Cause you're out of this world, galaxy, space, and time

    だって君はこの世のものじゃないんだ。銀河、宇宙、時空を超えて

24. I wonder if this could be love (Venus)

    これって恋なのかな（ヴィーナス）

25. Have an oyster, baby, it's aphrod-ishy

    オイスターをどうぞ、ベイビー、アフロディジーな感じで

26. Act sleazy, Venus

    ずるく振る舞え、ヴィーナス

27. Worship to the land, a girl from the planet

    惑星から来た少女よ　この地を讃えろ

28. To the planet (to the planet)

    地球（地球へ）

29. I can't help the way I'm feeling

    この気持ちの出方はどうしようもない

30. Goddess of love, please take me to your leader

    愛の女神、どうかあなたのもとへ連れてって

31. I can't help, I'll keep on dancing

    どうにもできない、でも踊り続ける

32. Goddess of love, goddess of love

    愛の女神、愛の女神

33. Take me to your planet (to the planet)

    あなたの惑星へ連れてって（惑星へ）

34. Take me to your planet (to the planet)

    あなたの惑星へ連れてって（惑星へ）

35. Take me to your leader (to the planet)

    あなたのリーダーのところへ連れてって（この惑星へ）

36. Your leader, your leader (to the planet)

    お前のリーダー、お前のリーダー（この星へ）」}]}。final keys? Wait JSON is correct no extra. Ensure 15 lines: yes.

37. Take me to your planet (to the planet)

    あなたの惑星へ連れてって（惑星へ）

38. Take me to your planet (to the planet)

    あなたの惑星へ連れてって（惑星へ）

39. Take me to your Venus (to the planet)

    あなたのヴィーナスへ（あの惑星へ）

40. Your Venus, Venus (to the planet)

    あなたのヴィーナス、ヴィーナス（その星のこと）

41. When you touch me, I die just a little inside

    君に触れたら、内側でほんの少し死んでしまう

42. I wonder if this could be love, this could be love

    これが愛なのかもしれない これは愛なのかもしれない

43. 'Cause you're out of this world, galaxy, space, and time

    だって君はこの世のものじゃないんだ。銀河、宇宙、時空を超えて

44. I wonder if this could be love, this could be

    これが愛なのかなって思う、そうかもしれない

45. Love

    愛

46. Wonder if this could be love, this could be love

    これが恋になれたらって思う　そう、恋になれるかも

47. Goddess of love

    愛の女神

48. Wonder if this could be love (Venus)

    これが愛なのかも（ヴィーナス）

49. Neptune, go

    ネプチューン、行け

50. Now serve, Pluto

    さあ放て、プルート

51. Saturn, Jupiter, Mercury, Venus, ah

    サターン、ジュピター、マーキュリー、ヴィーナス、ああ

52. Uranus, don't you know my ass is famous?

    ユピテルじゃない、ウラヌスだよ——ほら、俺の尻は有名だって知ってるでしょ？

53. Mars, now serve for the gods

    火星、さあ神々のために捧げろ

54. Earth, serve for the stars

    地球よ、星のために捧げろ

55. When you touch me, I die just a little inside

    君に触れたら、内側でほんの少し死んでしまう

56. I wonder if this could be love, this could be love

    これが愛なのかもしれない これは愛なのかもしれない

57. 'Cause you're out of this world, galaxy, space, and time

    だって君はこの世のものじゃないんだ。銀河、宇宙、時空を超えて

58. I wonder if this could be love, this could be

    これが愛なのかなって思う、そうかもしれない

59. Love

    愛

60. Wonder if this could be love, this could be

    これが愛なのかなって思う、これがそうなら

61. Goddess of love

    愛の女神

62. Wonder if this could be love

    これが愛なのかって、ふと思う

63. (Venus)

    （ヴィーナス）

Lyrics powered by www.musixmatch.com