ENHYPEN

「Stuck」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2026

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 지독하게 달콤했던 착각

   ひどく甘かった この錯覚

2. 신도 우리 편일거란 오만

   神さえ味方だと決めつけた 傲慢

3. 천국을 손에 거머쥔 듯한

   まるで天国を 手の中に掴んだような

4. 그 모든 환상이 깨진 순간 (oh)

   そのすべての幻想が 砕けた瞬間（oh）

5. 나를 조롱하는 이 농간

   僕を嘲る この企み

6. I see the tears in your eyes

   君の瞳ににじむ 涙が見える

7. 너를 여기까지 끌고 와

   君をここまで 連れてきたのは

8. 난 대체 뭘 저지른 걸까? (Yeah)

   一体僕は 何をしてしまったんだろう？（Yeah）

9. But I can't stop, ah (yeah, yeah)

   でも止められない、ああ（yeah, yeah）

10. 욕심이라는 걸 알지만 (yeah, yeah)

    欲だってことは分かってるけど（yeah, yeah）

11. I don't really wanna lose you now

    今は君を手放したくない

12. 네 손을 어떻게 놔? (Ooh)

    ねえ、その手をどうして離せるの？（Ooh）

13. I need you, girl, forgive me, babe

    君が必要だよ　ねえ、許してくれ　ベイビー

14. You know I'm gonna make you mine

    分かってるだろ　君を僕のものにするって

15. 추악한 내 이기심에 (oh, yeah)

    醜いこの独りよがりに（oh, yeah）

16. 운명 그 앞에 애원하게 돼, stuck on you

    運命のその前で、すがりたくなる　stuck on you

17. I need you, girl, forgive me, babe (yeah, yeah)

    君が必要だよ　ねえ、許してくれ　ベイビー（yeah, yeah）

18. You know I'm gonna make you mine (you mine)

    分かってるだろ　君を僕のものにするって（you mine）

19. 널 원해 버린 나의 죄 (oh, yeah)

    君を欲してしまう、この罪（oh, yeah）

20. There's no other way, 깊이 빠져, 난 stuck on you

    ほかに道はない　深く沈んで　僕はstuck on you

21. 얕잡아 봤지, 치를 대가

    見くびってた、罰の代償

22. 네 몫의 벌 원치 않아

    君の分の罰は望まない

23. 이제야 네게 위험한 존재는

    いまさら気づいたよ 君に危険な存在は

24. 이 세상이 아닌 나란 걸 알아

    この世界じゃなくて僕だって

25. 잠이 들은 순간조차

    眠りに落ちたその瞬間さえも

26. 나를 꼭 붙든 네가

    僕をきつく抱きしめて離さない君が

27. 구원이자 형벌 같아

    救いであり そして罰みたいで

28. 내게 아마 어울리는 결말

    たぶん僕に似合う結末

29. I hold you tight, ah (yeah, yeah)

    I hold you tight, ah (yeah, yeah)

30. 너를 놓아주고 싶지만 (yeah, yeah)

    君を手放したいのに (yeah, yeah)

31. 네가 없이 살 수 없어 난

    君なしでは生きられない、僕は

32. 고작 이게 나야 (ooh)

    これが僕だってだけさ（ooh）

33. I need you, girl, forgive me, babe (yeah, yeah)

    I need you, girl, forgive me, babe（yeah, yeah）

34. You know I'm gonna make you mine (you mine)

    君が欲しくて ふたたび手に入れるんだ（you mine）

35. 추악한 내 이기심에 (oh, yeah)

    醜い僕のエゴに（oh, yeah）

36. 운명 그 앞에 애원하게 돼, stuck on you

    運命のその前で、すがるように祈ってしまう　stuck on you

37. I need you, girl, forgive me, babe (yeah, yeah)

    I need you, girl, forgive me, babe（yeah, yeah）

38. You know I'm gonna make you mine

    君をものにするって決めてる（you mine）

39. 널 원해 버린 나의 죄 (oh, yeah)

    君が欲しくてしまった 僕の罪（oh, yeah）

40. There's no other way, 깊이 빠져, 난 stuck on you

    他に道はない　深く沈んでいく、僕は stuck on you

41. It's on me, you and I, ooh-ooh

    この身にあるんだ　君と僕と　おお、おお

42. 날 위한 paradox, ooh-ooh

    僕のためのパラドックス　おお、おお

43. It's on me, you and I, ooh, ooh

    この身にあるんだ　君と僕と　おお、おお

44. Stuck in this paradox, ooh-ooh

    このパラドックスから抜け出せない　おお、おお

45. I need you, girl, been hurtin' you now

    君が必要だよ　ガール　今もずっと傷つけてきた

46. Even if I know, it's all on me now

    たとえ分かってても　もう全部は僕のせいだ

47. I won't give up, you're my only paradox

    諦めない　君が僕の唯一のパラドックス

48. Ah-ah

    あぁ、あぁ

Lyrics powered by www.musixmatch.com