Umberto Tozzi

「Ti amo」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1977

ジャンル

Italian Pop

長さ

4:06

同期歌詞で再生

1. Ti amo, un soldo

   愛してるよ、さほどでもない男

2. Ti amo, in aria

   愛してるよ、空のなか

3. Ti amo se viene testa

   愛してる、もし頭が来るなら

4. Vuol dire che basta

   つまりそれで十分ってこと

5. Lasciamoci

   別れよう

6. Ti amo, io sono

   愛してるよ、僕は

7. Ti amo, in fondo un (uomo)

   愛してるよ、結局はひとりの男

8. Che non ha freddo nel cuore

   胸の中に寒さはない

9. Nel letto comando io

   ベッドでは僕が支配する

10. Ma tremo

    でも震える

11. Davanti al tuo seno

    あなたの胸の前で

12. Ti odio e ti amo

    憎んでる、でも愛してる

13. È una farfalla che muore

    死にゆく蝶みたいに

14. Sbattendo le ali

    翼をばたたかせて

15. L'amore che a letto si fa (ti amo, ti amo)

    ベッドで交わされる愛（愛してる、愛してる）

16. Prendimi l'altra metà (ti amo, ti amo)

    ぼくのもう半分をつかんで（愛してる、愛してる）

17. Oggi ritorno da lei (ti amo, ti amo)

    今日はあの子のところへ戻る（愛してる、愛してる）

18. Primo Maggio (ti amo), su coraggio (ti amo)

    メーデー（愛してる）、さあ勇気を出して（愛してる）

19. Io ti amo

    ぼくは君を愛してる

20. E chiedo perdono

    そして許しを乞う

21. Ricordi chi sono?

    私は誰だったか覚えてる？

22. Apri la porta a un guerriero di carta igienica

    トイレットペーパーの紙の戦士に扉を開けて

23. Dammi il tuo vino leggero (ti amo, ti amo)

    軽いワインをくれない？（愛してる、愛してる）

24. Che hai fatto quando non c'ero (ti amo, ti amo)

    私がいなかったとき、何をしてたの（愛してる、愛してる）

25. E le lenzuola di lino (ti amo, ti amo)

    そして亜麻のシーツ（愛してる、愛してる）

26. Dammi il sonno di un bambino (ti amo, ti amo)

    子どもの眠りをちょうだい（愛してる、愛してる）

27. Che "ta" sogna cavalli e si gira

    「タ」は馬の夢を見て、くるりと寝返る

28. E un po' di lavoro

    そして少しの仕事

29. Fammi abbracciare una donna

    女の人を抱きしめさせて

30. Che stira cantando

    歌いながらアイロンをかける

31. E poi fatti un po' prendere in giro (ti amo, ti amo)

    そして少しからかわれておくれ（愛してる、愛してる）

32. Prima di fare l'amore (ti amo, ti amo)

    愛を交わす前に（愛してる、愛してる）

33. Vesti la rabbia di pace (ti amo)

    怒りを平和のふりをさせて（愛してる）

34. E sottane sulla luce

    光の上にスカートをまとい

35. Io ti (amo) e chiedo perdono

    私はあなたを（愛して）赦しを求める

36. Ricordi chi sono?

    私が誰か、覚えてる？

37. Ti amo, ti amo, ti amo

    愛してる、愛してる、愛してる

38. Ti amo, ti amo

    愛してる、愛してる

39. Dammi il tuo vino leggero

    あなたの軽いワインをちょうだい

40. Che hai fatto quando non c'ero

    私がいなかったとき、何をしてたの？

41. E le lenzuola di lino

    それでも麻のシーツ

42. Dammi il sonno di un bambino

    赤ん坊みたいな眠りをくれ

43. Che "ta" sogna (sogna) cavalli e si gira (gira)

    「た」と聞こえる夢で　馬を夢みて（夢みて）　身をくるり（くるり）

44. E un po' di lavoro

    そして少しだけ働くこと

45. Fammi abbracciare una donna

    女の人を抱きしめさせて

46. Che stira cantando

    歌いながらアイロンをかけて

47. E poi fatti un po' prendere in giro (ti amo, ti amo)

    それから少しからかわれて（愛してる、愛してる）

48. Prima di fare l'amore (ti amo, ti amo)

    愛の前に（愛してる、愛してる）

49. Vesti la rabbia di pace

    怒りに平和の服を着せて

50. E sottane sulla luce

    光の上にスカートをひるがえして

51. Io ti amo

    あなたを愛してる

52. Ti amo, ti amo

    あなたを愛してる、あなたを愛してる

53. Ti amo, ti amo

    あなたを愛してる、あなたを愛してる

54. Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo

    あなたを愛してる、あなたを愛してる、あなたを愛してる、あなたを愛してる

55. Ti amo, ti amo (ti amo, ti amo)

    あなたを愛してる、あなたを愛してる（あなたを愛してる、あなたを愛してる）

56. (Ti amo, ti amo, ti amo)

    （あなたを愛してる、あなたを愛してる、あなたを愛してる）

57. (Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo)

    （あなたを愛してる、あなたを愛してる、あなたを愛してる、あなたを愛してる）

Lyrics powered by www.musixmatch.com