Yoa

「Princesse chaos」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

French Pop

長さ

3:26

同期歌詞で再生

1. Oh nan

   ああ、やだな

2. C'est pas vrai

   そんなのウソ

3. J'ai un peu trop laissé parler

   ちょっと話しすぎた

4. La p'tite voix dans ma tête

   頭の中の小さな声

5. Oh nan, encore elle

   ああ、まただよ

6. C'est difficile de pas l'écouter

   聞かないようにするのは難しい

7. Quand elle te répète

   あの声が君に言い返すとき

8. Tu es de celles qui n'avancent pas au bon endroit

   君はね、正しい場所へ進めないタイプ

9. De celles qui trébuchent à chaque pas

   君はね、歩くたびにつまずくタイプ

10. C'est toujours au cœur du chaos

    いつもカオスのど真ん中

11. Que je sens mon cœur vibrer

    鼓動が震えるのを感じてる

12. Mélanger mes rêves et ma réalité

    夢と現実を混ぜ合わせて

13. Non je n'ai pas peur, je vais tout abimer

    違う、怖くない——全部壊すだけ

14. Jouir de mes erreurs et tout

    自分の過ちに酔いしれて、全部を

15. Et tout recommencer

    そしてまた最初から

16. À me perdre je ne peux l'éviter

    迷子になることは、避けられない

17. Confondre je t'aime et je suis désolée

    「愛してる」と「ごめんね」を取り違える

18. J'attends les sirènes qui viendront me sauver

    私を救いに来るサイレンを待ってる

19. Faire parler mes peines pour tout

    悲しみを語らせて、すべてを

20. Pour tout recommencer

    すべてを最初から

21. Oh nan

    ああ、まさか

22. C'est pas vrai

    そんなはずない

23. Je suis au creux de l'ouragan peu importe où je vais

    どこへ行こうと、嵐のど真ん中にいる

24. Oh nan

    ああ、まさか

25. Comment faire?

    どうすればいい？

26. J'ai il me semble

    たぶん、私は

27. Un certain talent pour tout foutre en l'air

    すべてを台無しにする才能がある

28. Je suis de celles qui recommenceront dix fois

    何度でもやり直す側なんだ

29. Avant d'apprendre à marcher droit

    まっすぐ歩けるようになるまで

30. C'est toujours au cœur du chaos

    混沌のど真ん中、それがいつも

31. Que je sens mon cœur vibrer

    鼓動が震えるのを感じる

32. Mélanger mes rêves et ma réalité

    夢と現実を混ぜ合わせて

33. Non je n'ai pas peur, je vais tout abimer

    違う、怖くない——全部壊してやる

34. Jouir de mes erreurs et tout

    自分の過ちを楽しみながら　それでも全部

35. Et tout recommencer

    そして　またやり直す

36. A me perdre je ne peux l'éviter

    迷子になるのは　避けられない

37. Confondre je t'aime et je suis désolée

    愛してると　ごめんなさいが　混ざってしまう

38. J'attends les sirènes qui viendront me sauver

    やがて来るサイレンを待って　私を救わせる

39. Faire parler mes peines pour tout

    悲しみを語らせて　すべてを

40. Pour tout recommencer

    すべて　またやり直す

41. J'attends les sirènes

    サイレンの音を待ってる

42. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、全部を　またやり直すため

43. J'attends les sirènes

    サイレンの音を待ってる

44. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、全部を　またやり直すため

45. J'attends les sirènes

    サイレンの音を待ってる

46. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、全部を　またやり直すため

47. J'attends les sirènes

    サイレンの音を待ってる

48. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、全部を　またやり直すため

49. Dans les lueurs de la nuit

    夜のともしびの揺らめきの中で

50. Je cherche la porte de sortie

    抜け出すための出口を探してる

51. Si le chaos t'envahit

    混沌が君を飲み込むなら

52. Ferme les yeux et souris

    目を閉じて、微笑んで

53. Encore et encore

    もう一度、もう一度

54. C'est toujours au cœur du chaos

    混沌のただ中にこそ

55. Que je sens mon cœur vibrer

    僕は胸が震えるのを感じる

56. Mélanger mes rêves et ma réalité

    夢と現実をかき混ぜて

57. Non je n'ai pas peur

    いや、僕は怖くない

58. Je vais tout abimer

    全部ぶち壊してやる

59. Jouir de mes erreurs et tout

    過ちを味わって、そして全部

60. Et tout recommencer

    そして、また最初からやり直す

61. A me perdre je ne peux l'éviter

    さまようことは避けられない

62. Confondre je t'aime et je suis désolée

    あなたを愛してるって言い間違えて…ごめんね

63. J'attends les sirènes qui viendront me sauver

    私を救いに来るであろう、サイレンを待ってる

64. Faire parler mes peines pour tout

    すべてのために、痛みを語らせる

65. Pour tout, pour tout recommencer

    すべてのために　すべてを　また最初から

66. J'attends les sirènes

    サイレンを待ってる

67. Pour tout pour tout recommencer

    すべてのために　すべてを　また最初から

68. J'attends les sirènes

    サイレンを待ってる

69. Pour tout pour tout recommencer

    すべてのために　すべてを　また最初から

70. J'attends les sirènes

    サイレンを待ってる

71. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、すべてを——最初からやり直すために

72. J'attends les sirènes

    私はサイレンを待ってる

73. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、すべてを——最初からやり直すために

74. J'attends les sirènes

    私はサイレンを待ってる

75. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、すべてを——最初からやり直すために

76. J'attends les sirènes

    私はサイレンを待ってる

77. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、すべてを——最初からやり直すために

78. J'attends les sirènes

    私はサイレンを待ってる

79. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを、すべてを——最初からやり直すために

80. J'attends les sirènes

    私はサイレンを待ってる

81. Pour tout pour tout recommencer

    すべてを　すべて捧げて　最初からやり直す

Lyrics powered by www.musixmatch.com