Langbeats
Still in My Blood – Zara Larsson

Zara Larsson

「Still in My Blood」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
2014
ジャンル
Pop
長さ
3:12
  1. If I found myself another

    もしほかの誰かを見つけたとしても

  2. If I found a way

    もし道を見つけたら

  3. To restart and to forget you

    やり直して、君のことを忘れるために

  4. And to hide away

    身を隠すために

  5. I could run for my life

    命がけで逃げることだってできる

  6. I could go underground

    このまま地の底へ潜ることもできそうで

  7. But you'll still be inside

    でも、あなたはきっと中にいる

  8. I could shout out the world

    世界に叫んでもいい

  9. I could move from this town

    この町からは出ていける

  10. But you're still in my blood

    でも君はまだ俺の血の中にいる

  11. There are ways to keep away from

    ——近づかない方法はある

  12. Things that remind me of you

    君を思い出させるものたち

  13. There may be places I can go to

    行ける場所は まだあるはずだ

  14. To keep my mind, keep my mind off you

    心を紛らわせるために、心を君から遠ざけるために

  15. I could run for my life

    命がけで逃げることだってできる

  16. I could go underground

    このまま地の底へ潜ることもできそうで

  17. But you'll still be inside

    でも、あなたはきっと中にいる

  18. I could shout out the world

    世界に叫んでもいい

  19. I could move from this town

    この町からは出ていける

  20. But you're still in my blood

    でも君はまだ俺の血の中にいる

  21. When I let it all go, and we're finally through

    全部を手放して、やっと私たちが終わる時に

  22. And I found someone new

    そして私は 新しい誰かを見つけた

  23. Will the feeling remain

    その気持ちは残るのか

  24. And the memories stay

    そして記憶は残り続ける

  25. When you're still in my

    まだ私の中にいるときは

  26. When you're still in my

    まだ私の中にいるときは

  27. When you're still in my blood

    まだ君が私の血の中にいるうちは

  28. I could run for my life

    命がけで逃げることだってできる

  29. I could go underground

    このまま地の底へ潜ることもできそうで

  30. But you'll still be inside

    でも、あなたはきっと中にいる

  31. I could shout out the world

    世界に叫んでもいい

  32. I could move from this town

    この町からは出ていける

  33. But you're still in my blood

    でも君はまだ俺の血の中にいる

  34. Yeah, you're still in my blood

    ああ、まだ君はこの血の中にいる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

another
別のA1
restart
再開
forget
忘れるA1
away
離れてA1
found
見つけたB2
hide
隠すA2
myself
私自身A2
underground
地下A2
let
許すA1
life
人生A1

この曲について

Zara Larsson is a Swedish pop and EDM singer. She is known for chart-topping releases such as “Never Forget You,” and for her rise to fame as a teenager with Eurovision-style pop performances and collaborations.

Zara Larssonの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇸🇪 Zara Larsson

Still in My Blood

If I found myself another

もしほかの誰かを見つけたとしても

If I found a way

もし道を見つけたら

To restart and to forget you

やり直して、君のことを忘れるために

And to hide away

身を隠すために

I could run for my life

命がけで逃げることだってできる

I could go underground

このまま地の底へ潜ることもできそうで

But you'll still be inside

でも、あなたはきっと中にいる

I could shout out the world

世界に叫んでもいい

I could move from this town

この町からは出ていける

But you're still in my blood

でも君はまだ俺の血の中にいる

There are ways to keep away from

——近づかない方法はある

Things that remind me of you

君を思い出させるものたち

There may be places I can go to

行ける場所は まだあるはずだ

To keep my mind, keep my mind off you

心を紛らわせるために、心を君から遠ざけるために

I could run for my life

命がけで逃げることだってできる

I could go underground

このまま地の底へ潜ることもできそうで

But you'll still be inside

でも、あなたはきっと中にいる

I could shout out the world

世界に叫んでもいい

I could move from this town

この町からは出ていける

But you're still in my blood

でも君はまだ俺の血の中にいる

When I let it all go, and we're finally through

全部を手放して、やっと私たちが終わる時に

And I found someone new

そして私は 新しい誰かを見つけた

Will the feeling remain

その気持ちは残るのか

And the memories stay

そして記憶は残り続ける

When you're still in my

まだ私の中にいるときは

When you're still in my

まだ私の中にいるときは

When you're still in my blood

まだ君が私の血の中にいるうちは

I could run for my life

命がけで逃げることだってできる

I could go underground

このまま地の底へ潜ることもできそうで

But you'll still be inside

でも、あなたはきっと中にいる

I could shout out the world

世界に叫んでもいい

I could move from this town

この町からは出ていける

But you're still in my blood

でも君はまだ俺の血の中にいる

Yeah, you're still in my blood

ああ、まだ君はこの血の中にいる