P!nk

「Numb」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2001

ジャンル

Pop

長さ

3:08

同期歌詞で再生

1. No sleep, no sex for you from you ex-girlfriend

   眠れない、君の元カノからは君にセックスはない

2. I was in too deep, can't let you call me just jump in

   私は深みに入りすぎた　君に呼ばれて飛び込むだけなんてできない

3. At times I would push my feelings aside to let you feel

   時には、あなたに感じてもらうために　自分の気持ちを後回しにしてた

4. I'm Novocaine, I'm numb and nothings real

   俺はノボカイン、鈍いままで何も実感できない

5. Like the coldest winter, I am frozen from you

   いちばん冷たい冬みたいに、君から凍りついてる

6. I was weak before now you made me

   前は弱かったのに、君が僕を強くしてくれた

7. So numb I can't feel much for you anymore

   痛みもなくて あなたのこと感じられない

8. I gave you my all my baby

   ベイビー 俺は全部をお前に捧げた

9. I'm numb, numb, numb

   俺は麻痺してる　麻痺してる　麻痺してる

10. But the tears were silent inside you see

    ほら、涙は君の内側では静かだった

11. But the tears were silent inside you see

    ほら、涙は君の内側では静かだった

12. I laid there quiet

    ただ黙って横になってた

13. Watched you have your way with me

    見てた 君が僕に好きにしてたのを

14. I might have cried

    泣いてたかも

15. But the tears were silent inside you see

    ほら、涙は君の内側では静かだった

16. You called me names

    君は僕を罵った

17. Made me feel like I was dumb

    自分がバカみたいだって思わせた

18. I didn't feel a thing

    何も感じなかった

19. And now I'm gone, gone, gone

    そして今、もういなくなるのさ——消えちゃう、消えちゃう、消えちゃう

20. Like a battered child

    ぼろぼろに傷ついた子どものみたいに

21. I got used to your pain but you know it's cause

    君の痛みに慣れちまったけど　それが原因だってわかってる

22. I was weak before now you made me

    前は弱かったのに、君が僕を強くしてくれた

23. So numb I can't feel much for you anymore

    痛みもなくて あなたのこと感じられない

24. I gave you my all my baby

    ベイビー 俺は全部をお前に捧げた

25. I'm numb, numb, numb

    俺は麻痺してる　麻痺してる　麻痺してる

26. I was weak before now you made me

    前は弱かったのに、君が僕を強くしてくれた

27. So numb I can't feel much for you anymore

    痛みもなくて あなたのこと感じられない

28. I gave you my all my baby

    ベイビー 俺は全部をお前に捧げた

29. I'm numb, numb, numb

    俺は麻痺してる　麻痺してる　麻痺してる

30. I was weak before now you made me

    前は弱かったのに、君が僕を強くしてくれた

31. So numb I can't feel much for you anymore

    痛みもなくて あなたのこと感じられない

32. I gave you my all my baby

    ベイビー 俺は全部をお前に捧げた

33. I'm numb, numb, numb

    俺は麻痺してる　麻痺してる　麻痺してる

34. I was weak before now you made me

    前は弱かったのに、君が僕を強くしてくれた

35. So numb I can't feel much for you anymore

    痛みもなくて あなたのこと感じられない

36. I gave you my all my baby

    ベイビー 俺は全部をお前に捧げた

37. I'm numb, numb, numb

    俺は麻痺してる　麻痺してる　麻痺してる

Lyrics powered by www.musixmatch.com