ILLIT

「Cherish (My Love)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. You know what? Not even God can stop me

   ねえ、わかってる？　神でさえ止められない

2. I'll like you

   君が好きになるよ

3. I'm a diamond, 너무 소중한 내 마음은

   ダイヤモンドさ　あまりにも大切なこの心は

4. 너를 볼 때 빛나, I can't (I can't), I can't stop myself (myself)

   僕が遠くにいても　ずっと隣にいてよ　oh, baby

5. Am I selfish? 눈치 없는 네 맘 대신

   Am I selfish? あなたの気持ちを見ないで

6. 지금 이 설렘이 훨씬 (훨씬) 더 내겐 소중해 (소중해)

   今このときめきが　ずっと（ずっと）私には大事なんだ（大事なんだ）

7. Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

   ねえ　ボーイ　チッ・チッ・チッ・チッ　大事にするよ　愛を（my love）

8. Ch-ch-ch-ch-cherish my love

   君と私、みんなで感じて

9. Oh, my crush, that's all my wish

   Oh, my crush、それがこの願いの全部

10. 빛이 나는 이 설렘은 못 참지, 협조해줘, you gotta

    きらめくこのときめきは堪えられない、協力してよ、You gotta

11. Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

    チチチチ　Cherish my love（my love）

12. 어차피 넌 내 게, 내 게 분명

    どうせお前は俺のものだ、ものだと決まってる

13. 날 말릴 순 없을걸

    止められはしないんじゃないかな

14. 하느님도 두 손 두 발 들었지, 좋아해 'cause I wanna

    神様も両手両足を上げてるさ　好きだよ　だって僕は

15. 너란 아이는 make me higher, 널 웃기면

    君って子は make me higher　君が笑わせたら

16. 웃을까? 어떨까? 이상하게 볼까?

    笑うのかな？どうだろ？変だって見られちゃう？

17. 상상만으로 난, oh, cherish my love

    想像だけで、ねえ oh、愛を抱きしめたい

18. If you, if you, if you love me or not

    もし君が、君が、僕を好きかどうか

19. 궁금해 너의 맘, 고민은 3초만 난 my way (way)

    気になるのは君の心、悩みは3秒だけ　私の way（way）

20. 네 맘은 두 번째, 내 각오가 첫 번째

    Baddie, ba-ba-baddie, baddie, もうそこにはいない

21. 절대 끝까지 지켜, 내 감정 (감정)

    最後まで絶対に守って　この感情（感情）

22. Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

    ねえ　ボーイ　チッ・チッ・チッ・チッ　大事にするよ　愛を（my love）

23. Ch-ch-ch-ch-cherish my love

    君と私、みんなで感じて

24. Oh, my crush, that's all my wish

    Oh, my crush、それがこの願いの全部

25. 빛이 나는 이 설렘은 못 참지, 협조해줘, you gotta

    きらめくこのときめきは堪えられない、協力してよ、You gotta

26. Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

    チチチチ　Cherish my love（my love）

27. 어차피 넌 내 게, 내 게 분명

    どうせお前は俺のものだ、ものだと決まってる

28. 날 말릴 순 없을걸

    止められはしないんじゃないかな

29. 하느님도 두 손 두 발 들었지, 좋아해 'cause I wanna

    神様も両手両足を上げてるさ　好きだよ　だって僕は

30. Cherish 이 설렘, 넌 cherry on top

    Cherish このときめき、君は cherry on top

31. Cherish 내 욕심이 원해, you're mine

    Cherish 私の欲張りが欲しがってる、you're mine

32. 알쏭달쏭 너의 표정에 괜히 불타올라

    ときめき どきどき　君の表情に　なぜか胸が燃え上がる

33. 무조건 직진할래

    とにかくまっすぐ突き進む

34. Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

    ねえ　ボーイ　チッ・チッ・チッ・チッ　大事にするよ　愛を（my love）

35. Ch-ch-ch-ch-cherish my love

    君と私、みんなで感じて

36. Oh, my crush, that's all my wish

    Oh, my crush、それがこの願いの全部

37. 빛이 나는 이 설렘은 못 참지, 협조해줘, you gotta

    きらめくこのときめきは堪えられない、協力してよ、You gotta

38. Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

    チチチチ　Cherish my love（my love）

39. 어차피 넌 내 게, 내 게 분명

    どうせお前は俺のものだ、ものだと決まってる

40. 날 말릴 순 없을걸

    止められはしないんじゃないかな

41. 하느님도 두 손 두 발 들었지, 좋아해 'cause I wanna

    神様も両手両足を上げてるさ　好きだよ　だって僕は

42. I'm a diamond, 너무 소중한 내 마음은

    ダイヤモンドさ　あまりにも大切なこの心は

43. 너를 향해 빛나, 네게 건네 줄거야

    君に向かって輝いてる　君へ渡すんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com