Madonna

「Pretender」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1984

ジャンル

Pop

長さ

4:31

同期歌詞で再生

1. He's a pretender, he knows just what to say

   彼は偽物だ、言うことだって分かってる

2. He's a pretender, yeah, you meet him every day

   彼は偽者さ、そうだね 毎日どこかで出会う

3. He's a pretender, that fish that got away

   彼は偽物、逃げていったあの魚

4. He's a pretender, why'd I fall in love?

   彼はただの偽者——どうして恋に落ちたの？

5. It was so strange the way he held my hand

   彼が俺の手を握るその仕草が、あまりに不思議で

6. I wanted more than just a one night stand

   ただの一夜の関係以上のものが欲しかった

7. He had a way of makin' me believe

   彼は僕を信じさせる術を持ってた

8. That he was mine and that he'd never leave

   彼は僕のものだった　そして決して離れないはずだった

9. I know that I should take my friend's advice

   友だちの忠告を聞くべきなのは分かってる

10. 'Cause if it happened once, you know it happens twice

    だって一度起きたなら、二度だって起きるって分かる

11. If there's a chance then I know I've got to try

    チャンスがあるなら、試さなきゃって思う

12. I'll make him dance with me, I'll make him tell me why

    俺がそいつをダンスさせて　理由まで言わせる

13. He's a pretender

    彼は偽り者

14. He's a pretender

    彼は偽り者

15. I'm not afraid to fall a hundred times

    何度も百回だって落ちるのが怖くない

16. And I'll believe in all your silly lies

    そして君のくだらない嘘なら何でも信じる

17. I'd like to think that I could change your mind

    君の気持ちを変えられると　そう信じたい

18. Don't say that I am blind, I know all about your kind

    決着なんて、欲しくないの？

19. He's a pretender, you meet him every day

    彼はただの偽物さ　お前は毎日　そいつに会う

20. He's a pretender, that fish that got away

    彼は偽物、逃げていったあの魚

21. He's a pretender, why'd I fall in love?

    彼はただの偽者——どうして恋に落ちたの？

22. I like the way he moved across the floor

    彼がフロアを横切るように動くのが好き

23. And when he danced with me I knew he wanted more

    そして彼が僕と踊った時、もっと欲しいってわかった

24. But in the dark things happened much too fast

    でも暗闇の中では、ことはあまりに急速に起きた

25. I should've stopped him then I knew it wouldn't last

    あのとき止めておけばよかった、ってわかってたのに

26. I know that I should take my friend's advice

    友だちの忠告を聞くべきなのは分かってる

27. 'Cause if it happened once, you know it happens twice

    だって一度起きたなら、二度だって起きるって分かる

28. If there's a chance then I know I've got to try

    チャンスがあるなら、試さなきゃって思う

29. I'll make him dance with me, I'll make him tell me why

    俺がそいつをダンスさせて　理由まで言わせる

30. I'm not afraid to fall a hundred times

    何度も百回だって落ちるのが怖くない

31. And I'll believe in all your silly lies

    そして君のくだらない嘘なら何でも信じる

32. I'd like to think that I could change your mind

    君の気持ちを変えられると　そう信じたい

33. Don't say that I am blind

    俺が盲目だなんて言うな

34. You lied you lied, you lied you lied

    嘘ついた、嘘ついた、また嘘ついた

35. You lied you lied, you lied you lied

    嘘ついた、嘘ついた、また嘘ついた

36. You lied you lied, you lied you lied

    嘘ついた、嘘ついた、また嘘ついた

37. You lied you lied, I know all about your kind

    嘘ついた、嘘ついた。お前のことはよく知ってる

38. He's a pretender

    彼は偽り者

39. He's a pretender

    彼は偽り者

40. He's a pretender, why'd I fall in love?

    彼はただの偽者——どうして恋に落ちたの？

41. He's a pretender, yeah, he knows just what to say

    彼はただの偽物、ええ、何を言えばいいか分かってる

42. He's a pretender, yeah, you meet him every day

    彼は偽者さ、そうだね 毎日どこかで出会う

43. He's a pretender, that fish that got away

    彼は偽物、逃げていったあの魚

44. He's a pretender, don't know how he got that way

    彼は偽物さ どうしてそうなったのかも分からない

45. He's a pretender

    彼は偽り者

46. He's a pretender

    彼は偽り者

47. He's a pretender, that fish that got away

    彼は偽物、逃げていったあの魚

48. He's a pretender, why'd I fall in love?

    彼はただの偽者——どうして恋に落ちたの？

Lyrics powered by www.musixmatch.com