Lady Gaga

「I Won’t Dance」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2014

ジャンル

Pop

長さ

3:57

同期歌詞で再生

1. I won't dance, don't ask me

   踊らない、頼まないで

2. I won't dance, don't ask me

   踊らない、頼まないで

3. I won't dance, Madame with you

   君とは踊らないよ、マダム

4. My heart won't let my feet do things that they should do

   心が許さない、足に本来のことをさせない

5. You know what? You're lovely

   ねえ、何だって？君はとても素敵

6. And so what? I'm lovely

   それで、何だっていい？ かわいいのは私

7. But oh, what'd you do to me?

   でもね、いったい君は私に何したの？

8. I'm like an ocean wave that's bumped on the shore

   海の波みたいに浜に打ち上げられて

9. I feel so absolutely stumped on the floor

   床の上で、もう完全に呆然としてる

10. When you dance, you're charming, and you're gentle

    踊ると　チャーミングで　やさしい

11. Especially when we do the Continental

    特にふたりでコンチネンタルを踊るときは

12. But this feeling isn't purely mental

    でもこの感情は、純粋に心だけのものじゃない

13. For Heaven rest us, we're not asbestos

    天国で休ませてくれ　僕らはアスベストじゃない

14. And that's why I won't dance, why should I?

    だから踊らない　なんで踊る必要がある？

15. I won't dance, how could I?

    踊らないよ、どうして？

16. I won't dance, merci beaucoup

    踊ったりしないよ　メルシー、ボク

17. We know that music leads the way to romance

    音楽が恋への道を導くって、わかってる

18. So if I hold you in my arms

    だから君を腕に抱きしめるなら

19. I won't dance

    踊らないよ

20. When you dance, you're charming, and you're gentle

    踊ると　チャーミングで　やさしい

21. Especially when we do the Continental

    特にふたりでコンチネンタルを踊るときは

22. But this feeling isn't purely mental

    でもこの感情は、純粋に心だけのものじゃない

23. Oh, really

    ああ、ほんとに

24. For Heaven rest us, I'm not asbestos

    天国よ、私たちを安らかに…僕はアスベストじゃない

25. And that's why I won't dance, why should I?

    だから踊らない　なんで踊る必要がある？

26. I won't dance, how could I?

    踊らないよ、どうして？

27. I won't dance, merci beaucoup

    踊ったりしないよ　メルシー、ボク

28. We know that music leads the way to romance

    音楽が恋への道を導くって、わかってる

29. So if I hold you in my arms

    だから君を腕に抱きしめるなら

30. I won't dance

    踊らないよ

31. I won't dance

    踊らないよ

32. I won't dance

    踊らないよ

33. I won't dance

    踊らないよ

34. I won't

    しない

35. Dance, dance, dance

    踊れ、踊れ、踊れ

36. I won't dance

    踊らないよ

37. Dance

    ダンス

Lyrics powered by www.musixmatch.com