P!nk

「M!ssundaztood」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2001

ジャンル

Pop

長さ

3:37

同期歌詞で再生

1. Go Damon, go Linda, go P!nk

   ダモン行け、リンダ行け、P!nk行け

2. Yeah, oh, ah, ah, ah, it's me

   うん、ああ、あぁ、あぁ、あぁ——それが僕だ

3. I might be the way everybody likes to say

   みんなが好きな言い方をするなら、僕はそうかもしれない

4. I know what you're thinking about me (uh-uh)

   あなたが俺のことを考えてるのは　わかってる（うーうー）

5. There might be a day you might have a certain way

   いつかあなたがきっと、あるやり方をするかもしれない

6. But you don't have my luxuries

   でも君は僕の贅沢を知らない

7. And it's me, I know, I know my name

   それが俺だって分かるよ 分かってるさ 俺の名前

8. 'Cause I say it proud

   Quédate, que quiеro perder los modales hasta la madrugada

9. Everything I want, I always do

   欲しいものはいつも手に入れる

10. Looking for the right track

    正しい道を探して

11. Always on the wrong track

    いつも、間違ったレールの上

12. But are you catching all these tracks that I'm laying down for you?

    でも、俺が君に向けて置いてるこのトラック全部、掴めてる？

13. There's a song I was listening to up all night

    一晩中聴いてた曲があるんだ

14. There's a voice I am hearing saying, "It's alright"

    聞こえてくる声が言うの、「大丈夫」って

15. When I'm happy, and I'm sad, but everything's good

    幸せなときも、悲しいときもあるのに、でも全部うまくいってる

16. It's not that complicated, I'm just misunderstood

    難しいことじゃない ただ私は誤解されてる

17. There might be a day, everything, it goes my way

    思うままに進む日が、いつかは来るかもしれない

18. Can't you think I know I'm super fly? (Ha-ha)

    オレのこと分かんないの？めちゃくちゃイケてるだろ？（はは）

19. I might see a world in a world inside of you

    『俺は影響されてない』って言って（あーあー）

20. Then I just might say goodbye

    そしたら私は、たぶんさよならを言う

21. And it's my name, I know, I say it loud

    それが俺の名前だって　わかってる　大声で言う

22. 'Cause I'm really proud

    だから本当に誇らしい

23. Of all the things I used to do

    昔やってたこと全部を

24. 'Cause it's the wrong track

    だって、行き先が間違ってるから

25. Looking for the right track

    正しい道を探して

26. And are you catching all these tracks that I'm laying down for you?

    時間はあんまり無駄にしない——起きたら即、ね

27. There's a song I was listening to up all night

    一晩中聴いてた曲があるんだ

28. There's a voice I am hearing saying, "It's alright"

    聞こえてくる声が言うの、「大丈夫」って

29. When I'm happy, and I'm sad, but everything's good

    幸せなときも、悲しいときもあるのに、でも全部うまくいってる

30. It's not that complicated, I'm just misunderstood

    難しいことじゃない ただ私は誤解されてる

31. There's a song I was listening to up all night

    一晩中聴いてた曲があるんだ

32. There's a voice I am hearing saying, "It's alright"

    聞こえてくる声が言うの、「大丈夫」って

33. When I'm happy, and I'm sad, but everything's good

    幸せなときも、悲しいときもあるのに、でも全部うまくいってる

34. It's not that complicated, I'm just misunderstood

    難しいことじゃない ただ私は誤解されてる

35. Nah-nah-nah, nah-nah-nah

    ねえねえねえ　ねえねえねえ

36. Yeah-yeah-yeah, uh

    そうそう、そう… うん

37. Looking for the right track

    正しい道を探して

38. Always on the wrong track

    いつも、間違ったレールの上

39. But are you catching all these tracks that I'm laying down for you?

    でも、俺が君に向けて置いてるこのトラック全部、掴めてる？

40. There's a song I was listening to up all night

    一晩中聴いてた曲があるんだ

41. There's a voice I am hearing saying, "It's alright"

    聞こえてくる声が言うの、「大丈夫」って

42. I was taken for granted, but it's all good

    ないがしろにされたとしても、まあ大丈夫

43. 'Cause, I'll do it again, I'm just misunderstood

    だってまたやっちゃうんだ、ただ誤解されてるだけ

44. Said, I'll do it again, I'm just misunderstood

    またやるって言ったんだ、ただ誤解されてるだけ

45. I said, I'll do it again, I'm just misunderstood

    またやるって言ったのに、ただ誤解されてる

46. I said, I'll do it again, I'm just misunderstood

    またやるって言ったのに、ただ誤解されてる

47. Yeah-yeah

    イェーイ

48. Uh, uh, uh, uh

    あー、あー、あー、あー

49. Yeah-yeah

    イェーイ

50. Uh!

    うっ！

51. Yeah, yeah

    そう、そう

52. Uh!

    うっ！

53. Uh, uh

    えぇ、えぇ

54. Uh!

    うっ！

55. Uh, uh, uh

    うー、うー、うー

56. Uh!

    うっ！

57. Uh-uh

    ええと、うーうー

58. Uh!

    うっ！

59. Uh-uh, bring it back

    あぁ、もう一回戻して

60. Uh! Haha

    えっ！ ははっ

61. (Ex-lax commercial?)

    （Ex-laxのコマーシャル？）

62. What? hahaha

    なに？ ははは

63. No, this ain't no damn Ex-lax commercial

    いや、これはクソみたいなエクスラックスのCMじゃない

64. This my first single, man

    これが俺の初シングルだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com