Zara Larsson

「Nothing」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

2:48

同期歌詞で再生

1. You can be quiet

   黙ってていい

2. You can deny it

   否定したっていい

3. Sit there in silence all you want

   望むだけ　そこに座って黙ってて

4. Tell me you're fine, yeah

   大丈夫って言ってよ、うん

5. Give me a smile, but I know that something is going on (ahh)

   笑ってみせてよ でも何か起きてるのはわかってる（あぁ）

6. All because one of us is saying nothing

   だってどっちかが何も言わないから

7. And that's how it starts

   そうやって始まるのよ

8. Yeah, I know you well

   ああ、俺は君のことよく知ってる

9. When you say it's nothing

   それが何でもないって言うけど

10. It all falls apart

    すべてが崩れ落ちる

11. Yeah, I know too well (well)

    ああ、よく分かってる（分かってる）

12. When you say it's nothing, it's never nothing

    「たいしたことない」って言うなら、何もないわけがない

13. It's never nothing

    ゼロなんてことは一度もない

14. Something has changed when you say my name

    名前を呼ばれた時に、何かが変わった

15. And you're not the same man anymore

    でも君はもう同じ男じゃない

16. Try to be patient, giving you space

    ねえ、待ってて　君にスペースをあげる

17. But seems like your mind's halfway out the door (where you going, baby?)

    でも君の心は もう半分 外へ出てるみたい（どこ行くの ベイビー？）

18. No more trust

    もう信じられない

19. Both of us know you're bluffing

    二人とも分かってる　それはブラフだって

20. And that's how it starts (starts)

    それが始まり方なんだ（始まり）

21. 'Cause I know you well

    だってあなたのこと、よく知ってる

22. When you say it's nothing (when you say it's)

    何でもないって言うなら（それが何でもないって言うなら）

23. It all falls apart

    すべてが崩れ落ちる

24. Yeah, I know too well (when you say)

    うん、あたしもよく知ってる（って言うなら）

25. When you say it's nothing, it's never nothing

    「たいしたことない」って言うなら、何もないわけがない

26. It's never nothing (no, it's never nothin', no, it's never nothin')

    決して無じゃない（いや　決して“無”じゃない、いや　決して“無”じゃない）

27. I wish you could tell me

    あなたが教えてくれたらいいのに

28. What you're thinking, what you're going through now

    いまあなたが考えてること、いまあなたが通ってるもの

29. 'Cause if you don't tell me

    だって君が教えてくれないなら

30. We can't fix it, can't find a way out

    直せない、抜け道も見つからない

31. If you still care, want me there

    もしまだ気にしてくれてるなら、そばにいてほしい

32. Please say something

    なにか言ってよ

33. And that's how it starts (starts, starts)

    それが始まり、（始まり、始まり）

34. I know you well (when you say)

    君のことはよく知ってる（だって）

35. When you say it's nothing (when you say it's-, ahh)

    『大したことない』って言うとき（言うとき それがね、あぁ）

36. It all falls apart

    すべてが崩れ落ちる

37. Yeah, I know too well

    ああ、よく分かってる

38. When you say it's nothing, it's never nothing

    「たいしたことない」って言うなら、何もないわけがない

39. It's never nothing

    ゼロなんてことは一度もない

Lyrics powered by www.musixmatch.com