Madonna
「Think of Me」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1983
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:55
I'm gettin' tired of waitin' around
待つのにも もう疲れてきた
I feel like I'm always trackin' you down
いつも君を追いかけてる気がする
I don't wanna point my finger at you
あなたを指さして責めたくない
But there's somethin' you're forgettin'
でも忘れてることがある
Here's what you better do
さあ、次はこうするべきだ
You better think of me
ちゃんと俺のことを考えとけ
I know you want to, baby, think of me
君もそうしたいってわかってるよ ベイビー 私のことを想ってるだろう？
It won't be long before you, think of me
そう遠くないうちに君は、僕のことを思い出す
'Cause I'll be gone and then you'll think of me, oh yeah
消えたあとで、君が俺のことを思い出すんだろう、ああそうさ
You walk in and you see me cryin'
君が入ってきて、俺が泣いてるのを見て
You apologize say you lost track of time
ごめんなさいって言って、時間のこと見失ったんだって
I'm not gonna cry anymore
もう泣きはしない
You're gonna lose me too if you don't know
分かってくれなきゃ 君も俺を手放すことになる
What's good for you
君にとっての正解は何？
Think of me
思い出して
I know you want to, baby, think of me
君もそうしたいってわかってるよ ベイビー 私のことを想ってるだろう？
It won't be long before you, think of me
そう遠くないうちに君は、僕のことを思い出す
'Cause I'll be gone and then you'll think of me, oh yeah
消えたあとで、君が俺のことを思い出すんだろう、ああそうさ
Tell me what I did to you
ねえ、私が君に何をしたの？
To make you treat me so badly
こんなひどい扱いをするなんて
If you wanna see me anymore
これ以上も僕を見たいなら
If you don't wanna see me walkin' out the door
もしあなたが私がドアの向こうへ歩いていくのを見たくないなら
You better think of me
ちゃんと俺のことを考えとけ
I know you want to, baby, think of me
君もそうしたいってわかってるよ ベイビー 私のことを想ってるだろう？
It won't be long before you, think of me
そう遠くないうちに君は、僕のことを思い出す
'Cause I'll be gone and then you'll think of me, oh yeah
消えたあとで、君が俺のことを思い出すんだろう、ああそうさ
You better think of me, think, think, think of me
私のことを考えて 考えて 考えて 私のことを
You know you're drivin' me crazy
君は俺を正気じゃいられないくらいに狂わせる
You better, you better, you better think of me, oh yeah
お前、ちゃんとちゃんとちゃんと俺のこと考えろよ、ああ
Think, stop wastin' all my time
考えて 俺の時間をムダにするな
Think, you know it could have been so fine
そう、こんなに素敵になれたはずなのにって
Think, hey boy, I'm waitin' on a sign
考えてみて、ねえ坊や、合図を待ってる
Don't you know there's someone else
ねえ、ほかにも誰かがいるって分かってる？
Stop thinkin' of yourself
自分のことばかり考えるのやめて
You better think of me
ちゃんと俺のことを考えとけ
I know you want to, baby, think
わかってる 君はやりたがってる ベイビー、そう思って
You know you're drivin' me crazy, think
君は分かってるだろ、俺をクレイジーにするって、って
Think, think, think of me
考えて、考えて、私のこと
You better think of me
ちゃんと俺のことを考えとけ
Think, think, think of me
考えて、考えて、私のこと
Think, stop wastin' all my time
考えて 俺の時間をムダにするな
Think, you know it could have been so fine
そう、こんなに素敵になれたはずなのにって
You better, you better, think
ちゃんと、ちゃんと考えろ
You better think of me
ちゃんと俺のことを考えとけ
I know you want to, baby, think
わかってる 君はやりたがってる ベイビー、そう思って
You know you're drivin' me crazy, think
君は分かってるだろ、俺をクレイジーにするって、って
Think, think, think, think of me
考えて、考えて、考えて、考えて 私のことを
You better, you better, you better think of me
ちゃんと思えよ ちゃんと ちゃんと 俺のことを
Think, stop wastin' all my time
考えて 俺の時間をムダにするな
Think, you know it could have been so fine
そう、こんなに素敵になれたはずなのにって
Think, hey boy, I'm waitin' on a sign
考えてみて、ねえ坊や、合図を待ってる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- baby
- 赤ちゃんA1
- don't
- しないでA1
- what's
- 何だA1
- badly
- ひどくA2
- gettin
- 手に入れる
- waitin
- 待ってる
- trackin
- 追跡中
- wanna
- 〜したい
- somethin
- 何か
- forgettin
- 忘れてる
力試し
Think of Meをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
マドンナは、ポップ、ダンス、ハウス、エレクトロニック音楽に携わってきたアメリカのポップアーティストです。彼女は、常に新たなスタイルを追求し続けることでメインストリームのポップを再形成し、幅広いテーマとビジュアルで文化的トレンドを定義することで知られています。