Langbeats
I LIKE IT – BABYMONSTER

BABYMONSTER

「I LIKE IT」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
初級
リリース
2026
ジャンル
Pop, K-Pop
長さ
4:00
  1. Hey, boy

    Hey, boy

  2. 넌 뭔데

    ねえ、あなたはいったい何者?

  3. 머릿속이 복잡해

    頭の中がぐちゃぐちゃだ

  4. 내가 고장 나 버린 듯

    壊れちゃったみたいで

  5. Mayday

    Mayday

  6. 너 땜에

    あなたのせいで

  7. 정신 나간 거 같애

    正気じゃないみたい

  8. I think I'm falling in love with you

    君に恋してしまってる気がするよ

  9. 어떡해 나

    どうしよう…ねえ、君じゃなきゃ

  10. 미쳤나 봐

    イカれてるのかも

  11. 틈만 나면 네 생각을 해

    隙ができるたび君のことばかり考えてる

  12. 자꾸 혼자

    ずっと、ひとり

  13. 웃음이 나

    笑いがこぼれる

  14. 이런 내가 낯설기만 해

    こんな自分がただただ不慣れで

  15. Tell me now

    Tell me now

  16. 너도 원하잖아

    逃げないで、君はずっと巡ってる

  17. 더 이상 망설이지 마

    これ以上迷わないで

  18. 용기를 좀 내봐

    勇気をちょい出してみて

  19. 어둠이 끝나가기 전에

    暗闇が終わりきる前に

  20. One more chance

    One more chance

  21. 내 맘에 불을 질러줘

    胸の中に火をつけて

  22. I don't wanna let you go

    行かせたくない

  23. 내 귀에 매일 또 매일

    俺の耳に、毎日また毎日

  24. 보고 싶다 말을 해줘

    会いたいって言ってよ

  25. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  26. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  27. Woo woo woo woo woo woo

    Woo woo woo woo woo woo

  28. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  29. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  30. Woo woo woo woo woo woo

    Woo woo woo woo woo woo

  31. It's a kind of love

    それは、ひとつの愛

  32. Got me thunderstruck

    雷に打たれたみたいに

  33. I can't get enough of you ooh ah

    君から離れられないんだ ooh ah

  34. Boy, you're really like one in a milli

    Nami no you ni itakedo

  35. Never gon let it fizzle out

    Never gon let it fizzle out

  36. You got me all in my feelings

    君は僕の心を全部さらっていく

  37. Our love is the realest

    愛は本物なんだ

  38. And that's how we ride

    And that's how we ride

  39. Never alone, never wondering

    Never alone, never wondering

  40. Cause you forever my future

    Cause you're forever my future

  41. Tell me now

    Tell me now

  42. 너도 원하잖아

    逃げないで、君はずっと巡ってる

  43. 더 이상 망설이지 마

    これ以上迷わないで

  44. 용기를 좀 내봐

    勇気をちょい出してみて

  45. 어둠이 끝나가기 전에

    暗闇が終わりきる前に

  46. One more chance

    One more chance

  47. 내 맘에 불을 질러줘

    胸の中に火をつけて

  48. I don't wanna let you go

    行かせたくない

  49. 내 귀에 매일 또 매일

    俺の耳に、毎日また毎日

  50. 보고 싶다 말을 해줘

    会いたいって言ってよ

  51. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  52. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  53. Woo woo woo woo woo woo

    Woo woo woo woo woo woo

  54. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  55. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  56. Woo woo woo woo woo woo

    Woo woo woo woo woo woo

  57. How you feel like that

    そんなふうに感じてるの?

  58. My heart beats fast

    僕のハートは速く鼓動する

  59. And you love like that

    コーヒー一杯どう?

  60. 기다려 온 순간

    待ちに待ったその瞬間

  61. 너와 함께라면 설레

    君と一緒ならときめく

  62. And I can't get enough

    そして私は満たされない

  63. Cause the light won't go down

    Cause the light won't go down

  64. I la-la-like it

    I la-la-like it

  65. I la-la-like it

    I la-la-like it

  66. I like it like it when I'm next to you

    そばにいるときの、その感じが好きなんだ

  67. I la-la-like it

    I la-la-like it

  68. I la-la-like it

    I la-la-like it

  69. I like it like it when I'm next to you

    そばにいるときの、その感じが好きなんだ

  70. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  71. I la-la-like it

    I la-la-like it

  72. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  73. I la-la-like it

    I la-la-like it

  74. Woo woo woo woo woo woo

    Woo woo woo woo woo woo

  75. I like it like it when I'm next to you (Crazy for you)

    あなたの隣にいるとき、そういうの好き(あなたに夢中)

  76. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  77. I la-la-like it

    I la-la-like it

  78. Woo woo woo

    ウー ウー ウー

  79. I la-la-like it

    I la-la-like it

  80. Hey, you know it's true I'm crazy for you

    Hey、分かってるだろ ほんとは君に夢中で 俺はクレイジーなんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

생각을
考え1
용기를
勇気1
함께라면
一緒なら1
해
日1
혼자
一人で1
네
はい1
더
さらに1
넌
君は
뭔데
何なの
머릿속이
頭の中

この曲について

Following a legacy that includes 2NE1 and Blackpink, South Korea's BabyMonster joined the YG Entertainment lineage as the label's third major girl group in 2023.

BABYMONSTERの他の曲

韓国語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇰🇷 BABYMONSTER

I LIKE IT

Hey, boy

Hey, boy

넌neon 뭔데mwonde

ねえ、あなたはいったい何者?

머릿속이meoritsogi 복잡해bokjapae

頭の中がぐちゃぐちゃだ

내가naega 고장gojang 나na 버린beorin 듯deut

壊れちゃったみたいで

Mayday

Mayday

너neo 땜에ttaeme

あなたのせいで

정신jeongsin 나간nagan 거geo 같애gatae

正気じゃないみたい

I think I'm falling in love with you

君に恋してしまってる気がするよ

어떡해eotteokae 나na

どうしよう…ねえ、君じゃなきゃ

미쳤나michyeonna 봐bwa

イカれてるのかも

틈만teumman 나면namyeon 네ne 생각을saenggageul 해hae

隙ができるたび君のことばかり考えてる

자꾸jakku 혼자honja

ずっと、ひとり

웃음이useumi 나na

笑いがこぼれる

이런ireon 내가naega 낯설기만natseolgiman 해hae

こんな自分がただただ不慣れで

Tell me now

Tell me now

너도neodo 원하잖아wonhajana

逃げないで、君はずっと巡ってる

더deo 이상isang 망설이지mangseoriji 마ma

これ以上迷わないで

용기를yonggireul 좀jom 내봐naebwa

勇気をちょい出してみて

어둠이eodumi 끝나가기kkeunnagagi 전에jeone

暗闇が終わりきる前に

One more chance

One more chance

내nae 맘에mame 불을bureul 질러줘jilleojwo

胸の中に火をつけて

I don't wanna let you go

行かせたくない

내nae 귀에gwie 매일maeil 또tto 매일maeil

俺の耳に、毎日また毎日

보고bogo 싶다sipda 말을mareul 해줘haejwo

会いたいって言ってよ

Woo woo woo

ウー ウー ウー

Woo woo woo

ウー ウー ウー

Woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo

ウー ウー ウー

Woo woo woo

ウー ウー ウー

Woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

It's a kind of love

それは、ひとつの愛

Got me thunderstruck

雷に打たれたみたいに

I can't get enough of you ooh ah

君から離れられないんだ ooh ah

Boy, you're really like one in a milli

Nami no you ni itakedo

Never gon let it fizzle out

Never gon let it fizzle out

You got me all in my feelings

君は僕の心を全部さらっていく

Our love is the realest

愛は本物なんだ

And that's how we ride

And that's how we ride

Never alone, never wondering

Never alone, never wondering

Cause you forever my future

Cause you're forever my future

Tell me now

Tell me now

너도neodo 원하잖아wonhajana

逃げないで、君はずっと巡ってる

더deo 이상isang 망설이지mangseoriji 마ma

これ以上迷わないで

용기를yonggireul 좀jom 내봐naebwa

勇気をちょい出してみて

어둠이eodumi 끝나가기kkeunnagagi 전에jeone

暗闇が終わりきる前に

One more chance

One more chance

내nae 맘에mame 불을bureul 질러줘jilleojwo

胸の中に火をつけて

I don't wanna let you go

行かせたくない

내nae 귀에gwie 매일maeil 또tto 매일maeil

俺の耳に、毎日また毎日

보고bogo 싶다sipda 말을mareul 해줘haejwo

会いたいって言ってよ

Woo woo woo

ウー ウー ウー

Woo woo woo

ウー ウー ウー

Woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo

ウー ウー ウー

Woo woo woo

ウー ウー ウー

Woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

How you feel like that

そんなふうに感じてるの?

My heart beats fast

僕のハートは速く鼓動する

And you love like that

コーヒー一杯どう?

기다려gidaryeo 온on 순간sungan

待ちに待ったその瞬間

너와neowa 함께라면hamkkeramyeon 설레seolle

君と一緒ならときめく

And I can't get enough

そして私は満たされない

Cause the light won't go down

Cause the light won't go down

I la-la-like it

I la-la-like it

I la-la-like it

I la-la-like it

I like it like it when I'm next to you

そばにいるときの、その感じが好きなんだ

I la-la-like it

I la-la-like it

I la-la-like it

I la-la-like it

I like it like it when I'm next to you

そばにいるときの、その感じが好きなんだ

Woo woo woo

ウー ウー ウー

I la-la-like it

I la-la-like it

Woo woo woo

ウー ウー ウー

I la-la-like it

I la-la-like it

Woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

I like it like it when I'm next to you (Crazy for you)

あなたの隣にいるとき、そういうの好き(あなたに夢中)

Woo woo woo

ウー ウー ウー

I la-la-like it

I la-la-like it

Woo woo woo

ウー ウー ウー

I la-la-like it

I la-la-like it

Hey, you know it's true I'm crazy for you

Hey、分かってるだろ ほんとは君に夢中で 俺はクレイジーなんだ