RIIZE

「Fly Up」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Fly up

   これから君という地図を大きく広げる

2. Fly up (hoo)

   Fly up (hoo)

3. Fly up (mmm, yeah)

   Fly up (mmm, yeah)

4. Yo, hey, uh

   Yo, hey, uh

5. 서로 다른 nation은 너와 날 나누지만 (왜 그래? Uh)

   違うnationは君と僕を分けるけど（なんでだよ？ Uh）

6. 이 순간 들뜬 함성은 같은 음악일 거야 (let me hear ya)

   この瞬間のはしゃぐ歓声は、きっと同じ音楽だよ（let me hear ya）

7. 틀린 건 없지, 우린 모두 다른 작품

   間違いなんてないさ。私たちはみんな、別の物語

8. 사랑을 up, up, up, 사라진 다툼

   愛を up, up, up、消えたケンカ

9. 모두의 맘속에 닿게, 더 볼륨을 키워봐 (ooh-wee)

   みんなの心に届くように、もっとボリューム上げて（ooh-wee）

10. 끝없는 하늘 위로 계속 울려 퍼져

    終わりのない空の上へ ずっと響き渡る

11. All for you, all for you, all for you

    All for you, all for you, all for you

12. 다들 리듬을 맞춰 (fly up)

    みんなでリズムを合わせて（fly up）

13. 땅을 뒤흔들 만큼 (fly up)

    地を揺るがすほどに（fly up）

14. 높이 올라, 다 함께 벽을 깨, 우린 하나가 돼

    高く跳べ、みんなで壁を打ち壊して、私たちは一つになる

15. 다른 게 뭐 어때?

    ほかに何がだめだっていうの？

16. 지금 기분은 hyper (fly up)

    今の気分は hyper（fly up）

17. 자유롭고 숨 가뻐 (fly up)

    自由で息ができそう (fly up)

18. 너와 나를 나눈 틀, 그 기준 모두 넘어 볼게

    君と僕を分ける枠　その基準ごと越えてみるよ

19. 다른 게 뭐 어때? Fly up

    ほかに何がいる？　Fly up

20. 날 따라, 따라 해, like this

    僕を追って、追ってみて　like this

21. 날 따라, 따라 해, like that

    ついておいで、ついて　こんな感じで

22. 날 따라, 따라 해, like, yeah

    ついてきて、真似してみて、like, yeah

23. 다른 게 뭐 어때? Fly up (yeah)

    別に何だってよくない？ Fly up (yeah)

24. Look, 모두의 그림 같은 개성이 (ayy)

    ほら みんなの絵みたいな個性が（ayy）

25. Canvas 위에 아름답게 섞이지 (yo)

    キャンバスの上に　美しく混ざり合う（yo）

26. Yes, 이미 (ha) 불필요하지 해석이

    Yes、もう（ha）不要だって解釈は

27. Dance with me (hoo), 네 오른손엔 늘 내 왼손이

    Dance with me (hoo)、君の右手にはいつも僕の左手

28. How do we do that? 힘껏 더 안아 줘

    どうすればいいの？　思いきり　もっと抱きしめて

29. 빛나는 꿈에 날개를 달아 줘, 이제 문을 열어

    きらめく夢に翼をつけて、さあ扉を開けて

30. The way you take me high, 우린 높은 곳에 함께 갈래

    その手で僕をハイに連れていく、私たちなら高いところまで一緒に行ける

31. 떨림들이 서로를 타고 번져

    震えが互いに伝って、広がっていく

32. All for you, all for you, all for you

    All for you, all for you, all for you

33. 다들 리듬을 맞춰 (fly up)

    みんなでリズムを合わせて（fly up）

34. 땅을 뒤흔들 만큼 (fly up)

    地を揺るがすほどに（fly up）

35. 높이 올라, 다 함께 벽을 깨, 우린 하나가 돼

    高く跳べ、みんなで壁を打ち壊して、私たちは一つになる

36. 다른 게 뭐 어때?

    ほかに何がだめだっていうの？

37. 지금 기분은 hyper (fly up)

    今の気分は hyper（fly up）

38. 자유롭고 숨 가뻐 (fly up)

    自由で息ができそう (fly up)

39. 너와 나를 나눈 틀, 그 기준 모두 넘어 볼게

    君と僕を分ける枠　その基準ごと越えてみるよ

40. 다른 게 뭐 어때? Fly up (yeah)

    別に何だってよくない？ Fly up (yeah)

41. I don't need no, I don't need no fame

    I don't need no, I don't need no fame

42. I don't need no, I don't need no frame

    いらない、いらないの、型はいらない

43. I don't need no, I don't need no "왜?"

    I don't need no, I don't need no「なぜ？」

44. I don't even care (ooh, yeah)

    どうでもいい（ああ、そうだ）

45. I don't need no, I don't need no fame

    I don't need no, I don't need no fame

46. I don't need no, I don't need no frame

    いらない、いらないの、型はいらない

47. I don't need no, I don't need no "왜?"

    I don't need no, I don't need no「なぜ？」

48. Ooh, yeah

    Ooh, yeah

49. 다들 리듬을 맞춰 (fly up)

    みんなでリズムを合わせて（fly up）

50. 땅을 뒤흔들 만큼 (fly up)

    地を揺るがすほどに（fly up）

51. You got me good (fly up)

    You got me good（fly up）

52. Everybody, get louder (fly up)

    Everybody, get louder（fly up）

53. 다들 리듬을 맞춰 (ah, fly up)

    みんなでリズムを合わせて（ah、飛び上がれ）

54. 땅을 뒤흔들 만큼 (ooh, fly up)

    大地を揺らすほど (ooh, fly up)

55. 높이 올라, 다 함께 벽을 깨, 우린 하나가 돼

    高く跳べ、みんなで壁を打ち壊して、私たちは一つになる

56. 다른 게 뭐 어때?

    ほかに何がだめだっていうの？

57. 지금 기분은 hyper (fly up, fly-y up)

    今の気分は hyper（fly up, fly-y up）

58. 자유롭고 숨 가뻐 (fly up, fly-y up)

    自由で、息が浅くなる（fly up, fly-y up）

59. 너와 나를 나눈 틀, 그 기준 모두 넘어 볼게

    君と僕を分ける枠　その基準ごと越えてみるよ

60. 다른 게 뭐 어때? Fly up

    ほかに何がいる？　Fly up

61. 날 따라, 따라 해, like this (whoa-oh)

    君の後を追って、追って　like this（whoa-oh）

62. 날 따라, 따라 해, like that (따라 해, like that)

    ついておいで、まねして　そうやって（まねして、そうやって）

63. 날 따라, 따라 해, like, yeah

    ついてきて、真似してみて、like, yeah

64. 다른 게 뭐 어때? Fly up

    ほかに何がいる？　Fly up

Lyrics powered by www.musixmatch.com