Langbeats
Swing de Campo Grande – Novos Baianos

Novos Baianos

「Swing de Campo Grande」歌詞と日本語訳

言語
ポルトガル語
レベル
初級
リリース
1972
ジャンル
Tropicália, Samba, Rock
長さ
3:09
  1. Minha carne é de carnaval

    わたしの肉はカーニバル

  2. Meu coração é igual

    わたしの心は同じ

  3. Minha carne é de carnaval

    わたしの肉はカーニバル

  4. Meu coração é igual

    わたしの心は同じ

  5. Minha carne é de carnaval

    わたしの肉はカーニバル

  6. Meu coração é igual

    わたしの心は同じ

  7. Aqueles que têm uma seta e quatro letras de amor

    矢を持ち 四文字の“愛”を持つ人たち

  8. Por isso onde quer que eu ande, em qualquer pedaço eu faço

    だからどこへ行くのでも どんな場所でもわたしは作る

  1. Um campo grande

    大きなフィールド

  2. Um campo grande

    大きなフィールド

  3. Um campo grande

    広い畑

  4. Um campo grande

    広い畑

  5. Eu não marco toca

    俺はスイッチを入れない

  6. Eu viro toca, eu viro moita

    俺はスイッチ、俺は茂みになる

  7. Eu não marco toca

    俺はスイッチを入れない

  8. Eu viro toca, eu viro moita

    俺はスイッチ、俺は茂みになる

  9. Eu não marco toca

    俺はスイッチを入れない

  10. Eu viro toca, eu viro moita

    俺はスイッチ、俺は茂みになる

  11. Mas eu não marco é toca

    でも俺はスイッチじゃない

  12. Eu viro toca, eu viro moita

    俺はスイッチ、俺は茂みになる

  13. Minha carne é de carnaval

    私の肉体はカーニバル

  14. Meu coração é igual

    私の心は同じ

  15. Minha carne é de carnaval

    私の肉体はカーニバル

  16. Meu coração é igual

    私の心は同じ

  17. Minha carne é de carnaval

    私の肉体はカーニバル

  18. Meu coração é igual

    私の心は同じ

  19. Aqueles que têm uma seta e quatro letras de amor

    矢を持ち、四文字の愛を持つ者たち

  20. Por isso onde quer que eu ande, em qualquer pedaço eu faço

    だから私はどこへ行っても、どんな場所でもやってのける

  21. Um campo grande

    広い畑

  22. Um campo grande

    広い畑

  23. Um campo grande

    大きな畑

  24. Um campo grande

    大きな畑

  25. Eu não marco é toca

    俺は刻まない、ただ鳴らす

  26. Eu viro toca, eu viro moita

    俺は鳴るほうへ、俺は茂みへ

  27. Mas eu não marco toca

    でも俺は刻まない、ただ鳴らす

  28. Eu viro toca, eu viro moita

    俺は鳴るほうへ、俺は茂みへ

  29. Olha aqui, eu não marco toca

    ほら、俺は刻まない、ただ鳴らす

  30. Eu viro toca, eu viro moita

    俺は鳴るほうへ、俺は茂みへ

  31. Popoiopó, paiarapapa

    ポポイオポー、パイラパパ

  32. Eu viro toca, eu viro moita

    俺は鳴るほうへ、俺は茂みへ

  33. Categoria pops, oi

    ポップのカテゴリ、ねえ

  34. Aqueles que têm uma seta e quatro letras de amor

    あの人たちは矢を持ち 愛の文字を四つ

  35. Por isso onde quer que eu ande, em qualquer pedaço eu faço

    だから僕はどこへ行っても どのかけらでも作る

  36. Um campo grande

    大きな畑

  37. Um campo grande

    大きな畑

  38. Um campo grande

    大きな畑

  39. Um campo grande

    大きな畑

  40. Eu não marco toca

    タッチは俺は決めない

  41. Eu viro toca, eu viro moita

    タッチに変わる、茂みに変わる

  42. Eu não marco toca

    タッチは俺は決めない

  43. Eu viro toca, eu viro moita

    俺は回る とにかく回る

  44. Eu não marco toca

    俺は決めない ハンドルじゃない

  45. Eu viro toca, eu viro moita

    俺は回る とにかく回る

  46. Olha aqui, eu não marco toca

    なあ聞けよ 俺は決めない

  47. Eu viro toca, eu viro moita

    俺は回る とにかく回る

  48. Mas eu não marco toca

    でも俺は決めない ハンドルじゃない

  49. Eu viro toca, eu viro moita

    俺は回る とにかく回る

  50. A-há, oi

    ああ やあ

  51. Minha carne é de carnaval

    俺の肉は カーニバルのもの

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

carne
肉A1
carnaval
カーニバルA2
coração
心臓B1
igual
同じA2
seta
矢印
quatro
4A2
letras
文字A2
amor
愛B2
quer
望む
faço
作る

力試し

Swing de Campo Grandeをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Novos Baianos were a Brazilian vocal and instrumental group from Salvador, Bahia, active from the late 1960s to 1978, associated with MPB and the fusion of rock with Brazilian folk and regional rhythms. They are known for albums such as Acabou Chorare and for researching Brazilian musical roots, blending styles including choro, frevo, and samba.

Novos Baianosの他の曲

ポルトガル語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇧🇷 Novos Baianos

Swing de Campo Grande

Minha carne é de carnaval

わたしの肉はカーニバル

Meu coração é igual

わたしの心は同じ

Minha carne é de carnaval

わたしの肉はカーニバル

Meu coração é igual

わたしの心は同じ

Minha carne é de carnaval

わたしの肉はカーニバル

Meu coração é igual

わたしの心は同じ

Aqueles que têm uma seta e quatro letras de amor

矢を持ち 四文字の“愛”を持つ人たち

Por isso onde quer que eu ande, em qualquer pedaço eu faço

だからどこへ行くのでも どんな場所でもわたしは作る

Um campo grande

大きなフィールド

Um campo grande

大きなフィールド

Um campo grande

広い畑

Um campo grande

広い畑

Eu não marco toca

俺はスイッチを入れない

Eu viro toca, eu viro moita

俺はスイッチ、俺は茂みになる

Eu não marco toca

俺はスイッチを入れない

Eu viro toca, eu viro moita

俺はスイッチ、俺は茂みになる

Eu não marco toca

俺はスイッチを入れない

Eu viro toca, eu viro moita

俺はスイッチ、俺は茂みになる

Mas eu não marco é toca

でも俺はスイッチじゃない

Eu viro toca, eu viro moita

俺はスイッチ、俺は茂みになる

Minha carne é de carnaval

私の肉体はカーニバル

Meu coração é igual

私の心は同じ

Minha carne é de carnaval

私の肉体はカーニバル

Meu coração é igual

私の心は同じ

Minha carne é de carnaval

私の肉体はカーニバル

Meu coração é igual

私の心は同じ

Aqueles que têm uma seta e quatro letras de amor

矢を持ち、四文字の愛を持つ者たち

Por isso onde quer que eu ande, em qualquer pedaço eu faço

だから私はどこへ行っても、どんな場所でもやってのける

Um campo grande

広い畑

Um campo grande

広い畑

Um campo grande

大きな畑

Um campo grande

大きな畑

Eu não marco é toca

俺は刻まない、ただ鳴らす

Eu viro toca, eu viro moita

俺は鳴るほうへ、俺は茂みへ

Mas eu não marco toca

でも俺は刻まない、ただ鳴らす

Eu viro toca, eu viro moita

俺は鳴るほうへ、俺は茂みへ

Olha aqui, eu não marco toca

ほら、俺は刻まない、ただ鳴らす

Eu viro toca, eu viro moita

俺は鳴るほうへ、俺は茂みへ

Popoiopó, paiarapapa

ポポイオポー、パイラパパ

Eu viro toca, eu viro moita

俺は鳴るほうへ、俺は茂みへ

Categoria pops, oi

ポップのカテゴリ、ねえ

Aqueles que têm uma seta e quatro letras de amor

あの人たちは矢を持ち 愛の文字を四つ

Por isso onde quer que eu ande, em qualquer pedaço eu faço

だから僕はどこへ行っても どのかけらでも作る

Um campo grande

大きな畑

Um campo grande

大きな畑

Um campo grande

大きな畑

Um campo grande

大きな畑

Eu não marco toca

タッチは俺は決めない

Eu viro toca, eu viro moita

タッチに変わる、茂みに変わる

Eu não marco toca

タッチは俺は決めない

Eu viro toca, eu viro moita

俺は回る とにかく回る

Eu não marco toca

俺は決めない ハンドルじゃない

Eu viro toca, eu viro moita

俺は回る とにかく回る

Olha aqui, eu não marco toca

なあ聞けよ 俺は決めない

Eu viro toca, eu viro moita

俺は回る とにかく回る

Mas eu não marco toca

でも俺は決めない ハンドルじゃない

Eu viro toca, eu viro moita

俺は回る とにかく回る

A-há, oi

ああ やあ

Minha carne é de carnaval

俺の肉は カーニバルのもの