P!nk

「Conversations With My 13 Year Old Self」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2006

ジャンル

Pop

長さ

3:48

同期歌詞で再生

1. Conversations with my thirteen year old self

   十三歳の自分との会話

2. Conversations with my thirteen year old self

   十三歳の自分との会話

3. You're angry

   あなたは怒ってる

4. I know this

   わかってる

5. The world couldn't care less

   世界はどうでもいいって顔だ

6. You're lonely

   君はひとりぼっち

7. I feel this

   これ、感じる

8. And you wish you were the best

   そしてあなたはいちばんになりたかった

9. No teachers

   先生はいない

10. Or guidance

    それとも導き

11. And you always walk alone

    いつも独りで歩いてる

12. You're crying

    泣いてる

13. At night when

    夜になると

14. Nobody else is home

    誰も家にいない

15. Come over here and let me hold your hand and hug you, darling

    こっちおいで　手を握って　抱きしめたいの、ダーリン

16. I promise you that it won't always feel this bad

    ずっとこんなに辛いわけじゃないって約束する

17. There are so many things I want to say to you

    君に言いたいことがたくさんある

18. You're the girl I used to be

    君は、俺が昔の自分だった

19. You little heartbroken thirteen year old me

    君はたぶん、傷ついた小さな十三歳の僕のこと

20. You're laughing

    君は笑ってる

21. But you're hiding

    でも、あなたは隠してる

22. God I know that trick too well

    ああ、その手はよく知ってる

23. You forget

    忘れてしまう

24. That I've been you

    それは君で

25. And now I'm just the shell

    そして今や俺は空っぽの殻

26. I promise

    約束する

27. I love you and

    愛してる、で

28. Everything will work out fine

    すべてはうまくいくはず

29. Don't try to

    無理にかなわせようとしないで

30. Grow up yet

    まだ成長しなよ

31. Oh, just give it some time

    ああ、ただ少し時間をくれ

32. The pain you feel is real you're not asleep but it's a nightmare

    感じてる痛みは本物だ 眠ってないわけじゃない でもそれは悪夢

33. But you can wake up anytime

    でも君はいつでも目を覚ませる

34. Oh, don't lose your passion or the fighter that's inside of you

    ああ、あなたの情熱を失わないで。中にいるファイターを

35. You're the girl I used to be

    君は、俺が昔の自分だった

36. The pissed off complicated thirteen year old me

    怒りにまみれた、ややこしい13歳のあたし

37. Conversations with my thirteen year old self

    十三歳の自分との会話

38. Conversations with my thirteen year old self

    十三歳の自分との会話

39. Until we meet again

    また会うまで

40. Oh, I wish you well, oh

    あぁ、君の幸せを願ってる、あぁ

41. I wish you well

    君の幸せを願ってる

42. Little girl

    ちいさな女の子

43. Until we meet again

    また会うまで

44. Oh

    あー

45. I wish you well

    君の幸せを願ってる

46. Little girl

    ちいさな女の子

47. I wish you well

    君の幸せを願ってる

48. Until we meet again

    また会うまで

49. My little thirteen year old me

    俺の小さな13歳の頃の自分

Lyrics powered by www.musixmatch.com