
Awich 浦崎 亜希子
Remember lyrics with English translation
- Language
- Japanese
- Level
- Intermediate
- Genre
- Hip-Hop
- Length
- 3:41
Do you remember?
Do you remember?
I've always been by your side
I've always been by your side
Do you remember me?
Do you remember me?
I've always been by your side
I've always been by your side
Young rich
Young rich
遊んでる平日
Playing around on a weekday
イかれたブレーキ
Crazy brakes
But she 平気
But she's fine
But she 平気
But she's fine
Cuz she is playing
Cuz she is playing
You know me I'm crazy
You know me, I'm a bit wild.
楽しむだけ別に
Just for the joy of it
俺は本気とは遠い
I'm far from being serious
だからBad bitches ならWant me
So then, if you're a bad bitch, you want me.
Fuck how you feel now
To hell with how you feel now
Fuck how you feel now
Screw how you feel right now
急ぐなってBoy you need to calm down
Don't rush, boy, you need to calm down
遊びだってTold you just get down yea
Even playtime, I told you just get down, yeah
明日にはもうない
It'll be gone by tomorrow.
昨日はもう戻らない
Yesterday will never come back
Sorry Mama this is my life
Sorry Mama this is my life
Don't worry
Don't worry
I got money
I got money
I'm feeling alright
I'm feeling alright
Sorry this is my life
Sorry this is my life
怖がらないで
Don't be afraid
なぜ You afraid?
Why are you afraid?
You know my face yea?
You know my face, yeah?
I'ma get you right
I'ma get you right
I'ma get you higher
I'ma get you higher
Higher, higher, higher
Higher, higher, higher
I've always been by your side
I've always been by your side
Do you remember?
Do you remember?
I've always been by your side
I've always been by your side
Do you remember me?
Do you remember me?
(I've always been by your side)
(I've always been by your side)
42
42
0からBurn up
Burn up from zero
早い話Turn up
To put it simply, turn up
溢れんばかりの紫色
Overflowing with a deep purple hue
Whole syrup per cup
Whole syrup per cup
Cup after cup after cup
Cup after cup after cup
かばってくれても無駄Now
Even if you protect me, it's pointless now
聖人じゃないの
I'm no saint
Name me the psycho
Name me the psycho
言われるの気にする次元じゃないの
It's beyond the level of caring about what they say
楽しむことへのギルト
Guilt over enjoying things
ずっと抱えながら生きるの?
Are you going to live with that burden forever?
Don't you don't you know that that will kill you slow
Don't you don't you know that that will kill you slow
Move from me now move move from me now boy
Move from me now move move from me now boy
I put it on my daughter
I put it on my daughter
自由な自分を持ってる誰もが
Everyone who's free has their own self
リミット外して思い出すコア
Breaking limits, I remember the core
Life's short, Have fun
Life's short, Have fun
Pour up, Bun one
Pour up, Bun one
Sorry this is my life
Sorry this is my life
怖がらないで
Don't be afraid
なぜ You afraid?
Why are you afraid?
You know my face yea?
You know my face yea?
I'ma get you right
I'ma get you right
I'ma get you higher
I'ma get you higher
Higher, higher, higher
Higher, higher, higher
I've always been by your side
I've always been by your side
Do you remember?
Do you remember?
I've always been by your side
I've always been by your side
Do you remember me?
Do you remember me?
I've always been by your side
I've always been by your side
Do you do you remember
Do you do you remember
I was always by your side
I was always by your side
Do you do you remember
Do you do you remember
(Listen, Keiju let's go)
(Listen, Keiju let's go)
One time fi ya mind
Once for your mind
You are always mine
You are forever mine
Even when you were on lowest
Even when you hit rock bottom
You hafi know that I'll be there, I"ll be there
You gotta know that I'll be there, I'll be there
One time fi ya mind
Once for your mind
You are always mine
You are forever mine
Even when you were on lowest
Even when you hit rock bottom
You hafi know that I'll be there, I"ll be there
You gotta know that I'll be there, I'll be there
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 遊
- play
- 怖こわ
- fearfulN4
- リミットりみっと
- limitN1
- んで
- and
- 楽しむたのしむ
- enjoyN4
- だけ
- onlyN5
- 別にべつに
- not
- 俺おれ
- meN3
- 本気ほんき
- seriouslyN2
- 遠いとおい
- farN5
Test yourself
How much of Remember did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Awich is a Japanese hip hop artist. She is known for her major-label debut with Universal Music Japan in 2020.