The Beatles
「I Will」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1968
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 1:46
Who knows how long I've loved you?
どれくらい前から君を愛してたのか誰にもわからない？
You know I love you still
まだ君のことが好きだって分かってるだろ
Will I wait a lonely lifetime?
寂しい一生を、待ち続けるの？
If you want me to, I will
君が望むなら、僕はやる
For if I ever saw you
もし私があなたを見たなら
I didn't catch your name
君の名前は聞きそびれた
But it never really mattered
けど、それは本当はずっと大して関係なかった
I will always feel the same
ずっと同じ気持ちのまま
Love you forever and forever
愛してずっと、ずっと
Love you with all my heart
心の底から君を愛してる
Love you whenever we're together
一緒にいるときはいつだって君を愛してる
Love you when we're apart
離れてても ずっと君を愛してる
And when at last, I find you
そしてやっと 君を見つけたとき
Your song will fill the air
君の歌が空気を満たす
Sing it loud so I can hear you
大声で歌って、聞こえるように
Make it easy to be near you
あなたのそばにいるのは、きっと簡単だ
For the things you do endear you to me
きみがすること全部が 俺を惹きつけてしまう
Oh, you know, I will
ああ、まあね。そうするよ
I will
俺はやる
Mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
ん〜ん、ん〜ん、ん〜ん、ん〜ん
Da-da-da-da-da-da-da
ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- hear
- 聞くA1
- heart
- 心A2
- last
- 最後のA1
- never
- 決して〜ないA1
- same
- 同じA1
- who
- 誰B1
- how
- どうA1
- long
- 長いA1
- i've
- 私は〜
- knows
- 知ってるA1
力試し
I Willをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ザ・ビートルズは、1960年にリバプールで結成されたイギリスのロックバンドで、初期のロックとR&Bをオリジナルの作曲とスタイルの実験と混ぜ合わせました。彼らはプロデューサーのジョージ・マーチンのもと、影響力のあるカタログとスタジオの革新で知られ、「Please Please Me」から「Strawberry Fields Forever」や「Revolver」に至るまで、ポップ音楽の芸術的な範囲を再定義する手助けをしました。