
Lady Gaga
「Free Woman」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:12
I'm walking downtown, hear my sound
俺は繁華街を歩く その足音を聞け
No-one knows me yet, not right now
まだ誰も私を知らない、今はまだ
But I'm 'bout to set
でも今から火をつける
This feeling, in motion
この感情は 動き出して
I walk the downtown, hear my sound
繁華街を歩いて 自分の音を聞く
I see that I want it, want it (Be free)
欲しいって思うんだ、欲しいんだ(自由になって)
Don't fight it, fight it
逆らうな、逆らえ
But if I'm gonna go for it
でも本気で行くなら
(I remember that, that I)
(あのこと、あれは)
I see that I want it, want it (Be free)
欲しいって思うんだ、欲しいんだ(自由になって)
Don't fight it, fight it
逆らうな、逆らえ
But if I'm gonna go for it
でも本気で行くなら
(I remember that, that I)
(あのこと、あれは)
I'm not nothing without a steady hand (Hand)
安定した手がなけりゃ、俺はただの何者でもない(ハンド)
I'm not nothing unless I know I can
知ってる自分でいられないなら 僕は何でもない
I'm still something if I don't got a man
男がいなくても、私は私でいられる
I'm a free woman
私は自由な女の子
Oh-oh (Be free)
ああ(自由になれ)
(Oh, yeah)
空が灰色に見えるときはいつも
(Be free)
(自由になって)
This is my dancefloor I fought for
ここは俺のダンスフロア——俺が勝ち取った場所だ
Ain't hard, that's what I'm livin' for
難しくない それが俺の生きがい
So light up my body
だから身体に火をつけて
And kiss me too heartily
それから、ちゃんと強くキスして
We own the downtown, hear our sound
街の中心はこっちのもの、聞こえるだろ、私たちの音が
I see that I want it, want it (Be free)
欲しいって思うんだ、欲しいんだ(自由になって)
Don't fight it, fight it
逆らうな、逆らえ
But if I'm gonna go for it
でも本気で行くなら
(I remember that, that I)
(あのこと、あれは)
I see that I want it, want it (Be free)
欲しいって思うんだ、欲しいんだ(自由になって)
Don't fight it, fight it
逆らうな、逆らえ
But if I'm gonna go for it
でも本気で行くなら
(I remember that, that I)
(あのこと、あれは)
I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
安定した手がなきゃ私は何でもない(私は自由な女)
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
“私”じゃないって思わないの、できるって知ってる限りは(私は自由な女)
I'm still something if I don't got a man
男がいなくても、私は私でいられる
I'm a free woman
私は自由な女の子
Oh-oh (Be free)
ああ(自由になれ)
I'm a free woman
私は自由な女の子
I'm a free woman (Be free)
私は自由な女(自由になって)
I'm a free woman
私は自由な女の子
I'm a free woman
私は自由な女の子
Oh-oh (Be free)
ああ(自由になれ)
I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
安定した手がなきゃ私は何でもない(私は自由な女)
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
“私”じゃないって思わないの、できるって知ってる限りは(私は自由な女)
I'm still something if I don't got a man
男がいなくても、私は私でいられる
I'm a free woman (Ooh)
私は自由な女(ああ)
Oh-oh (Be free)
ああ(自由になれ)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- still
- まだA1
- what
- 何A1
- without
- 〜なしでA1
- i'm
- 私はC2
- downtown
- 繁華街A2
- hear
- 聞くA1
- sound
- 音A1
- no-one
- 誰も
- knows
- 知ってるA1
- right
- 正しいA1
この曲について
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.