Langbeats
Mess a Good Thing – Gaby Moreno

Gaby Moreno

「Mess a Good Thing」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
初級
リリース
2011
ジャンル
Pop, Rock, R&B, Latin Pop
長さ
3:27
  1. Baby, you won't be messing a good thing

    ベイビー、せっかくの良いものを台無しにはしないで

  2. Hurrying off with the break of day

    朝焼けのビートにせかされて飛び出してく

  3. You're not like them other men

    あなたはあの他の男たちとは違う

  4. Baby, I know we'll never be parting

    ベイビー、僕らが離れ離れになることはないってわかってる

  5. You won't leave me in a heartache

    君は僕を つらい恋の痛みのままにはしない

  6. Beckoning disarray

    乱れを招く

  7. Strange things have happened before

    奇妙なことは前にも起きた

  8. Oh, this love, gives me more than I ever

    ああ、この愛は——俺が今まで望んだ以上をくれる

  9. Bargained for

    取り決めたんだ

  10. Lifts me up 'cause I know

    そして今日 私はもう大丈夫 全部ある

  11. He won't mess a good thing

    He won't mess a good thing

  12. Baby

    ベイビー

  13. Baby, no one can touch this love of mine, yeah

    ベイビー この僕の愛は誰にも触れさせない yeah

  14. There's no need to waste my time, yeah, yeah

    時間を無駄にしなくていい、そうそう

  15. I live just for you

    君のために生きてる

  16. Baby, I know we'll never be parting

    ベイビー、僕らが離れ離れになることはないってわかってる

  17. You won't leave me in a heartache, oh-oh

    君は俺を胸の痛みのままにはしない ああ-ああ

  18. Beckoning disarray, oh-oh, yeah

    整頓の崩れを呼び寄せる ああ-oh、yeah

  19. Strange things have happened before

    奇妙なことは前にも起きた

  20. But oh, this love gives me more than I ever

    でも、この愛は僕に今まで以上のものをくれる

  21. Bargained for

    取り決めたんだ

  22. Lifts me up 'cause I know

    そして今日 私はもう大丈夫 全部ある

  23. He won't mess a good thing

    He won't mess a good thing

  24. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, yeah

    パー、パー、パー、パー、パー、パー、パー、パー、イェー

  25. Pa-pa-pa-ra-pa-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa

    パ・パ・パ・ラ・パ・パ、パ・パ・パ・ラ・パ・パ

  26. Pa-pa-pa-ra-pa-pa

    パー・パー・パラ・パー・パー

  27. Strange things have happened before

    奇妙なことは前にも起きた

  28. Oh, this love gives me more than I ever

    Oh、この愛は 俺に 今まで以上のものをくれる

  29. Bargained for

    取り決めたんだ

  30. Lifts me up 'cause I know

    そして今日 私はもう大丈夫 全部ある

  31. He won't mess a good thing, no

    いいことを台無しにしないって

  32. He won't mess a good thing, yeah

    彼は台無しにしない、いい流れはね——ええ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

beckoning
手招き
disarray
混乱
strange
奇妙
happened
起きた
ever
いつも
bargained
値切った
lifts
エレベーター
he
〜だA2
mine
私の
oh-oh
ああ

この曲について

Gaby Moreno is a Guatemalan singer-songwriter who works in Americana, performing in both Spanish and English. She is known for her Emmy- and Grammy-nominated compositions and for recording music for film and television, including Parks and Recreation, Orange Is the New Black, and Cabinet of Curiosities.

Gaby Morenoの他の曲

スペイン語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇬🇹 Gaby Moreno

Mess a Good Thing

Baby, you won't be messing a good thing

ベイビー、せっかくの良いものを台無しにはしないで

Hurrying off with the break of day

朝焼けのビートにせかされて飛び出してく

You're not like them other men

あなたはあの他の男たちとは違う

Baby, I know we'll never be parting

ベイビー、僕らが離れ離れになることはないってわかってる

You won't leave me in a heartache

君は僕を つらい恋の痛みのままにはしない

Beckoning disarray

乱れを招く

Strange things have happened before

奇妙なことは前にも起きた

Oh, this love, gives me more than I ever

ああ、この愛は——俺が今まで望んだ以上をくれる

Bargained for

取り決めたんだ

Lifts me up 'cause I know

そして今日 私はもう大丈夫 全部ある

He won't mess a good thing

He won't mess a good thing

Baby

ベイビー

Baby, no one can touch this love of mine, yeah

ベイビー この僕の愛は誰にも触れさせない yeah

There's no need to waste my time, yeah, yeah

時間を無駄にしなくていい、そうそう

I live just for you

君のために生きてる

Baby, I know we'll never be parting

ベイビー、僕らが離れ離れになることはないってわかってる

You won't leave me in a heartache, oh-oh

君は俺を胸の痛みのままにはしない ああ-ああ

Beckoning disarray, oh-oh, yeah

整頓の崩れを呼び寄せる ああ-oh、yeah

Strange things have happened before

奇妙なことは前にも起きた

But oh, this love gives me more than I ever

でも、この愛は僕に今まで以上のものをくれる

Bargained for

取り決めたんだ

Lifts me up 'cause I know

そして今日 私はもう大丈夫 全部ある

He won't mess a good thing

He won't mess a good thing

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, yeah

パー、パー、パー、パー、パー、パー、パー、パー、イェー

Pa-pa-pa-ra-pa-pa, pa-pa-pa-ra-pa-pa

パ・パ・パ・ラ・パ・パ、パ・パ・パ・ラ・パ・パ

Pa-pa-pa-ra-pa-pa

パー・パー・パラ・パー・パー

Strange things have happened before

奇妙なことは前にも起きた

Oh, this love gives me more than I ever

Oh、この愛は 俺に 今まで以上のものをくれる

Bargained for

取り決めたんだ

Lifts me up 'cause I know

そして今日 私はもう大丈夫 全部ある

He won't mess a good thing, no

いいことを台無しにしないって

He won't mess a good thing, yeah

彼は台無しにしない、いい流れはね——ええ