Creepy Nuts

「Stray Dogs」歌詞と英語訳

言語

日本語

レベル

上級

リリース

2018

ジャンル

Hip-Hop

長さ

3:00

同期歌詞で再生

1. 路地裏のポスター 剥がれたビラ

   Posters in the back alley, torn flyers

2. 夜になると開きたくなる扉

   When night falls, a door I want to open

3. すれ違う stray dogs 目を伏せな

   Stray dogs passing by, avert your gaze

4. 俺ら同じだが違う穴のむじな

   We’re the same, yet different, in this hole of a badger

5. いざ行かんアンダグラウンド ツアーコンダクター

   Let’s head into the underground, I’m the tour conductor

6. やり手のグランマ立つサービスカウンター

   The savvy grandma stands at the service counter

7. パチモン見極めるサードアイスカウター

   A third-eye scanner discern the fakes

8. こちとらイメクラじゃ開かんチャクラ

   Here, chakras won’t open in an image-club setting

音楽で言語を学びましょう日本語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. 粋に抜きに行くから息抜き

   I’m going out in style, taking a breather

10. (Can I kick it?) もう既に荒い鼻息feeling it

    (Can I kick it?) Already feeling the rough breath

11. 野暮な詮索は抜き

    Let's skip the foolish questioning,

12. マイメン二つ返事で吹かせエンジン

    My friends will fire up the engine with a quick reply,

13. TBS SND 知らにゃモグリ

    TBS SND, if you don't know, you're a poser,

14. たどるメモリーレーン うぶな俺はseventeen

    Tracing down Memory Lane, I was just a naive seventeen,

15. 以来コイツとは10年来

    Since then, it's been a decade with this guy,

16. 客と仲居の自由恋愛の名の下

    Under the name of free love between guests and servers,

17. 巧くまくバビロン 深く被るフード

    Skillfully spinning Babylon, my hood deeply pulled,

18. ローカルコネクションこいつはソウルフード

    This local connection is true soul food,

19. ライツ、カメラ御法度 焼き付けな瞼

    Lights, camera, no mercy, burn into my eyelids,

20. 五感でfeelしなきゃ語れないぜイロハ

    You can't express it unless you feel it with all five senses, Iroha.

21. 鬼が出るか？蛇が出るか？

    Will a demon appear? Will a snake come out?

22. 腰掛けるソファ まあ焦るな

    Take a seat on the sofa, hey don't rush now.

23. Good face, bad face, ghost face killer

    Good face, bad face, ghost face killer.

24. どの目が出るかテメェにかけな

    Which eye will roll, it's up to you to decide.

25. 重い腰上げる煙たい待合室

    Heavy haunches rise in the smoky waiting room.

26. 世界地図on the シーツ 濡らしとけ膣

    World map on the sheets, keep it wet, baby.

27. 固い握手とハグとばし即尺

    A firm handshake, a hug, and then let's go straight to it.

28. 準備なら出来てるシャワーなんていらねえ

    Ready to roll, no need for a shower, I’m good.

29. マネークリップからチョイス なけなしのキャッシュ

    Picking from the money clip, just a little cash left.

30. 指名料ケチってちゃカビ生えたバッツ

    If you're cheap with the tip, you’ll end up with moldy moves.

31. 黒いキャンバスにタギング白い自分

    Tagging my white self on a black canvas

32. お遊びじゃないから ピンサロはbullshit

    This ain't a game, a pin salon is bullshit

33. 後世に語り継ぐ箱入り娘の花園にバンダリズム

    In the garden of the boxed-up daughter, we pass down tales with vandalism

34. 君臨するフリーキーなクンニリングスキング

    Ruling is a freaky cunnilingus king

35. 皆まで言わすな chicks 15分延長プリーズ

    Don't make me spell it out, chicks, please extend for 15 minutes

36. 天翔けるダイヤモンドダスト

    The diamond dust soaring through the sky

37. ブスでも勃つもんは勃つ 出すもんは出す

    Even the ugly stand tall, those who need to release will release

38. Microphoneをpass帰って来るこの街に

    Passing the microphone, returning to this town

39. 喉に絡むイソジンがromantic

    The iodine that tangles in my throat is romantic

40. O, seven, twoエリア reppin'

    O, seven, two area, reppin'

41. バッドトリップするくらい色濃くドリッピング

    Dripping with colors so vivid it feels like a bad trip,

42. 暗闇で一際光る目

    Eyes shining brighter than anything in the dark,

43. うまいローションのぬり方教えてやるぜ

    I'll show you how to apply that smooth lotion just right,

44. O, seven, twoエリア reppin'

    O, seven, two area reppin',

45. バッドトリップするくらい色濃くドリッピング

    Dripping with colors so vivid it feels like a bad trip,

46. 暗闇で一際光る目

    Eyes shining brighter than anything in the dark,

47. うまい本番の誘い方ならシークレット

    If you want the perfect way to invite to the main event, keep it a secret.

Lyrics powered by www.musixmatch.com