Cristiano Araújo

「Caso Indefinido (In The Cities DVD) [Brazilian Music]」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

初級

リリース

2013

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Será que alguém explica a nossa relação?

   誰かが　私たちの関係を説明してくれるのかな？

2. Um caso indefinido, mas rola paixão

   はっきりしない話　でも情熱はちゃんとある

3. Adoro esse perigo, mexe demais comigo

   その危うさが大好き　あまりに強く僕を揺さぶる

4. Mas não te tenho em minhas mãos

   でも　君は僕の手の中にいない

5. Se você quiser

   もし君が望むなら

6. Podemos ser um caso indefinido ou nada mais

   “はっきりしない関係”か　それ以外にはならない

7. Apenas bons amigos, namorar, casar, ter filhos

   ただのいい友達？　付き合って　結婚して　子どもを持つ

8. Passar a vida inteira juntos, uoh

   一生ずっと一緒に　ウー、オー

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. E vai saber se um dia seremos nós

   いつか“私たち”になるのかは　誰にも分からない

10. Nenhum beijo pra calar nossa voz

    私たちの声を黙らせるキスなんて　いらない

11. Um minuto, uma hora, não importa o tempo

    1分でも1時間でも、時間はどうでもいい

12. Se estamos sós

    ふたりきりなら

13. Se você quiser

    あなたが望むなら

14. A gente casa ou namora

    私たち結婚するか、付き合うか

15. A gente fica ou enrola

    それともそのまま流して引き延ばすか

16. O que eu mais quero é que você me queira, uoh

    いちばん願ってるのは、あなたに私を欲しがってほしい、うおお

17. Se você quiser

    あなたが望むなら

18. A gente casa ou namora

    私たち結婚するか、付き合うか

19. A gente fica ou enrola

    それともそのまま流して引き延ばすか

20. O que eu mais quero é que você me queira, uoh

    いちばん願ってるのは、あなたに私を欲しがってほしい、うおお

21. Por um momento ou pra vida inteira

    ひとときか、それとも一生か

22. E vai saber se um dia seremos nós

    いつか、それが僕らになるのかは誰にも分からない

23. Nenhum beijo pra calar nossa voz

    僕らの声を黙らせるキスなんていらない

24. Um minuto, uma hora, não importa o tempo

    一分でも一時間でも、時間はどうでもいい

25. Se estamos sós

    僕らがひとりなら

26. Se você quiser

    君が望むなら

27. A gente casa ou namora

    結婚してもいいし、付き合ってもいい

28. A gente fica ou enrola

    結局ちゃんと向き合うか、言い訳して引き延ばすか

29. O que eu mais quero é que você me queira, uoh

    いちばん望むのは、君が僕を欲しがってくれること、うぉお

30. Se você quiser

    君が望むなら

31. A gente casa ou namora

    私たち結婚するか　付き合うか

32. A gente fica ou enrola

    私たちそのまま居るか　引き延ばすか

33. O que eu mais quero é que você me queira, uoh

    いちばん願ってるのは　あなたが私を好きになってくれること　うお

34. Se você quiser

    あなたが望むなら

35. A gente casa ou namora

    私たち結婚するか　付き合うか

36. A gente fica ou enrola

    私たちそのまま居るか　引き延ばすか

37. O que eu mais quero é que você me queira, uoh

    いちばん願ってるのは　あなたが私を好きになってくれること　うお

38. Por um momento ou pra vida inteira

    一瞬か　一生か

Lyrics powered by www.musixmatch.com