Langbeats
Garrick – Gaby Moreno

Gaby Moreno

「Garrick」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2011
ジャンル
Pop, Rock, R&B, Latin Pop
長さ
4:21
  1. Yo vi, la función

    俺は見た、舞台を

  2. Fui testigo de aquella ovación

    あの喝采を見届けたんだ

  3. Eran mil, talvez más

    それは千だった たぶんそれ以上

  4. Sin sospechar jamás

    疑うことすらなく

  5. Sufrían del spleen

    スプレーンに苦しんでた

  6. Escapaban de un ocio sin fin

    終わりのない退屈から逃げてた

  7. El remedio infalible

    外さない秘薬

  8. Era ver al gran Garrick

    偉大なギャリックを見ることだった

  9. Marionetas saltan y las ponen a bailar

    人形たちが跳ねて、踊らせる

  10. Empieza la comedia y todos ríen sin parar

    芝居が始まって、みんなずっと笑い止まない

  11. Ja ja, ja ja

    ハハ、ハハ

  12. Ja ja, ja ja

    ハハ、ハハ

  13. Ja ja, ja ja

    ハハ、ハハ

  14. Ja ja, ja ja

    ハハ、ハハ

  15. Al poco tiempo un señor

    しばらくしてから、ある紳士

  16. Ante un médico se presentó

    医者の前に彼は現れた

  17. Su mirada oscura y triste decía

    暗くて悲しいその視線が言ってた

  18. Que moría por morir

    死にたくて、死ぬために

  19. Siguió una larga interrogación

    長い問いが続いた

  20. Y al ver que nada le causaba emoción

    それでも何も彼女をときめかせないと見て

  21. El médico exclamó

    医者が叫んだ

  22. ¡Tu mal se ha de extinguir!

    お前の呪いは消えなきゃ

  23. ¡Al ver al gran Garrick!

    偉大なギャリックを見て!

  24. Marionetas saltan y las ponen a bailar

    人形たちが跳ねて、踊らせる

  25. Empieza la comedia y todos ríen sin parar

    芝居が始まって、みんなずっと笑い止まない

  26. Ja ja, ja ja

    ハハ、ハハ

  27. Ja ja, ja ja

    ハハ、ハハ

  28. Ja ja, ja ja

    ハハ、ハハ

  29. Ja ja, ja oh-oh

    ハハ、ハ、ああオーホー

  30. Oh, oh, oh, oh-oh

    ああ、ああ、ああ、ああ-oh

  31. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

    ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

  32. Oh-oh-oh

    オーオーオー

  33. Oh-oh, oh, uh

    オーオー、オー、ウー

  34. No, oh, no-oh, oh-oh-oh

    いや、ああ、だめだ—だめだ—ああ—

  35. Riaba-ba-ba-ba, ba-ba-babam

    リャババババ、ババババム

  36. Da-da, hm da-da, hm da-da, hm

    ダ・ダ、ん ダ・ダ、ん ダ・ダ、ん

  37. Oh, oh, oh, oh-oh

    ああ、ああ、ああ、ああ-oh

  38. Riaba-ba-ba-bam

    リアバ・バ・バ・バム

  39. Bam, uh

    バム、うっ

  40. El hombre sonrió

    男は微笑んだ

  41. Con ojos húmedos

    潤んだ目で

  42. "Yo no me curo así

    『俺はこんなふうにゃ治らない」

  43. Yo soy Garrick!"

    俺はギャリックだ!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

marionetas
操り人形C1
saltan
跳ぶ
ponen
置く
bailar
踊るA1
empieza
始めるA1
ríen
笑う
ante
前にB2
médico
医者A1
decía
言っていたB2
moría
死にかけていた

この曲について

Gaby Moreno is a Guatemalan singer-songwriter who works in Americana, performing in both Spanish and English. She is known for her Emmy- and Grammy-nominated compositions and for recording music for film and television, including Parks and Recreation, Orange Is the New Black, and Cabinet of Curiosities.

Gaby Morenoの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇬🇹 Gaby Moreno

Garrick

Yo vi, la función

俺は見た、舞台を

Fui testigo de aquella ovación

あの喝采を見届けたんだ

Eran mil, talvez más

それは千だった たぶんそれ以上

Sin sospechar jamás

疑うことすらなく

Sufrían del spleen

スプレーンに苦しんでた

Escapaban de un ocio sin fin

終わりのない退屈から逃げてた

El remedio infalible

外さない秘薬

Era ver al gran Garrick

偉大なギャリックを見ることだった

Marionetas saltan y las ponen a bailar

人形たちが跳ねて、踊らせる

Empieza la comedia y todos ríen sin parar

芝居が始まって、みんなずっと笑い止まない

Ja ja, ja ja

ハハ、ハハ

Ja ja, ja ja

ハハ、ハハ

Ja ja, ja ja

ハハ、ハハ

Ja ja, ja ja

ハハ、ハハ

Al poco tiempo un señor

しばらくしてから、ある紳士

Ante un médico se presentó

医者の前に彼は現れた

Su mirada oscura y triste decía

暗くて悲しいその視線が言ってた

Que moría por morir

死にたくて、死ぬために

Siguió una larga interrogación

長い問いが続いた

Y al ver que nada le causaba emoción

それでも何も彼女をときめかせないと見て

El médico exclamó

医者が叫んだ

¡Tu mal se ha de extinguir!

お前の呪いは消えなきゃ

¡Al ver al gran Garrick!

偉大なギャリックを見て!

Marionetas saltan y las ponen a bailar

人形たちが跳ねて、踊らせる

Empieza la comedia y todos ríen sin parar

芝居が始まって、みんなずっと笑い止まない

Ja ja, ja ja

ハハ、ハハ

Ja ja, ja ja

ハハ、ハハ

Ja ja, ja ja

ハハ、ハハ

Ja ja, ja oh-oh

ハハ、ハ、ああオーホー

Oh, oh, oh, oh-oh

ああ、ああ、ああ、ああ-oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

Oh-oh-oh

オーオーオー

Oh-oh, oh, uh

オーオー、オー、ウー

No, oh, no-oh, oh-oh-oh

いや、ああ、だめだ—だめだ—ああ—

Riaba-ba-ba-ba, ba-ba-babam

リャババババ、ババババム

Da-da, hm da-da, hm da-da, hm

ダ・ダ、ん ダ・ダ、ん ダ・ダ、ん

Oh, oh, oh, oh-oh

ああ、ああ、ああ、ああ-oh

Riaba-ba-ba-bam

リアバ・バ・バ・バム

Bam, uh

バム、うっ

El hombre sonrió

男は微笑んだ

Con ojos húmedos

潤んだ目で

"Yo no me curo así

『俺はこんなふうにゃ治らない」

Yo soy Garrick!"

俺はギャリックだ!