Lady Gaga
「Stupid Love」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:14
You're the one that I've been waiting for
あなたこそが ずっと待ってた人
Gotta quit this crying
この泣くのはやめなくちゃ
Nobody's gonna heal me if I don't open the door
ドアを開けなきゃ誰も俺を癒せない
Kinda hard to believe, gotta have faith in me
ちょっと信じがたいけど、俺を信じてくれ
Freak out, freak out, freak out, freak out (look at me)
パニックだ、パニックだ、パニックだ、パニックだ（こっち見て）
Get down, get down, get down, get down (look at me)
降りておいで、降りておいで、降りておいで、降りておいで（こっち見て）
Freak out, freak out, freak out, freak out
パニックだ パニックだ パニックだ パニックだ
Look at me now
ほら、見てよ今の私を
'Cause all I ever wanted was love
だって、私がずっと欲しかったのは愛だけだから
Hey, yeah, yeah (ooh)
ねえ そうそう （おお）
Hey, yeah, yeah (ooh)
ねえ そうそう （おお）
Hey, yeah, yeah
ねえ、そうそうそう
All I ever wanted was love
ずっと欲しかったのは愛だけ
Hey, yeah, yeah (ooh)
ねえ そうそう （おお）
Hey, yeah, yeah (ooh)
ねえ そうそう （おお）
Hey, yeah, hey, yeah
ねえ、そうさ、ねえ、そうさ
I want your stupid love, love
君のバカみたいな愛がほしい、愛が
I want your stupid love, love
君のバカみたいな愛がほしい、愛が
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
（オーオーオー、オーオーオー、オーオー、オーオーオーオーオーオー）
Now it's time to free me from the shame
今こそ、恥から私を解放して
I gotta find that peace, is it too late?
あの平和を見つけなきゃ、遅すぎるのかな？
Or could this love protect me from the pain?
それでもこの愛が痛みから守ってくれるのかな？
I would battle for you (even if we break in two)
君のために戦うさ（たとえ二つに裂けても）
Freak out, freak out, freak out, freak out (look at me)
パニックだ、パニックだ、パニックだ、パニックだ（こっち見て）
Get down, get down, get down, get down (look at me)
降りておいで、降りておいで、降りておいで、降りておいで（こっち見て）
Freak out, freak out, freak out, freak out
パニックだ パニックだ パニックだ パニックだ
Look at me now
ほら、見てよ今の私を
'Cause all I ever wanted was love
だって、私がずっと欲しかったのは愛だけだから
Hey, yeah, yeah (ooh)
ねえ そうそう （おお）
Hey, yeah, yeah (ooh)
ねえ そうそう （おお）
Hey, yeah, yeah
ねえ、そうそうそう
All I ever wanted was love
ずっと欲しかったのは愛だけ
Hey, yeah, yeah (ooh)
ねえ そうそう （おお）
Hey, yeah, yeah (ooh)
ねえ そうそう （おお）
Hey, yeah, hey, yeah
ねえ、そうさ、ねえ、そうさ
I want your stupid love, love
君のバカみたいな愛がほしい、愛が
I want your stupid love, love
君のバカみたいな愛がほしい、愛が
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
（オーオーオー、オーオーオー、オーオー、オーオーオーオーオーオー）
I don't need a reason (oh)
わけなんていらない（ああ）
Not sorry, I want your stupid love
ごめんなんかいらない。くだらないほどの君の愛が欲しい
I don't need a reason (oh)
わけなんていらない（ああ）
Not sorry, I want your stupid love
ごめんなんかいらない。くだらないほどの君の愛が欲しい
Hey, yeah, hey, yeah
ねえ、そうさ、ねえ、そうさ
I want your stupid love, love (oh, oh, woo)
君のバカみたいな愛がほしい、愛（ああ、ああ、ウー）
We got a stupid love, love (love, love, oh)
バカみたいな恋、恋（恋、恋、ああ）
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
（オーオーオー、オーオーオー、オーオー、オーオーオーオーオーオー）
I want your stupid love, love
君のバカみたいな愛がほしい、愛が
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
（オーオーオー、オーオーオー、オーオー、オーオーオーオーオーオー）
I want your stupid love, love
君のバカみたいな愛がほしい、愛が
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- find
- 見つけるA1
- it's
- それはA1
- late
- 遅いA1
- look
- 見るA1
- one
- 1つA1
- open
- 開けるA1
- time
- 時間A1
- waiting
- 待っているA1
- want
- 欲しいA1
- i've
- 私は〜
この曲について
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.