Langbeats
Songs für Liam – Kraftklub

Kraftklub

「Songs für Liam」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
2012
ジャンル
Deutschrock
長さ
3:14
  1. Ich weiger mich das hinzunehm'n, alle steh'n nur da

    受け入れられない、みんなただ立ってるだけ

  2. Dabei passier'n so viel schlimme Dinge jeden Tag

    それでも毎日たくさんの最悪なことが起きる

  3. Unzumutbarkeiten wie die neuen Folgen Scrubs

    我慢できないことばかり 新しい『スクラブス』の回みたいに

  4. Generell Mario Barth, doch die Leute woll'n das

    基本はマリオ・バルト、でも人はそれを望んでる

  5. Mittlerweile kommt zum dritten Mal dasselbe Lied

    いつの間にか三度目、同じ歌がまた流れてくる

  6. Das ist keine Musik, das sind die Black Eyed Peas

    これは音楽じゃない ブラック・アイド・ピーズだ

  7. Wir müssen rausgeh'n, hier darf man nicht mehr rauchen an der Bar

    外へ出なきゃ ここはもうバーでタバコ吸っちゃダメ

  8. Die Welt geht vor die Hunde, Mädchen, traurig aber wahr

    世界は終わりへ向かってるよ、ねえ君、悲しいけど本当

  1. Doch wenn du mich küsst, schreibt Noel wieder Songs für Liam

    でも君が僕にキスしたら、ノエルがまたリャムのための曲を書く

  2. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスしたら

  3. Wenn du mich küsst, komm'n unsre Freunde zurück aus Berlin

    君が僕にキスをしたら ベルリンからみんなの友だちが戻ってくる

  4. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスをしたら

  5. Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße

    そして君が僕にキスをしたら 世界はもう少しだけクソじゃなくなる

  6. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスをしたら

  7. Wenn du mich küsst, bleibst du hier oder geh'n wir beide

    君が僕にキスをしたら 君はここに残る?それとも僕らふたりで行くの?

  8. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスをしたら

  9. Hättest du mich mal ein bisschen früher geküsst

    もう少し早く僕にキスしてくれてたら

  10. Dann wäre AIDS jetzt besiegt und die '90s nicht zurück

    そしたらエイズは今頃倒されて 90年代は戻ってこなかった

  11. Uns beide hätte man nicht in der S-Bahn kontrolliert

    僕らふたりは Sバーンで検査されることなんてなかった

  12. Und Josh Homme hätte nie die Arctic Monkeys produziert

    それにジョシュ・オムは アークティック・モンキーズをプロデュースすることもなかった

  13. Vieles wäre nie passiert, Dinge, die vermeidbar sind

    起こらなかったはずのことだってある、避けられたはずのことは

  14. Dann gäb es keinen einzigen romantischen Til Schweiger Film

    そしたらロマンチックなティル・シュヴァイガーの映画なんて一つもない

  15. Daran kann man nichts ändern, das war alles gestern

    どうにもならない、それはすべて昨日のこと

  16. Aber du hast jetzt die Chance unsre Zukunft zu verbessern

    でも今、君には僕らの未来を良くするチャンスがある

  17. Denn wenn du mich küsst, schreibt Noel wieder Songs für Liam

    君が僕にキスしたら、ノエルがまたリルのために曲を書く

  18. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスしたら

  19. Wenn du mich küsst, komm'n unsre Freunde zurück aus Berlin

    君が僕にキスしたら、ベルリンから僕らの友達が帰ってくる

  20. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスしたら

  21. Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße

    そして君が僕にキスしたら、世界はちょっとだけクソじゃなくなる

  22. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスしたら

  23. Wenn du mich küsst, bleibst du hier oder geh'n wir beide

    もし君が僕にキスするなら ここにいて それとも二人で行こう

  24. Wenn du mich küsst

    もし君が僕にキスするなら

  25. Wenn du mich küsst

    もし君が僕にキスするなら

  26. Wenn du mich küsst

    もし君が僕にキスするなら

  27. Wenn du mich küsst

    もし君が僕にキスするなら

  28. Wenn du mich küsst

    もし君が僕にキスするなら

  29. Wenn du mich küsst (wenn du mich küsst)

    もし君が僕にキスするなら(もし君が僕にキスするなら)

  30. Wenn du mich küsst (wenn du mich küsst)

    もし君が僕にキスするなら(もし君が僕にキスするなら)

  31. Wenn du mich küsst (wenn du mich küsst)

    もし君が僕にキスするなら(もし君が僕にキスするなら)

  32. Wenn du mich küsst

    もし君が僕にキスするなら

  33. Wenn du mich küsst, schreibt Noel wieder Songs für Liam

    君が僕をキスしたら、Noel また Liam のために曲を書く

  34. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスしたら

  35. Wenn du mich küsst, komm'n unsre Freunde zurück aus Berlin

    君が僕をキスしたら、ベルリンから仲間がまた戻ってくる

  36. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスしたら

  37. Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße

    そして君が僕をキスしたら、世界はちょっとだけクソじゃなくなる

  38. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスしたら

  39. Wenn du mich küsst, bleibst du hier oder geh'n wir beide

    君が僕をキスしたら、ここにいる?それとも僕らふたりで行く?

  40. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスしたら

  41. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスしたら

  42. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスしたら

  43. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするとき

  44. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  45. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  46. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  47. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  48. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  49. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  50. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  51. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  52. Wenn du mich küsst

    君が僕をキスするなら

  53. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスをするとき

  54. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスをしてくれるなら

  55. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスをして

  56. Wenn du mich küsst

    君が僕にキスをしてくれるなら

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

weiger
拒む
dabei
その上でB1
dinge
物事B1
passier
起こる
schlimme
ひどいA2
unzumutbarkeiten
耐え難さ
folgen
結果として〜するB1
generell
一般に
barth
バルト
dasselbe
同じものB1

力試し

Songs für Liamをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Kraftklubは、2009年にフェリックス・ブルンマーとネオン・ブロックスのメンバーによって設立された、インディーロックとドイツ語ラップをミックスしたドイツのバンドです。彼らはEP「Adonis Maximus」とデビューアルバム「Mit K」をリリースし、ドイツでのチャートトップの成功やシュテファン・ラーブのブンデスビジョン・ソングコンテストへの参加で知られています。

Kraftklubの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Kraftklub

Songs für Liam

Ich weiger mich das hinzunehm'n, alle steh'n nur da

受け入れられない、みんなただ立ってるだけ

Dabei passier'n so viel schlimme Dinge jeden Tag

それでも毎日たくさんの最悪なことが起きる

Unzumutbarkeiten wie die neuen Folgen Scrubs

我慢できないことばかり 新しい『スクラブス』の回みたいに

Generell Mario Barth, doch die Leute woll'n das

基本はマリオ・バルト、でも人はそれを望んでる

Mittlerweile kommt zum dritten Mal dasselbe Lied

いつの間にか三度目、同じ歌がまた流れてくる

Das ist keine Musik, das sind die Black Eyed Peas

これは音楽じゃない ブラック・アイド・ピーズだ

Wir müssen rausgeh'n, hier darf man nicht mehr rauchen an der Bar

外へ出なきゃ ここはもうバーでタバコ吸っちゃダメ

Die Welt geht vor die Hunde, Mädchen, traurig aber wahr

世界は終わりへ向かってるよ、ねえ君、悲しいけど本当

Doch wenn du mich küsst, schreibt Noel wieder Songs für Liam

でも君が僕にキスしたら、ノエルがまたリャムのための曲を書く

Wenn du mich küsst

君が僕にキスしたら

Wenn du mich küsst, komm'n unsre Freunde zurück aus Berlin

君が僕にキスをしたら ベルリンからみんなの友だちが戻ってくる

Wenn du mich küsst

君が僕にキスをしたら

Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße

そして君が僕にキスをしたら 世界はもう少しだけクソじゃなくなる

Wenn du mich küsst

君が僕にキスをしたら

Wenn du mich küsst, bleibst du hier oder geh'n wir beide

君が僕にキスをしたら 君はここに残る?それとも僕らふたりで行くの?

Wenn du mich küsst

君が僕にキスをしたら

Hättest du mich mal ein bisschen früher geküsst

もう少し早く僕にキスしてくれてたら

Dann wäre AIDS jetzt besiegt und die '90s nicht zurück

そしたらエイズは今頃倒されて 90年代は戻ってこなかった

Uns beide hätte man nicht in der S-Bahn kontrolliert

僕らふたりは Sバーンで検査されることなんてなかった

Und Josh Homme hätte nie die Arctic Monkeys produziert

それにジョシュ・オムは アークティック・モンキーズをプロデュースすることもなかった

Vieles wäre nie passiert, Dinge, die vermeidbar sind

起こらなかったはずのことだってある、避けられたはずのことは

Dann gäb es keinen einzigen romantischen Til Schweiger Film

そしたらロマンチックなティル・シュヴァイガーの映画なんて一つもない

Daran kann man nichts ändern, das war alles gestern

どうにもならない、それはすべて昨日のこと

Aber du hast jetzt die Chance unsre Zukunft zu verbessern

でも今、君には僕らの未来を良くするチャンスがある

Denn wenn du mich küsst, schreibt Noel wieder Songs für Liam

君が僕にキスしたら、ノエルがまたリルのために曲を書く

Wenn du mich küsst

君が僕にキスしたら

Wenn du mich küsst, komm'n unsre Freunde zurück aus Berlin

君が僕にキスしたら、ベルリンから僕らの友達が帰ってくる

Wenn du mich küsst

君が僕にキスしたら

Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße

そして君が僕にキスしたら、世界はちょっとだけクソじゃなくなる

Wenn du mich küsst

君が僕にキスしたら

Wenn du mich küsst, bleibst du hier oder geh'n wir beide

もし君が僕にキスするなら ここにいて それとも二人で行こう

Wenn du mich küsst

もし君が僕にキスするなら

Wenn du mich küsst

もし君が僕にキスするなら

Wenn du mich küsst

もし君が僕にキスするなら

Wenn du mich küsst

もし君が僕にキスするなら

Wenn du mich küsst

もし君が僕にキスするなら

Wenn du mich küsst (wenn du mich küsst)

もし君が僕にキスするなら(もし君が僕にキスするなら)

Wenn du mich küsst (wenn du mich küsst)

もし君が僕にキスするなら(もし君が僕にキスするなら)

Wenn du mich küsst (wenn du mich küsst)

もし君が僕にキスするなら(もし君が僕にキスするなら)

Wenn du mich küsst

もし君が僕にキスするなら

Wenn du mich küsst, schreibt Noel wieder Songs für Liam

君が僕をキスしたら、Noel また Liam のために曲を書く

Wenn du mich küsst

君が僕をキスしたら

Wenn du mich küsst, komm'n unsre Freunde zurück aus Berlin

君が僕をキスしたら、ベルリンから仲間がまた戻ってくる

Wenn du mich küsst

君が僕をキスしたら

Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße

そして君が僕をキスしたら、世界はちょっとだけクソじゃなくなる

Wenn du mich küsst

君が僕をキスしたら

Wenn du mich küsst, bleibst du hier oder geh'n wir beide

君が僕をキスしたら、ここにいる?それとも僕らふたりで行く?

Wenn du mich küsst

君が僕をキスしたら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスしたら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスしたら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするとき

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕をキスするなら

Wenn du mich küsst

君が僕にキスをするとき

Wenn du mich küsst

君が僕にキスをしてくれるなら

Wenn du mich küsst

君が僕にキスをして

Wenn du mich küsst

君が僕にキスをしてくれるなら