Zara Larsson
「I Can't Fall in Love Without You」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:01
I feel so happy
すごく幸せな気分だ
Happy that I'm free
自由になれて うれしい
And I can see things
そうすれば僕には見えてくる
Things I couldn't see
見えなかったこと
I can be out every night (Yeah, yeah, yeah)
今夜も毎晩出てる（そう、そう、そう）
No one else holding me down (Yeah, yeah, yeah)
誰も俺を縛れない（そう、そう、そう）
I can do just what I like (Yeah, yeah, yeah)
好きなようにできる（うん、うん、うん）
But I can't fall in love without you
でも君なしには 恋に落ちられない
I can't fall in love without you
あなたなしじゃ恋に落ちられない
I can't fall in love without you
あなたなしじゃ恋に落ちられない
I can't fall in love without you
あなたなしじゃ恋に落ちられない
Please don't fall in love without me
僕なしで恋に落ちないで
I hope you're sorry
君には申し訳ないと思っててほしい
Can't find the words to say
言葉が見つからない 言いようがない
Hope you're always worried
ずっと不安でいてくれたらいいのに
Worryin' 'bout me
僕のことを心配して
Don't you think I give a fuck? (Yeah, yeah, yeah)
俺が気にしてないって思う？（うん、うん、うん）
Give a fuck 'bout who you fuck? (Yeah, yeah, yeah)
誰と寝てるかなんて、どうでもいい（そう、そう、そう）
But I hope you can't get it up (Yeah, yeah, yeah)
でも君が起こせないでほしい（えええええ）
'Cause I can't fall in love without you
君なしじゃ、恋に落ちられないから
I can't fall in love without you
あなたなしじゃ恋に落ちられない
I can't fall in love without you
あなたなしじゃ恋に落ちられない
I can't fall in love without you
あなたなしじゃ恋に落ちられない
Please don't fall in love without me
僕なしで恋に落ちないで
I can't fall in love without you
あなたなしじゃ恋に落ちられない
I can't fall in love without you
あなたなしじゃ恋に落ちられない
So please don't fall in love without me
だから、僕なしで恋に落ちないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'm
- 私はC2
- couldn't
- できなかった
- always
- いつもA1
- down
- 下へA1
- else
- ほかにA1
- fall
- 落下A1
- find
- 見つけるA1
- hope
- 希望A1
- love
- 愛A1
- please
- お願いしますA1
この曲について
Zara Larsson is a Swedish pop and EDM singer. She is known for chart-topping releases such as “Never Forget You,” and for her rise to fame as a teenager with Eurovision-style pop performances and collaborations.