Madonna
「Lucky Star」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1983
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 5:38
You must be my lucky star
君は僕のラッキースター
'Cause you shine on me wherever you are
だってどこにいても、君は俺を照らすから
I just think of you and I start to glow
君を思うだけで、僕は光り出す
And I need your light and, baby, you know
そして君の光が要るんだ、ベイビー、だって知ってるだろ
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
First star I see tonight
今夜最初に見る星
Starlight (star bright)
星の光（星よ、輝け）
Make everything alright
全部うまくいくようにして
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
First star I see tonight
今夜最初に見る星
Starlight (star bright), yeah
きらめく星明かり（星よ、輝け） そうさ
You must be my lucky star
君は僕のラッキースター
'Cause you make the darkness seem so far
だって君が闇を まるで遠いみたいに見せるから
And when I'm lost you'll be my guide
迷ったときは君が僕の道しるべ
I just turn around and you're by my side
振り向けば 君がすぐそばにいる
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
First star I see tonight
今夜最初に見る星
Starlight (star bright)
星の光（星よ、輝け）
Make everything alright
全部うまくいくようにして
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
First star I see tonight
今夜最初に見る星
Starlight (star bright), yeah
きらめく星明かり（星よ、輝け） そうさ
C'mon, shine your heavenly body tonight
さあ 今夜 天国みたいな体を輝かせて
'Cause I know you're gonna make everything alright
君がきっと全部を大丈夫にしてくれるって知ってるから
Um, c'mon, shine your heavenly body tonight
さあ、今夜は君の天使みたいな身体を輝かせて
'Cause I know you're gonna make everything alright
君がきっと全部を大丈夫にしてくれるって知ってるから
You may be my lucky star
君はきっと、わたしの幸運の星
But I'm the luckiest by far
でも私は とびきり幸運なんだ
You may be my lucky star
君はきっと、わたしの幸運の星
But I'm the luckiest by far
でも私は とびきり幸運なんだ
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
First star I see tonight
今夜最初に見る星
Starlight (star bright)
星の光（星よ、輝け）
Make everything alright
全部うまくいくようにして
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
First star I see tonight
今夜最初に見る星
Starlight (star bright), yeah
きらめく星明かり（星よ、輝け） そうさ
C'mon, shine your heavenly body tonight
さあ 今夜 天国みたいな体を輝かせて
'Cause I know you're gonna make everything alright
君がきっと全部を大丈夫にしてくれるって知ってるから
Um, c'mon, shine your heavenly body tonight
さあ、今夜は君の天使みたいな身体を輝かせて
'Cause I know you're gonna make everything alright
君がきっと全部を大丈夫にしてくれるって知ってるから
You may be my lucky star
君はきっと、わたしの幸運の星
I'm the luckiest by far
私はとびきり運がいい
You may be my lucky star
君はきっと、わたしの幸運の星
I'm the luckiest by far
私はとびきり運がいい
You may be my lucky star (you may be my lucky star)
あなたは私のラッキースターかも（あなたは私のラッキースター）
But I'm the luckiest by far (what you do to me, baby?)
でも私は いちばん運がいい（君が僕にしてくれること、ベイビー？）
You may be my lucky star (you know)
幸運の星になってくれるなら（わかってる）
But I'm the luckiest by far
でも私は とびきり幸運なんだ
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
First star I see tonight
今夜最初に見る星
Starlight (star bright)
星の光（星よ、輝け）
Make everything alright
全部うまくいくようにして
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
First star I see tonight
今夜最初に見る星
Starlight (star bright)
星の光（星よ、輝け）
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
You make everything alright
君がいれば すべてが大丈夫になる
What you do to me, baby?
ベイビー、君が僕にしてくれることは何？
You gotta stay by my side tonight
今夜はそばにいて
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
Starlight, star bright, baby
星明かり、星よ輝け、ベイビー
Starlight, star bright
きらめく星、星よ輝け
Stay by my side tonight
今夜はそばにいて
What you do to me, baby?
ベイビー、君が僕にしてくれることは何？
What you do, what you do to me, baby?
ねえ、あなたは僕に何をしてるの？ベイビー
Stay by my side tonight
今夜はそばにいて
You may be my lucky star
君はきっと、わたしの幸運の星
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- alright
- 大丈夫
- seem
- ように思えるA2
- everything
- すべてA1
- cause
- 原因A2
- need
- 必要A1
- see
- 見るA1
- star
- 星A1
- start
- 始めるA1
- stay
- 滞在A1
- think
- 考えるA1
この曲について
Madonna is an American pop artist who has worked across pop, dance, house, and electronic music. She is known for reshaping mainstream pop through constant reinvention and for defining cultural trends with a wide range of themes and visuals.