
ILLIT
「Swingin’ Magic」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
La, na-na-na-na, dam-da
ラ、なーなーなーなー、ダムダ
Di-di-da-da, di-di-da
ディディだだ、ディディダ
La, na-na-na-na, dam-da
ラ、なーなーなーなー、ダムダ
ゆっくり唱えて
ゆっくり歌いましょう
秘密まとうの
秘密がまとわりつくの
あふれる論理
溢れ出すロジック
蹴散らしていこう
蹴散らしていこう
退屈な日常
退屈な日常
君と出逢った瞬間 swingin'
君と出会った瞬間 swingin'
時が走り出すよ
時が走り出すよ
跳ねる心臓の夜遊び
跳ねる鼓動のナイトライフ
この夢は止まれないよ
この夢は止まらないよ
ねえ、こっちにおいで (swingin')
ねえ、こっちにおいで (swingin')
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
離さないで (uh)
離さないで (uh)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
感じるままに 踊れば
感じるままに踊れば
トキメキもっと増えるよ
ときめき、もっと増えるよ
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Swingin' magic
Swingin' magic
Di-di, ta-ta, di-di-ta
ディーディー、ターター、ディーディータ
Di-di, ta-ta, di-di-ta (it's magic)
ディーディー、ターター、ディーディータ(イッツ・マジック)
Di-di, ta-ta, di-di-ta
ディーディー、ターター、ディーディータ
Swingin' magic
スウィンギン・マジック
Mm, count the magic (three, two, one) 偽れない気持ち
ム…マジックを数えて(三、二、いち) 嘘つけない気持ち
Mm 突然に (mm-hm) 始まってく奇跡 (yeah)
ム…突然に(ム・ハ) 始まってく奇跡(イェー)
Pendulum, pendulum 見惚れてないで
ペンデュラム、ペンデュラム 見とれてないで
届けてこ quintet (hey, ho)
届けてこクインテット(ヘイ、ホー)
重なって 輝くの なんで?
重なって 煌めくの なんで?
跳ねる心臓の夜遊び
跳ねる鼓動の夜遊び
この夢は止まれないよ
この夢は止まらないよ
ねえ、こっちにおいで (swingin')
ねえ、こっちにおいで (swingin')
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
離さないで (uh)
離さないで (uh)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
感じるままに 踊れば
感じるままに踊れば
トキメキもっと増えるよ
ときめき、もっと増えるよ
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Swingin' magic
Swingin' magic
あふれだした harmony
あふれ出した harmony
抑えようもないよ
抑えようもないんだ
瞬いて 羽ばたいて 自由になる colors (colors)
瞬いて 羽ばたいて 自由になる colors (colors)
私たちだけの it's magic, it's magic
私たちだけの it's magic, it's magic
ねえ、こっちにおいで (swingin')
ねえ、こっちにおいで (swingin')
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
離さないで (uh)
離さないで (uh)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
感じるままに 踊れば
感じるままに 踊れば
トキメキもっと増えるよ
ときめき もっと増えるよ
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Swingin' magic
Swingin' magic
Di-di, ta-ta, di-di-ta
Di-di、ta-ta、di-di-ta
Di-di, ta-ta, di-di-ta (it's magic)
Di-di、ta-ta、di-di-ta(魔法)
Di-di, ta-ta, di-di-ta
Di-di、ta-ta、di-di-ta
Swingin' magic
Swingin' magic
Di-di, ta-ta, di-di-ta (ah)
Di-di、ta-ta、di-di-ta(あっ)
Di-di, ta-ta, di-di-ta (it's magic)
Di-di、ta-ta、di-di-ta(魔法)
Di-di, ta-ta, di-di-ta (ah)
Di-di、ta-ta、di-di-ta(あっ)
Swingin' magic
Swingin' magic
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
競争番組から誕生した数ある第5世代K-popグループの一つ、ガールグループILLIT(韓国語で아일릿)は、2023年のサバイバルシリーズR U Next?に続いて2024年3月にデビューしました。