Cássia Eller

「O segundo sol」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1999

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Quando o segundo sol chegar

   第2の太陽が来るとき

2. Para realinhar as órbitas dos planetas

   惑星の軌道を組み直すために

3. Derrubando com assombro exemplar

   見事な畏怖をもって打ち倒して

4. O que os astrônomos diriam se tratar

   それが別の彗星だとしたら　天文学者たちは何と言うだろう

5. De um outro cometa

   もう一つの彗星について

6. Quando o segundo sol chegar

   第2の太陽が来るとき

7. Para realinhar as órbitas dos planetas

   惑星の軌道を組み直すために

8. Derrubando com assombro exemplar

   見事な畏怖をもって打ち倒して

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. O que os astrônomos diriam se tratar

   それが別の彗星だとしたら　天文学者たちは何と言うだろう

10. De um outro cometa

    もう一つの彗星について

11. Não digo que não me surpreendi

    驚かされなかったとは言えない

12. Antes que eu visse, você disse e eu não pude acreditar

    君が言ったのを、僕が見るより前に聞いた——信じられなかった

13. Mas você pode ter certeza

    でも確かなことがある

14. De que o seu telefone irá tocar

    君の電話が鳴るってこと

15. Em sua nova casa que abriga agora a trilha

    今はその新しい家に収まってる道の

16. Incluída nessa minha conversão

    この僕の告白の中に含まれてる

17. Eu só queria te contar

    ただ君に伝えたかったんだ

18. Que eu fui lá fora e vi dois sóis num dia

    外に出て、ひとつの日にふたつの太陽を見たって

19. E a vida que ardia sem explicação

    説明のないまま燃え上がってた命のこと

20. Quando o segundo sol chegar

    次の太陽が来たとき

21. Para realinhar as órbitas dos planetas

    惑星の軌道を組み直すために

22. Derrubando com assombro exemplar

    比類なき畏怖をもってなぎ倒して

23. O que os astrônomos diriam se tratar

    それが何かだとしたら　天文学者は何と言うだろう

24. De um outro cometa

    別の彗星のことだ

25. Não digo que não me surpreendi

    驚かなかったなんて言わない

26. Antes que eu visse, você disse e eu não pude acreditar

    けれど私が見る前に　あなたが言って　信じられなかった

27. Mas você pode ter certeza

    でも　確かだよ

28. De que o seu telefone irá tocar

    あなたの電話が鳴ることを

29. Em sua nova casa que abriga agora a trilha

    いまあなたが住む新しい家で　この道が宿る

30. Incluída nessa minha conversão

    この私の改宗に含まれている

31. Eu só queria te contar

    ただ君に伝えたかった

32. Que eu fui lá fora e vi dois sóis num dia

    外へ出て、ある日二つの太陽を見たことを

33. E a vida que ardia sem explicação

    理由もなく燃え上がっていたこの命を

34. Seu telefone irá tocar

    君の電話が鳴るだろう

35. Em sua nova casa que abriga agora a trilha

    いま君が住む新しい家、その中に続く小径

36. Incluída nessa minha conversão

    この僕の変化に含まれているんだ

37. Eu só queria te contar

    ただ君に伝えたかった

38. Que eu fui lá fora e vi dois sóis num dia

    外へ出て、ある日二つの太陽を見たことを

39. E a vida que ardia sem explicação

    理由もなく燃え上がっていたこの命を

40. Explicação

    説明

41. Não tem explicação

    説明はない

42. Explicação, não

    説明なんていらない

43. Não tem explicação

    説明はない

44. Explicação, não tem

    説明なんていらない

45. Não tem explicação

    説明はない

46. Explicação

    説明がある

47. Não tem explicação

    説明はない

48. Não tem, não tem

    ない、ない

Lyrics powered by www.musixmatch.com