BABYMONSTER

「BATTER UP (7 ver.)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop, K-Pop

長さ

3:09

同期歌詞で再生

1. Attention!

   注意！

2. I'm on a mission, don't need permission

   I'm on a mission, don't need permission

3. No matter what, I'm gonna make my own decisions

   どんなことがあっても、自分で決めるんだ

4. I'm talking you, you want it too

   I'm talking you, you want it too

5. 예쁘고 착한 내가 어떻게 변할지 monster

   きれいで優しい私がどう変わるか　monster

6. Remember me, sting like a bee (bee)

   Remember me, sting like a bee (bee)

7. 굶주린 사자 같은 personality

   飢えた獅子みたいな personality

8. 네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아

   少し目を閉じて　trust me

9. I would never do you wrong, you'll regret it when I'm gone

   君を傷つけたりなんてしないよ、僕がいなくなったら後悔する

10. (You) 좀 더 강하게

    (You) もう少し強く

11. 더 빠르게 날려 버릴게

    もっと速く、吹き飛ばしてやる

12. (You) got a lot to say

    （君は）言いたいことがたくさんあるね

13. What a big mistake

    What a big mistake

14. Batter, batter, batter up

    Batter, batter, batter up

15. Batter up, batter up, batter up

    Batter up, batter up, batter up

16. Batter, batter, batter up

    Batter, batter, batter up

17. Batter up, batter up, batter up

    Batter up, batter up, batter up

18. Batter, batter, batter up

    Batter, batter, batter up

19. Yeah, hit it, 난 달려, never can stop

    Yeah、hit it 俺は走る never can stop

20. Rappin' 시작, 네 귀에 shot

    Rappin' 始める　君の耳に shot

21. 비명은 함성이 될 거야 loud

    悲鳴は歓声になる ほら loud

22. Surprise, yo, 몬스터의 등장

    サプライズ　来たぞ　モンスターの登場

23. 내가 가는 길이 기리 빛이 나리 way

    私の行く道は　めでたく光り　降り注ぐ way

24. 어깨 펴고 난 going, going gone (gone)

    背筋を伸ばして　going, going gone（gone）

25. 바통 받고 준비 완료

    バトンを受け取って、準備は完了

26. 후다닥 run, run, run, run

    さっさと run, run, run, run

27. 누가 날 막아, 난 더 세게 밟아

    誰が俺を止める？　もっと強く踏み込む

28. 너네가 좀 알아서 비켜

    お前ら、ちゃんと分かってるなら避けなよ

29. 순진한 척 나는 그딴 거 안 해

    純真ぶって　そんなのはしない

30. 날 원해? But look in the mirror

    僕を欲しいの？ でも鏡を見て

31. 지치지 않아, 계속 volume up, light 'em up

    へこたれない　ずっと volume up　light 'em up

32. 무대 위를 태워 싹 다 치워 버려 homerun

    ステージの上を燃やして　全部きれいに片づける homerun

33. Like a boss, baby, I'm a boss, baby

    Like a boss, baby, I'm a boss, baby

34. 모두 다 찢어, like brr, ah

    みんな引き裂く　like brr, ah

35. Remember me, sting like a bee (bee)

    Remember me, sting like a bee (bee)

36. 무대를 갖고 노는 우린 MVP

    ステージで遊ぶ俺たちがMVP

37. 네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아

    少し目を閉じて　trust me

38. I would never do you wrong, you'll regret it when I'm gone

    君を傷つけたりなんてしないよ、僕がいなくなったら後悔する

39. (You) 좀 더 강하게

    (You) もう少し強く

40. 더 빠르게 날려 버릴게

    もっと速く、吹き飛ばしてやる

41. (You) got a lot to say

    （君は）言いたいことがたくさんあるね

42. What a big mistake

    What a big mistake

43. Batter, batter, batter up

    Batter, batter, batter up

44. Batter up, batter up, batter up

    Batter up, batter up, batter up

45. Batter, batter, batter up

    Batter, batter, batter up

46. Batter up, batter up, batter up

    Batter up, batter up, batter up

47. (Batter, batter, batter up)

    (Batter, batter, batter up)

48. So listen up, everybody, 소릴 높여 move on (move on)

    So listen up, everybody, 声を高く move on（move on）

49. We are the monsters of the world

    僕らはこの世界のモンスターだ

50. Batter up, 지금 당장 뛰어 보자 어디든 (어디든)

    Batter up、今すぐ飛び出してみよう、どこへでも（どこへでも）

51. Let me show you who we are (batter up, up, up, up)

    Let me show you who we are (batter up, up, up, up)

52. Everybody, 소릴 높여 move on (move on)

    Everybody、声を高くして move on（move on）

53. We are the monsters of the world

    僕らはこの世界のモンスターだ

54. Batter up, 지금 당장 뛰어 보자 어디든 (어디든)

    Batter up、今すぐ飛び出してみよう、どこへでも（どこへでも）

55. Let me show you who we are (batter, batter, batter up)

    Let me show you who we are (batter, batter, batter up)

Lyrics powered by www.musixmatch.com