Langbeats
Boomerang – Blümchen

Blümchen

「Boomerang」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
1996
ジャンル
Dance
長さ
3:53
  1. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バンバンバンバン、バンバンバン・ブーメラン

  2. Komm ich immer wieder bei dir an

    ぼくはいつでもまた君のもとへ戻ってくる

  3. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バンバンバンバン、バンバンバン・ブーメラン

  4. Komm ich immer näher an dich ran

    どんどん君に近づいていく

  5. Ich flieg so schnell ich kann in deine Umlaufbahn

    できる限り速く 君の軌道(うちゅう)に飛び込んで

  6. Da bleib ich einfach drauf und irgendwann fängst du mich auf

    そこでそのまま張りついて待つんだ、いつか君が拾ってくれる

  7. Boom, boom

    バム、バム

  8. Boom, boom

    バム、バム

  1. Boom, boom

    バム、バム

  2. Boom, boom

    バム、バム

  3. Boom, boom

    ドン、ドン

  4. So wie ein Bumerang

    まるでブーメランみたいに

  5. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    ブン、ブン、ブン、ブン、ブーメランみたいに

  6. Komm ich immer wieder bei dir an

    僕はいつも君のもとへ戻ってくる

  7. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    まるでブン、ブン、ブン、ブン、ブーメランみたいに

  8. Komm ich immer näher an dich ran

    どんどん君に近づいていく

  9. Ich flieg so schnell ich kann in deine Umlaufbahn

    できる限り速く君の軌道に飛び込んで

  10. Da bleib ich einfach drauf und irgendwann fängst du mich auf

    そこにそのまま居座って、いつか君が僕をキャッチする

  11. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    ブン、ブン、ブン、ブン、ブーメランみたいに

  12. Komm ich immer wieder bei dir an

    僕はいつも君のもとへ戻ってくる

  13. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バム、バム、バム、バム、バーメランみたいに

  14. Komm ich immer näher an dich ran

    近づいて いつも君のところへ

  15. Di-bi-dib-dib-dib-dib-di-bi-dib

    ディビディビディビディ ディビディブ

  16. Di-bi-dib-dib-dib-dib-di-bi-dib

    ディビディビディビディ ディビディブ

  17. Di-bi-dib-dib-dib-dib-di-bi-dib

    ディビディビディビディ ディビディブ

  18. Di-bi-dib-dib-dib-dib

    ディビディビディビディ

  19. So wie ein Bumerang

    バーメランみたいに

  20. (Wann fängst du mich?)

    (いつ捕まえてくれる?)

  21. (Wann fängst du mich auf?)

    (いつ受けとめてくれる?)

  22. (Wann fängst du mich?)

    (いつ捕まえてくれる?)

  23. (Wann fängst du mich auf?)

    (いつ僕を受け止めるの?)

  24. (Wann fängst du mich?)

    (いつ僕を受け止めるの?)

  25. (Wann fängst du mich auf?)

    (いつ僕を受け止めるの?)

  26. (Boom, boom)

  27. (Boom, boom, boom, boom)

  28. (Boom, boom)

  29. (Boom, boom, boom, boom)

  30. Boo-boom, boom, boom, ba-bam, bam, bam

  31. Wie ein Bumerang komm ich immer wieder bei dir an

    君のもとへ、まるでブーメランみたいにいつだって戻ってくる

  32. Boo-boom, boom, boom, ba-bam, bam, bam

  33. Wie ein Bumerang komm ich immer wieder bei dir an

    バンビーノ(ブーメラン)みたいに、俺はいつも君のところへ戻ってくる

  34. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バム、バム、バム、バム、ブーメラン

  35. Komm ich immer wieder bei dir an

    いつもまた君のもとへ戻ってくる

  36. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バム、バム、バム、バム、ブーメラン

  37. Komm ich immer näher an dich ran

    どんどん君に近づいていく

  38. Ich flieg so schnell ich kann in deine Umlaufbahn

    できる限り速く、君の軌道へ飛び込む

  39. Da bleib ich einfach drauf und irgendwann fängst du mich auf

    そこでずっと張りついて、そのうち君が受け止めてくれる

  40. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バム、バム、バム、バム、ブーメラン

  41. Komm ich immer wieder bei dir an

    いつもまた君のもとへ戻ってくる

  42. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バム、バム、バム、バム、ブーメラン

  43. Komm ich immer näher an dich ran

    君にどんどん近づいていくよ

  44. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バン・バン・バン・バン・バン…ビューレンバン(バーモラン)

  45. Komm ich immer wieder bei dir an

    またいつも君のところへ戻ってくる

  46. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バン・バン・バン・バン・バン…ビューレンバン(バーモラン)

  47. Komm ich immer näher an dich ran

    君にどんどん近づいていくよ

  48. Ich flieg so schnell ich kann in deine Umlaufbahn

    精一杯の速さで、君の軌道に飛び込む

  49. Da bleib ich einfach drauf und irgendwann fängst du mich auf

    そこにそのまま居座ってさ、いつか君が拾ってくれる

  50. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バン・バン・バン・バン・バン…ビューレンバン(バーモラン)

  51. Komm ich immer wieder bei dir an

    またいつも君のところへ戻ってくる

  52. Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

    バン・バン・バン・バン・バン…ビューレンバン(バーモラン)

  53. Komm ich immer näher an dich ran

    もっと君のそばへ、いつも近づいていく

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

näher
より近くA1
wieder
もう一度A1
komm
来いA2
immer
いつもA1
flieg
飛べ
kann
できるA1
wann
いつA1
bumerang
ブーメラン
umlaufbahn
軌道
di-bi-dib-dib-dib-dib-di-bi-dib
リズム

力試し

Boomerangをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Blümchenはドイツの歌手、女優、テレビホストのJasmin Wagnerがダンス・ポップを演奏します。彼女は「Herz an Herz」や「Boomerang」といったユーロダンスやポップシングル、アルバム「Herzfrequenz」や「Verliebt」で知られています。

Blümchenの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Blümchen

Boomerang

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バンバンバンバン、バンバンバン・ブーメラン

Komm ich immer wieder bei dir an

ぼくはいつでもまた君のもとへ戻ってくる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バンバンバンバン、バンバンバン・ブーメラン

Komm ich immer näher an dich ran

どんどん君に近づいていく

Ich flieg so schnell ich kann in deine Umlaufbahn

できる限り速く 君の軌道(うちゅう)に飛び込んで

Da bleib ich einfach drauf und irgendwann fängst du mich auf

そこでそのまま張りついて待つんだ、いつか君が拾ってくれる

Boom, boom

バム、バム

Boom, boom

バム、バム

Boom, boom

バム、バム

Boom, boom

バム、バム

Boom, boom

ドン、ドン

So wie ein Bumerang

まるでブーメランみたいに

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

ブン、ブン、ブン、ブン、ブーメランみたいに

Komm ich immer wieder bei dir an

僕はいつも君のもとへ戻ってくる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

まるでブン、ブン、ブン、ブン、ブーメランみたいに

Komm ich immer näher an dich ran

どんどん君に近づいていく

Ich flieg so schnell ich kann in deine Umlaufbahn

できる限り速く君の軌道に飛び込んで

Da bleib ich einfach drauf und irgendwann fängst du mich auf

そこにそのまま居座って、いつか君が僕をキャッチする

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

ブン、ブン、ブン、ブン、ブーメランみたいに

Komm ich immer wieder bei dir an

僕はいつも君のもとへ戻ってくる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バム、バム、バム、バム、バーメランみたいに

Komm ich immer näher an dich ran

近づいて いつも君のところへ

Di-bi-dib-dib-dib-dib-di-bi-dib

ディビディビディビディ ディビディブ

Di-bi-dib-dib-dib-dib-di-bi-dib

ディビディビディビディ ディビディブ

Di-bi-dib-dib-dib-dib-di-bi-dib

ディビディビディビディ ディビディブ

Di-bi-dib-dib-dib-dib

ディビディビディビディ

So wie ein Bumerang

バーメランみたいに

(Wann fängst du mich?)

(いつ捕まえてくれる?)

(Wann fängst du mich auf?)

(いつ受けとめてくれる?)

(Wann fängst du mich?)

(いつ捕まえてくれる?)

(Wann fängst du mich auf?)

(いつ僕を受け止めるの?)

(Wann fängst du mich?)

(いつ僕を受け止めるの?)

(Wann fängst du mich auf?)

(いつ僕を受け止めるの?)

(Boom, boom)

(Boom, boom, boom, boom)

(Boom, boom)

(Boom, boom, boom, boom)

Boo-boom, boom, boom, ba-bam, bam, bam

Wie ein Bumerang komm ich immer wieder bei dir an

君のもとへ、まるでブーメランみたいにいつだって戻ってくる

Boo-boom, boom, boom, ba-bam, bam, bam

Wie ein Bumerang komm ich immer wieder bei dir an

バンビーノ(ブーメラン)みたいに、俺はいつも君のところへ戻ってくる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バム、バム、バム、バム、ブーメラン

Komm ich immer wieder bei dir an

いつもまた君のもとへ戻ってくる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バム、バム、バム、バム、ブーメラン

Komm ich immer näher an dich ran

どんどん君に近づいていく

Ich flieg so schnell ich kann in deine Umlaufbahn

できる限り速く、君の軌道へ飛び込む

Da bleib ich einfach drauf und irgendwann fängst du mich auf

そこでずっと張りついて、そのうち君が受け止めてくれる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バム、バム、バム、バム、ブーメラン

Komm ich immer wieder bei dir an

いつもまた君のもとへ戻ってくる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バム、バム、バム、バム、ブーメラン

Komm ich immer näher an dich ran

君にどんどん近づいていくよ

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バン・バン・バン・バン・バン…ビューレンバン(バーモラン)

Komm ich immer wieder bei dir an

またいつも君のところへ戻ってくる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バン・バン・バン・バン・バン…ビューレンバン(バーモラン)

Komm ich immer näher an dich ran

君にどんどん近づいていくよ

Ich flieg so schnell ich kann in deine Umlaufbahn

精一杯の速さで、君の軌道に飛び込む

Da bleib ich einfach drauf und irgendwann fängst du mich auf

そこにそのまま居座ってさ、いつか君が拾ってくれる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バン・バン・バン・バン・バン…ビューレンバン(バーモラン)

Komm ich immer wieder bei dir an

またいつも君のところへ戻ってくる

Wie ein Bum-, Bum-, Bum-, Bum-, Bumerang

バン・バン・バン・バン・バン…ビューレンバン(バーモラン)

Komm ich immer näher an dich ran

もっと君のそばへ、いつも近づいていく