Langbeats
Mamma Maria – Ricchi e Poveri

Ricchi e Poveri

「Mamma Maria」歌詞と日本語訳

言語
イタリア語
レベル
中級
リリース
1982
ジャンル
Italian Pop
長さ
2:56
  1. Un gatto bianco con gli occhi blu

    青い瞳の白い猫

  2. Un vecchio vaso sulla tv

    テレビの上の古い花瓶

  3. Nell'aria il fumo delle candele

    空には蝋燭の煙

  4. Due guance rosse, rosse come mele

    頬が二つ赤い、リンゴみたいに

  5. Ha un filtro contro la gelosia

    嫉妬に効くフィルターを持ってる

  6. E una ricetta per l'allegria

    それから陽気さのレシピ

  7. Legge il destino, ma nelle stelle

    運命を読むけど、星の中で

  8. E poi ti dice solo cose belle

    それから君に言うのは、ただ素敵なこと

  1. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マママ、ママ・マリア、ママ-

  2. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マママ、ママ・マリア、ママ-

  3. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ、マリア マー

  4. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ、マリア マー

  5. Nel mio futuro che cosa c'è?

    私の未来に何があるの?

  6. Sarebbe bello se fossi un re

    王さまだったら素敵ね

  7. Così la bionda americana

    そう アメリカのブロンドは

  8. O si innamora o la trasformo in rana

    恋するか それともカエルに変えちゃうか

  9. Io muoio dalla curiosità

    好奇心で死にそう

  10. Ma dimmi un po' la verità

    ねえ、ちょっと真実を教えて

  11. Voglio sapere se questo amore

    この恋が

  12. Sarà sincero, sarà con tutto il cuore

    本物かどうか 心の底まで

  13. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    ママママ、ママ・マリア、ママ—

  14. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    ママママ、ママ・マリア、ママ—

  15. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    ママママ、ママ・マリア、ママ—

  16. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    ママママ、ママ・マリア、ママ—

  17. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    ママママ、ママ・マリア、ママ—

  18. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    ママママ、ママ・マリア、ママ—

  19. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    ママママ、ママ・マリア、ママ—

  20. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    ママママ、ママ・マリア、ママ—

  21. Non ho una lira però vorrei

    リラは持ってないけど、それでも欲しい

  22. Comprare il cielo per darlo a lei

    あの空を買って――彼女にあげるために

  23. Ci devi dare un po' di fortuna

    ちょっとした幸運を君にくれてやらなきゃ

  24. E insieme al cielo compriamo anche la luna

    一緒に空を買うみたいに、月も買おう

  25. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ・マリア マ・

  26. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ・マリア マ・

  27. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ・マリア マ・

  28. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ・マリア マ・

  29. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ・マリア マ・

  30. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ・マリア マ・

  31. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ・マリア マ・

  32. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マ・マ・マ ママ・マリア マ・

  33. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マママ、ママ・マリア、マ−

  34. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マママ、ママ・マリア、マ−

  35. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マママ、ママ・マリア、マ−

  36. Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

    マママ、ママ・マリア、マ−

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

cose
ものA1
dice
言うA1
due
2A1
gatto
猫B2
bianco
白A1
blu
青B1
vaso
花瓶A2
aria
空気
fumo
煙B2
candele
ろうそくC1

力試し

Mamma Mariaをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

リッキ・エ・ポヴェリは、1967年に結成されたイタリアのボーカルグループで、ポップとサンレモ音楽祭での成功で知られています。バンドは、1970年と1971年のサンレモで2位に入賞し、1985年には「Se M’Innamoro」で1位を獲得しました。

Ricchi e Poveriの他の曲

イタリア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇮🇹 Ricchi e Poveri

Mamma Maria

Un gatto bianco con gli occhi blu

青い瞳の白い猫

Un vecchio vaso sulla tv

テレビの上の古い花瓶

Nell'aria il fumo delle candele

空には蝋燭の煙

Due guance rosse, rosse come mele

頬が二つ赤い、リンゴみたいに

Ha un filtro contro la gelosia

嫉妬に効くフィルターを持ってる

E una ricetta per l'allegria

それから陽気さのレシピ

Legge il destino, ma nelle stelle

運命を読むけど、星の中で

E poi ti dice solo cose belle

それから君に言うのは、ただ素敵なこと

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マママ、ママ・マリア、ママ-

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マママ、ママ・マリア、ママ-

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ、マリア マー

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ、マリア マー

Nel mio futuro che cosa c'è?

私の未来に何があるの?

Sarebbe bello se fossi un re

王さまだったら素敵ね

Così la bionda americana

そう アメリカのブロンドは

O si innamora o la trasformo in rana

恋するか それともカエルに変えちゃうか

Io muoio dalla curiosità

好奇心で死にそう

Ma dimmi un po' la verità

ねえ、ちょっと真実を教えて

Voglio sapere se questo amore

この恋が

Sarà sincero, sarà con tutto il cuore

本物かどうか 心の底まで

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

ママママ、ママ・マリア、ママ—

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

ママママ、ママ・マリア、ママ—

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

ママママ、ママ・マリア、ママ—

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

ママママ、ママ・マリア、ママ—

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

ママママ、ママ・マリア、ママ—

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

ママママ、ママ・マリア、ママ—

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

ママママ、ママ・マリア、ママ—

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

ママママ、ママ・マリア、ママ—

Non ho una lira però vorrei

リラは持ってないけど、それでも欲しい

Comprare il cielo per darlo a lei

あの空を買って――彼女にあげるために

Ci devi dare un po' di fortuna

ちょっとした幸運を君にくれてやらなきゃ

E insieme al cielo compriamo anche la luna

一緒に空を買うみたいに、月も買おう

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ・マリア マ・

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ・マリア マ・

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ・マリア マ・

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ・マリア マ・

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ・マリア マ・

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ・マリア マ・

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ・マリア マ・

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マ・マ・マ ママ・マリア マ・

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マママ、ママ・マリア、マ−

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マママ、ママ・マリア、マ−

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マママ、ママ・マリア、マ−

Ma-ma-ma, mamma Maria, ma-

マママ、ママ・マリア、マ−