
Zara Larsson
「TG4M」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:53
I get high all the time, I get drunk on my mind
いつもハイになって、頭の中で酔い潰れる
And call you at five in the mornin' (five in the mornin')
そして朝の5時に電話するよ(5時に朝)
And I say what I like, and I don't like playin' nice
そして私は好きなことを言う いい子ぶるのなんて嫌だ
I might pick a fight without warnin', but that gets borin'
予告なしに口論を始めたりするかも でもそれじゃ退屈になる
I try to keep it cool
クールでいようとしてる
And turn it down for you
それを君のために下げるんだ
But I'm never gonna change
でも俺は絶対に変わらない
And that's why I be sayin', boy
だから俺は言ってたんだ、なあ少年よ
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
君は僕にはもったいないくらいだ、それでも欲しいんだ、欲しいから
And I know I don't fit in, but I want, but I want you anyway
馴染めないのは分かってる でも欲しいんだ それでもあなたが
Only you, only me, and that's all that I need
君だけ、私だけ、それだけでいい
Only you, only me, only you
あなただけ、わたしだけ、あなただけ
Boy, you're too good for me, but I want, but I want you anyway, yeah
ねえ、君は僕には勿体ないくらいなのに、それでも欲しい、欲しいんだ、ああ
I don't pick up the phone, take an hour or longer
電話は出ない、1時間以上だって
To write somethin' back when you text me (back when you text me)
君にテキストしたら返事を書くんだ(君がテキストしてくれたら)
Tell you, "Leave me alone, need some time on my own"
言っとくよ「ひとりにしてくれ、少し自分の時間が必要なんだ」
But soon as you gone, "Come and get me"
でも君がいなくなったら 『来て 取りにおいで』
Oh, baby, come and get me, ah-ah-ah
ねえベイビー、来て連れ出してよ あーあーあー
I try to keep it cool, yeah
クールでいようとするんだ そう
And turn it down for you
それを君のために下げるんだ
But I'm never gonna change
でも俺は絶対に変わらない
And that's why I be sayin', boy
だから俺は言ってたんだ、なあ少年よ
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
君は僕にはもったいないくらいだ、それでも欲しいんだ、欲しいから
And I know I don't fit in, but I want, but I want you anyway
馴染めないのは分かってる でも欲しいんだ それでもあなたが
Only you, only me, and that's all that I need
君だけ、私だけ、それだけでいい
Only you, only me, only you
あなただけ、わたしだけ、あなただけ
Boy, you're too good for me, but I want, but I want you anyway, yeah
ねえ、君は僕には勿体ないくらいなのに、それでも欲しい、欲しいんだ、ああ
You're too good for me, but I want, but I, but I
君は僕なんかにゃもったいないのに、でも欲しいんだ、でも僕は、でも僕は
You're too good for me, but I want, but I, but I
君は僕なんかにゃもったいないのに、でも欲しいんだ、でも僕は、でも僕は
You're too good for me, but I want, but I, but I
君は僕なんかにゃもったいないのに、でも欲しいんだ、でも僕は、でも僕は
You're too good for me, but I want, but I, but I
君は僕なんかにゃもったいないのに、でも欲しいんだ、でも僕は、でも僕は
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
君は僕にはもったいないくらいだ、それでも欲しいんだ、欲しいから
And I know I don't fit in, but I want, but I want you anyway
馴染めないのは分かってる でも欲しいんだ それでもあなたが
Only you, only me, and that's all that I need
君だけ、私だけ、それだけでいい
Only you, only me, only you
あなただけ、わたしだけ、あなただけ
Boy, you're too good for me, but I want, but I want you anyway, yeah
ねえ、君は僕には勿体ないくらいなのに、それでも欲しい、欲しいんだ、ああ
You're too good for me, but I want, but I, but I
君は僕なんかにゃもったいないのに、でも欲しいんだ、でも僕は、でも僕は
You're too good for me, but I want, but I, but I
君は僕なんかにゃもったいないのに、でも欲しいんだ、でも僕は、でも僕は
You're too good for me, but I want, but I, but I
君は僕なんかにゃもったいないのに、でも欲しいんだ、でも僕は、でも僕は
You're too good for me, but I want, but I want you anyway, yeah
君は僕なんかよりずっといい人なのに、それでも——それでも僕は君が欲しい、ああ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- never
- 決して〜ないA1
- nice
- いいねA1
- only
- だけA1
- own
- 所有するA1
- drunk
- 酔ったB1
- when
- いつB1
- time
- 時間A1
- write
- 書くA1
- fit
- 合うA2
- high
- 高いA1
この曲について
Zara Larsson is a Swedish pop and EDM singer. She is known for chart-topping releases such as “Never Forget You,” and for her rise to fame as a teenager with Eurovision-style pop performances and collaborations.