G-Dragon

「POWER」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. When GD's in the house (übermensch)

   When GD's in the house (übermensch)

2. When GD's in the house (guess who's back?)

   When GD's in the house (guess who's back?)

3. It's your boy GD (yeah, yeah)

   俺のことならGD（yeah, yeah）

4. Now I got the power, the power, power-up power, power

   Now I got the power, the power, power-up power, power

5. The power-up power, power (yet-yet)

   The power-up power, power (yet-yet)

6. 억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out

   クソみたいな切り抜き撒いて　シャラシャラだって　shout out

7. Pump up the power, 난 자유로워 (yep-yep)

   Pump up the power、私は自由だよ（yep-yep）

8. Do not waste your time, yeah, it's gotta be me

   時間を無駄にするな そう、決めるのは俺なんだ

9. Prove 'em all wrong, I've got all the receipts

   Prove 'em all wrong, I've got all the receipts

10. I got the power, the power, power-up power

    力を手に入れた　力、力、パワーアップの力

11. 나는 나다워서 아름다워 (yep-yep, ayy)

    私は私でいられるから美しい（yep-yep, ayy）

12. 애들이 나보고 개꿀이라더군 (heh)

    子どもたちが「超うまい」って言ってたよ（へへ）

13. 댓글 리플 관종 걔들 입틀막고

    コメントのリプで釣りたいタイプ　あいつら黙らせて口封じ

14. 2세대 한정품이 세기의 완성품

    第2世代限定品――世紀の完成品

15. Like a dragonfly, 누울 자리, 글로 발명품 (shoo)

    Like a dragonfly　横になる場所　物語みたいな発明品（shoo）

16. Hi, hey, how you doin'? My-my name is (called)

    ねえ、やあ、元気？ 俺の名前は（呼ばれる）

17. G to the D or GOAT, the livin' legend (wow)

    GからD、あるいはGOAT――生きる伝説（wow）

18. King is still poppin', star K- 다시

    King is still poppin', star K- もう一度

19. I heard you've got the straight flush, hah (whatever), he's forever royal

    ストレートフラッシュを持ってるって聞いたよ　ほら（whatever）彼は永遠にロイヤル

20. I don't give a 쉬-잇 웃다 끝 돈 기부 억 씨-익

    言うなよって笑いながら　終わりの金を　寄付だって　シー（ニヤ）ッと

21. 권력 오남용 묻고 관용 천재 지병 불가항력

    権力の乱用に問う それでも寛容は天才の持病 逃れようのない運命

22. Way too strong, I've got that

    強すぎる、でもこれが欲しかった

23. Now I got the power, the power, power-up power, power

    Now I got the power, the power, power-up power, power

24. The power-up power, power (yet-yet)

    The power-up power, power (yet-yet)

25. 억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out

    クソみたいな切り抜き撒いて　シャラシャラだって　shout out

26. Pump up the power, 난 자유로워 (yep-yep)

    Pump up the power、私は自由だよ（yep-yep）

27. Do not waste your time, yeah, it's gotta be me

    時間を無駄にするな そう、決めるのは俺なんだ

28. Prove 'em all wrong, I've got all the receipts

    Prove 'em all wrong, I've got all the receipts

29. I got the power, the power, power-up power

    力を手に入れた　力、力、パワーアップの力

30. 나는 나다워서 아름다워 (yep-yep, ow!)

    私は私で　美しくていい（yep-yep, ow!）

31. "일당백 '지뢰밭', 본업이 born to be 'BANG'"

    『一人で百人分、“地雷原” 　本業は born to be “BANG”』

32. Nothin' you ain't know, but a 'G' thang (you know)

    知るはずないだろ　でも“G”なやつだ（わかるだろ？）

33. But my girl, y'all my brothers (skrrt)

    But my girl, y'all my brothers (skrrt)

34. Who run the world? The world is yours (ow!)

    誰が世界を回す？ 世界は君のもの（オー！）

35. 동서남북 Asia (미르시여)

    東西南北　Asia（ミルシよ）

36. Europe to Australia (나르샤)

    ヨーロッパからオーストラリアまで（ナルシャ）

37. Africa to America (어서옵쇼)

    Africa to America（おいでよ）

38. Started from the bottom, now here (아리랑)

    信じられない——かなり経ってからの、僕らの話

39. I don't give a 쉬-잇 웃다 끝 돈 기부 억 씨-익

    言うなよって笑いながら　終わりの金を　寄付だって　シー（ニヤ）ッと

40. 권력 오남용 묻고 관용 천재 지병 불가항력

    権力の乱用に問う それでも寛容は天才の持病 逃れようのない運命

41. Way too strong, I've got that

    強すぎる、でもこれが欲しかった

42. Now I got the power, the power, power-up power, power

    Now I got the power, the power, power-up power, power

43. The power-up power, power (yet-yet)

    The power-up power, power (yet-yet)

44. 억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out

    クソみたいな切り抜き撒いて　シャラシャラだって　shout out

45. Pump up the power, 난 자유로워 (yep-yep)

    Pump up the power、私は自由だよ（yep-yep）

46. Do not waste your time, yeah, it's gotta be me

    時間を無駄にするな そう、決めるのは俺なんだ

47. Prove 'em all wrong, I've got all the receipts

    Prove 'em all wrong, I've got all the receipts

48. I got the power, the power, power-up power

    力を手に入れた　力、力、パワーアップの力

49. 나는 나다워서 아름다워 (yep-yep)

    私は私で　美しい（yep-yep）

50. I got the power, the power, power, 88 날아

    力があるのさ、力が、力、88 飛んでく」「

Lyrics powered by www.musixmatch.com