Langbeats
Octopus’s Garden – The Beatles

The Beatles

「Octopus’s Garden」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
1969
ジャンル
Pop
長さ
2:51
  1. I'd like to be

    なりたいんだ

  2. Under the sea

    海の底で

  3. In an octopus's garden

    タコの庭で

  4. In the shade

    影の中で

  5. He'd let us in

    彼は僕らを中に入れてくれるだろう

  6. Knows where we've been

    僕らがどこにいたかを知ってる

  7. In his octopus's garden

    イカの庭で

  8. In the shade

    影の中で

  9. I'd ask my friends to come and see

    仲間に頼んで見に来させるよ

  10. An octopus's garden with me

    一緒にいればタコの楽園

  11. I'd like to be under the sea

    海の底にいたい

  12. In an octopus's garden

    タコの庭で

  13. In the shade

    影の中で

  14. We would be warm below the storm

    嵐の下ではきっとあったかい

  15. In our little hideaway beneath the waves

    波の下の ちっちゃな隠れ家で

  16. Resting our head on the seabed

    海底に頭を預けて

  17. In an octopus's garden near a cave

    タコの楽園の、洞窟のそばで

  18. We would sing and dance around

    僕らは歌って踊り回っただろう

  19. Because we know, we can't be found

    だって分かってる 見つかりはしない

  20. I'd like to be under the sea

    海の底にいたい

  21. In an octopus's garden

    タコの庭で

  22. In the shade

    影の中で

  23. Great

    すごい

  24. Great

    すごい

  25. Great that

    最高じゃん

  26. Beautiful

    きれいだよ

  27. Sensational

    センセーショナル

  28. Fab

    Fab

  29. Isn't that great?

    すごくない?

  30. We would shout and swim about

    叫んでは 泳いだりして

  31. The coral that lies beneath the waves (lies beneath the ocean waves)

    波の下に横たわる珊瑚(海の波の下に横たわる)

  32. Oh, what joy for every girl and boy

    ああ、女の子も男の子も—どれだけの喜び

  33. Knowing they're happy, and they're safe (happy, and they're safe)

    幸せでいて、無事でいるってわかる(幸せで、無事で)

  34. We would be so happy, you and me

    あなたと私なら きっとすごく幸せになれた

  35. No one there to tell us what to do

    誰も指図なんかしない

  36. I'd like to be under the sea

    海の底にいたい

  37. In an octopus's garden with you

    イカの庭で、君と一緒に

  38. In an octopus's garden with you

    イカの庭で、君と一緒に

  39. In an octopus's garden with you

    イカの庭で、君と一緒に

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

knows
知ってるA1
let
許すA1
little
少しA1
near
近いA1
see
見るA1
sing
歌うA1
under
〜の下A1
warm
暖かいA1
where
どこA1
beautiful
美しいA1

この曲について

The Beatles were an English rock band formed in Liverpool in 1960, mixing early rock and R&B with original songwriting and stylistic experimentation. Known for their influential catalog and studio innovations under producer George Martin, they helped redefine pop music’s artistic scope through releases from Please Please Me to Strawberry Fields Forever and Revolver.

The Beatlesの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇬🇧 The Beatles

Octopus’s Garden

I'd like to be

なりたいんだ

Under the sea

海の底で

In an octopus's garden

タコの庭で

In the shade

影の中で

He'd let us in

彼は僕らを中に入れてくれるだろう

Knows where we've been

僕らがどこにいたかを知ってる

In his octopus's garden

イカの庭で

In the shade

影の中で

I'd ask my friends to come and see

仲間に頼んで見に来させるよ

An octopus's garden with me

一緒にいればタコの楽園

I'd like to be under the sea

海の底にいたい

In an octopus's garden

タコの庭で

In the shade

影の中で

We would be warm below the storm

嵐の下ではきっとあったかい

In our little hideaway beneath the waves

波の下の ちっちゃな隠れ家で

Resting our head on the seabed

海底に頭を預けて

In an octopus's garden near a cave

タコの楽園の、洞窟のそばで

We would sing and dance around

僕らは歌って踊り回っただろう

Because we know, we can't be found

だって分かってる 見つかりはしない

I'd like to be under the sea

海の底にいたい

In an octopus's garden

タコの庭で

In the shade

影の中で

Great

すごい

Great

すごい

Great that

最高じゃん

Beautiful

きれいだよ

Sensational

センセーショナル

Fab

Fab

Isn't that great?

すごくない?

We would shout and swim about

叫んでは 泳いだりして

The coral that lies beneath the waves (lies beneath the ocean waves)

波の下に横たわる珊瑚(海の波の下に横たわる)

Oh, what joy for every girl and boy

ああ、女の子も男の子も—どれだけの喜び

Knowing they're happy, and they're safe (happy, and they're safe)

幸せでいて、無事でいるってわかる(幸せで、無事で)

We would be so happy, you and me

あなたと私なら きっとすごく幸せになれた

No one there to tell us what to do

誰も指図なんかしない

I'd like to be under the sea

海の底にいたい

In an octopus's garden with you

イカの庭で、君と一緒に

In an octopus's garden with you

イカの庭で、君と一緒に

In an octopus's garden with you

イカの庭で、君と一緒に