Charlotte Cardin
「Feel Good」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 2:44
Il y a ma main dans la fenêtre
窓の向こうに手が届くみたい
Titanic
タイタニック
Il y a des choses que je comprendrai jamais
わからないことがある きっと一生
Pyramides
ピラミッド
Et j'ai pensé tomber contre toi
君にぶつかると思ってた
Italique
イタリック体
J'entends toujours le son de ta voix
今もずっと 君の声が聞こえる
Qui m'invite, mon amour
招いてくれるの 愛しい人
I've been away
I've been away
And now I'm back to you
そして今 君のもとへ戻ってきた
C'est animal
それは動物的
You make me feel good
君は僕を気持ちよくしてくれる
Ta main sur ma taille
君の手が僕の腰に
Ensemble dans le taxi
一緒にタクシーで
C'est vraiment super sexy
本当にめちゃくちゃセクシー
You make me feel nice
君は僕をいい気分にしてくれる
Frissons everytime
震えちゃう、毎回
J'y ai pensé mille fois
何度も何度も考えた
If you want me, dis-le-moi
僕を欲しがってるなら、言って
You make me feel good
君は僕を気持ちよくしてくれる
You make me feel good, ah-ah-ah
あなたがいると気分がいい あーあーあー
You make me feel good
あなたがいると気分がいい
You make me feel good, ah-ah-ah
あなたがいると気分がいい あーあーあー
On arrive à la falaise
崖に着いた
Iconique
アイコニック
Plus il y a de danger, plus je me sens à l'aise
危険が増すほど、僕は落ち着く 心地よくなる
Ironique
アイロニック
Et j'ai pensé mourir avec toi
そして僕は、あなたと死ぬことを考えた
Cyanide
シアン化物
J'entends toujours le son de ta voix
今もずっと、あなたの声の音が聞こえる
Qui m'invite, mon amour
僕を誘うの、愛しい君
I've been away
しばらく離れてた
And now I'm back to you
そして今、君のもとへ帰ってきた
C'est animal
それは野生的
You make me feel good
君がいると気分がいい
Ta main sur ma taille
君の手が僕の腰に
Ensemble dans le taxi
タクシーの中、ふたりで
C'est vraiment super sexy
本当にめちゃくちゃセクシー
You make me feel nice
君がそっと心地よくしてくれる
Frissons every time
キミのたびにゾクゾク
J'y ai pensé mille fois
何度も何度も考えた
If you want me, dis-le-moi
もし欲しいなら、言ってよ
You make me feel good
君がいると気分がいい
Ta main sur ma taille
君の手が僕の腰に
Ensemble dans le taxi
一緒にタクシーで
C'est vraiment super sexy
本当にめちゃくちゃセクシー
You make me feel nice
君がいると心地よくなる
Frissons every time
毎回ゾクゾク
J'y ai pensé mille fois
何度も何度も考えた
If you want me, dis-le-moi
もし欲しいなら、言ってよ
You make me feel good
君は僕を気持ちよくさせる
Ta main sur ma taille
君の手が僕の腰に
Ensemble dans le taxi
一緒にタクシーで
C'est vraiment super sexy
ほんとに超セクシー
You make me feel nice
君は僕をいい気分にさせる
Frissons every time
毎回ゾクッとする
J'y ai pensé mille fois
何度も何度も考えた
If you want me, dis-le-moi
欲しいなら、言って
You make me feel good
君は僕を気持ちよくさせる
You make me feel good, ah-ah-ah
君は僕を気持ちよくさせる、あーあーあー
You make me feel good
あなたは私を気持ちよくさせる
You make me feel good
あなたは私を気持ちよくさせる
Good
いい感じ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- comprendrai
- 理解する
- italique
- イタリックC1
- entends
- 聞く
- i've
- 〜している
- been
- 〜してきた
- i'm
- 私は〜
- frissons
- 身震い
- everytime
- いつも
- mille
- 千B1
- fois
- 回B2
力試し
Feel Goodをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
シャーロット・カルダン（Charlotte Cardin）は、モントリオール出身のカナダのシンガーソングライターで、ポップおよびオルタナティブR&Bの領域で活動しています。彼女の音楽はピアノバー・ジャズとトリップホップの影響を融合させています。彼女はバイリンガルの作詞に加え、「ビッグ・ボーイ」や「メイン・ガール」といったブレイクスルーリリースで知られ、後にアルバム「フェニックス」で展開されました。