P!nk

「Slut Like You」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

3:42

同期歌詞で再生

1. I'm not a slut, I just love love

   私はスケじゃない、ただ“愛”が好き

2. Tell me something new

   何か新しいことを教えて

3. 'Cause I've heard this

   だって、この話はもう聞いたことがある

4. Okay, I'll fuck you

   じゃあ、俺にして（君を抱く）

5. A little taste test

   ちょっと味見してみるだけ

6. You'll be my little friend

   君は僕のちいさな友だち

7. You'll be my little friend

   君は僕のちいさな友だち

8. You'll be my little friend

   君は僕のちいさな友だち

9. And they think we fall in love

   そして奴らは、恋に落ちたと思ってる

10. But that's not it

    でも違うんだ

11. Just want to get some

    ただ——ちょっと手に入れたいだけ

12. Ain't that some shit?

    なんてこった？

13. You'll be my little friend

    君は僕のちいさな友だち

14. You'll be my little friend

    君は僕のちいさな友だち

15. You'll be my little friend

    君は僕のちいさな友だち

16. Yeah, yeah, yeah!

    そうだそうだそうだ！

17. I got a little piece of you-hoo

    あなたの欠片をちょっとだけ　もらったの

18. And it's just like woo-hoo

    ただそれで、ウー・フーみたいで

19. Wham bam, thank you ma'am

    ドン！ガン！ありがとうよ、お嬢さん

20. Woo-hoo!

    ウーウー！

21. I'm a slut like you

    君みたいに俺もヤラシくて

22. You say you're looking for a foo-ool

    君は“いい感じの”やつを探してるって言うけど

23. And I'm just like me too

    僕も、僕のままなんだ

24. I'm gonna let ya know the truth

    本当のことを教えるよ

25. I'm a slut like you

    君みたいに俺もヤラシくて

26. Sitting with my friends

    友だちと一緒に座ってる

27. And we're picking who we might let in

    そして私たちは、誰を入れていいか選んでいく

28. Them boys are starving

    あいつらは飢えてる

29. They're just our little friend

    ただの、私たちの小さな友だち

30. They're just our little friend

    ただの、私たちの小さな友だち

31. They're just our little friend

    ただの、私たちの小さな友だち

32. Listen, you little fucker

    なあ、ちっこいクソ野郎

33. You think you call the shots

    君は自分が采配を握ってると思ってる

34. I just bought you some

    さっきあなたにいくつか買ったの

35. Drink up your rides gone

    飲み干せ、行き先はもう消えた

36. This might be fun

    これ、もしかして楽しいかも

37. You're now my little friend

    いま、あなたは私の小さな友だち

38. You're now my little friend

    いま、あなたは私の小さな友だち

39. You're now my little friend

    いま、あなたは私の小さな友だち

40. Yeah, yeah, yeah

    あああああ

41. I got a little piece of you-hoo

    あなたの欠片をちょっとだけ　もらったの

42. And it's just like woo-hoo

    ただそれで、ウー・フーみたいで

43. Wham bam, thank you ma'am

    ドン！ガン！ありがとうよ、お嬢さん

44. Woo-hoo!

    ウーウー！

45. I'm a slut like you, I'm a slut like you

    私はあなたみたいにスレてる、あなたみたいにスレてる

46. You say you're looking for a foo-ool

    君は“いい感じの”やつを探してるって言うけど

47. And I'm just like me too

    僕も、僕のままなんだ

48. I'm gonna let ya know the truth

    本当のことを教えるよ

49. I'm a slut like you

    君みたいに俺もヤラシくて

50. You don't win a prize with your googly eyes

    君のグーフィーな目でゃ賞は取れない

51. I'm not a cracker jack

    俺は“クラッカージャック”じゃない

52. You can't go inside

    中には入れない

53. Unless I let you Jack or Sam

    君にジャックかサムを任せない限り

54. Fuck, what's your name again?

    くそっ、名前なんだっけ？

55. You male come now

    君、今来てよ

56. You caveman sit down

    君は（洞窟人みたいに）座って

57. You shh, don't ruin it, wow

    シーッ、それ壊さないで　ワオ

58. Check, please

    お会計お願いします

59. I, I've got a little piece of you

    ねえ、俺には君の欠片が少しある

60. And it's just like woo-hoo

    ただそれで、ウー・フーみたいで

61. Wham bam, thank you ma'am

    ドン！ガン！ありがとうよ、お嬢さん

62. Boo hoo

    ブー・フー

63. I'm a slut like you

    君みたいに俺もヤラシくて

64. Woo-hoo!

    ウーウー！

65. Looks like the joke's on you-hoo

    どうやら冗談は君に当たったみたい—ほら

66. So go home and cry like boo-hoo

    だから帰ってさ、ぶーぶー泣け

67. I'm a slut like you

    君みたいに俺もヤラシくて

68. I got a little piece of you-hoo

    あなたの欠片をちょっとだけ　もらったの

69. And it's just like woo-hoo

    ただそれで、ウー・フーみたいで

70. Wham bam, thank you ma'am

    ドン！ガン！ありがとうよ、お嬢さん

71. Woo-hoo!

    ウーウー！

72. I'm a slut like you

    君みたいに俺もヤラシくて

73. You say you're looking for a foo-ood

    君は“フーード”を探してるって言う

74. And I'm just like me too

    僕も、僕のままなんだ

75. I'm gonna let ya know the truth

    本当のことを教えるよ

76. I'm a slut like you, slut like you

    あなたも私もスラットだよ、あなたも私もスラットだよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com