Gaby Moreno
「Mi burrito sabanero」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- 長さ
- 2:57
Con mi burrito sabanero
ぼくのサバネロのブリト（バリト）と一緒に
Voy camino de Belén
ボレーンへ向かう道を行く
Con mi burrito sabanero
ぼくのサバネロのブリト（バリト）と一緒に
Voy camino de Belén
ボレーンへ向かう道を行く
Si me ven, si me ven voy camino de Belén
見られたって 見られたって ベツレヘムへ向かう道
Si me ven, si me ven voy camino de Belén
見られたって 見られたって ベツレヘムへ向かう道
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
朝の小さな光が、俺の道を照らす
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
朝の小さな光が、俺の道を照らす
Si me ven, si me ven voy camino de Belén
見られたって 見られたって ベツレヘムへ向かう道
Si me ven, si me ven voy camino de Belén
見られたって 見られたって ベツレヘムへ向かう道
Tuki tuki tuki tuki
トゥキ・トゥキ・トゥキ・トゥキ
Tuki tuki tuki tu
トキトキトキ 君よ
Apúrate mi burrito que ya vamos a llegar
急いで、うちのロバ（バリト）—もうすぐ着くから
Tuki tuki tuki tuki
トゥキ・トゥキ・トゥキ・トゥキ
Tuki tuki tuki tu
トキトキトキ 君よ
Apúrate mi burrito vamos a ver a Jesús
急いで 俺のバリトよ さあイエス様のところへ
Con mi burrito sabanero
ぼくのサバネロのブリト（バリト）と一緒に
Voy camino de Belén
ボレーンへ向かう道を行く
Con mi burrito sabanero
ぼくのサバネロのブリト（バリト）と一緒に
Voy camino de Belén
ボレーンへ向かう道を行く
Si me ven, si me ven hoy camino de Belén
もし見つかるなら、今日ベルンへ向かう道を歩く
Si me ven, si me ven hoy camino de Belén
もし見つかるなら、今日ベルンへ向かう道を歩く
Con mi burrito voy cantando
小さなロバと一緒に歌いながら行く
Mi burrito va a trotando
俺のブリトーはトットコ行く
Con mi burrito voy cantando
小さなロバと一緒に歌いながら行く
Mi burrito va a trotando
俺のブリトーはトットコ行く
Si me ven, si me ven hoy camino de Belén
もし見つかるなら、今日ベルンへ向かう道を歩く
Si me ven, si me ven hoy camino de Belén
もし見つかるなら、今日ベルンへ向かう道を歩く
Tuki tuki tuki tuki
トゥキ・トゥキ・トゥキ・トゥキ
Tuki tuki tuki tu
トキトキトキ 君よ
Apúrate mi burrito que ya vamos a llegar
急いで、うちのロバ（バリト）—もうすぐ着くから
Tuki tuki tuki tuki
トゥキ・トゥキ・トゥキ・トゥキ
Tuki tuki tuki tu
トキトキトキ 君よ
Apúrate mi burrito vamos a ver a Jesús
急いで 俺のバリトよ さあイエス様のところへ
Con mi burrito sabanero
ぼくのサバネロのブリト（バリト）と一緒に
Voy camino de Belén
ボレーンへ向かう道を行く
Con mi burrito sabanero
ぼくのサバネロのブリト（バリト）と一緒に
Voy camino de Belén
ボレーンへ向かう道を行く
Si me ven, si me ven voy camino de Belén
見られたって 見られたって ベツレヘムへ向かう道
Si me ven, si me ven voy camino de Belén
見られたって 見られたって ベツレヘムへ向かう道
Si me ven, si me ven voy camino de Belén
見られたって 見られたって ベツレヘムへ向かう道
Si me ven, si me ven voy camino de Belén
見られたって 見られたって ベツレヘムへ向かう道
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ven
- 来いB1
- tuki
- （不明）
- ya
- もうA2
- vamos
- 行こうA1
- llegar
- 到着するA1
- ver
- 見るA2
- jesús
- イエス
- hoy
- 今日A1
- cantando
- 歌って
- va
- 行くA2
この曲について
Gaby Moreno is a Guatemalan singer-songwriter who works in Americana, performing in both Spanish and English. She is known for her Emmy- and Grammy-nominated compositions and for recording music for film and television, including Parks and Recreation, Orange Is the New Black, and Cabinet of Curiosities.