Langbeats
Falling Up (English Ver.) – Stray Kids

Stray Kids

Falling Up (English Ver.) lyrics with English translation

Language
Japanese
Level
Intermediate
Genre
K-Pop
Length
3:11
  1. I'm walking my way, I'm walking my way

  2. I'm taking a step closer every day

  3. I'm climbing my way, I can't feel the pain

  4. Don't know where the end is so I cannot stop this

  5. I'm not gonna stay where I am, また前に向かって

    I'm not gonna stay where I am, moving forward again

  6. ゴールない階段だって 構わず上に上がって

    Even on the endless stairs, I won't care and I'll keep climbing up

  7. I don't think about giving up, 振り返れば崖

    I don't think about giving up, if I look back there’s a cliff

  8. 昇ったならば 振り返って 降りれない steps

    If I climb up, looking back, these steps I can't descend

  1. 君へと falling slowly, 孤独と falling

    To you I'm falling slowly, with loneliness I'm falling

  2. 慣れた痛み また耐えながら

    Enduring the familiar pain, once again I bear it

  3. 乾いた地に咲き誇る flower

    A flower proudly blooms in the dry land

  4. 倒された瞬間に立ち上がる, push me off again

    The moment I fall down, I rise again, push me off again

  5. I'm falling up, falling up, falling up

  6. And again, I'm falling up, falling up, falling up

  7. 血 汗 涙も head to the top, 超えて昇る I got no slump

    Blood, sweat, and tears, head to the top, I rise beyond, I've got no slump

  8. I'm falling up, falling up, falling up, and again, I'm falling

  9. 変わりゆく状況の中 I never change, I just follow me

    In the changing situations, I never change, I just follow me

  10. 信じるまま 気まま 進めばいい道の先

    As I believe, freely, I can advance towards the path ahead

  11. さらに高く届くように

    To reach even higher

  12. 火を独りで燃やし続け 高める闘志 (yeah)

    Continuing to fuel the fire alone, igniting my fighting spirit (yeah)

  13. 枯れた木に再び芽を出す leaves

    Leaves sprouting again from a withered tree,

  14. 落ちたとしても変えられない my dream

    Even if I fall, my dream remains unchanged.

  15. 影なんて後ろにいるだけの thing

    Shadows are just things lingering behind.

  16. 目の前暗くても「前」より明るい my street

    Even if it's dark before my eyes, my street shines brighter ahead.

  17. 君へと falling slowly, 孤独と falling

    Falling slowly towards you, alone I am falling.

  18. I'm falling up, falling up, falling up

  19. And again I'm falling up, falling up, falling up

  20. 血 汗 涙も head to the top, 超えて昇る I got no slump

    Blood, sweat, and tears, head to the top, rising above, I've got no slump.

  21. I'm falling up, falling up, falling up, and again, I'm falling

  22. Yeah, yeah, yeah

  23. I'm falling up, falling up, falling up

    I’m rising high, rising high, rising high

  24. 血 汗 涙も head to the top, 超えて昇る I got no slump

    With blood, sweat, and tears, head to the top, rising above, I've got no slump.

  25. I'm falling up, falling up, falling up

    I'm rising high, rising high, rising high

  26. And again, I'm falling

    And once more, I'm falling

  27. I'm falling up, yeah, yeah

    I'm rising high, yeah, yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

また
againN5
前まえ
beforeN3
ゴールごーる
goalN4
階段かいだん
stairsN5
だって
because
上うえ
upper; above; topN5
崖がけ
cliffN2
君きみ
youN5
孤独こどく
lonelinessN1
痛みいたみ
pain

Test yourself

How much of Falling Up (English Ver.) did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

South Korean group that writes and produces its own music. Hip-hop and rock are at the center of their sound.

More songs by Stray Kids

More Intermediate Music to Learn Japanese

🇰🇷 Stray Kids

Falling Up (English Ver.)

I'm walking my way, I'm walking my way

I'm taking a step closer every day

I'm climbing my way, I can't feel the pain

Don't know where the end is so I cannot stop this

I'm not gonna stay where I am, また前まえに向むかって

I'm not gonna stay where I am, moving forward again

ゴールない階段かいだんだって 構かまわず上うえに上あがって

Even on the endless stairs, I won't care and I'll keep climbing up

I don't think about giving up, 振ふり返かえれば崖がけ

I don't think about giving up, if I look back there’s a cliff

昇のぼったならば 振ふり返かえって 降おりれない steps

If I climb up, looking back, these steps I can't descend

君きみへと falling slowly, 孤独こどくと falling

To you I'm falling slowly, with loneliness I'm falling

慣なれた痛いたみ また耐たえながら

Enduring the familiar pain, once again I bear it

乾かわいた地ちに咲さき誇ほこる flower

A flower proudly blooms in the dry land

倒たおされた瞬間しゅんかんに立たち上あがる, push me off again

The moment I fall down, I rise again, push me off again

I'm falling up, falling up, falling up

And again, I'm falling up, falling up, falling up

血ち 汗あせ 涙なみだも head to the top, 超こえて昇のぼる I got no slump

Blood, sweat, and tears, head to the top, I rise beyond, I've got no slump

I'm falling up, falling up, falling up, and again, I'm falling

変かわりゆく状況じょうきょうの中なか I never change, I just follow me

In the changing situations, I never change, I just follow me

信しんじるまま 気きまま 進すすめばいい道みちの先さき

As I believe, freely, I can advance towards the path ahead

さらに高たかく届とどくように

To reach even higher

火ひを独ひとりで燃もやし続つづけ 高たかめる闘志とうし (yeah)

Continuing to fuel the fire alone, igniting my fighting spirit (yeah)

枯かれた木きに再ふたたび芽めを出だす leaves

Leaves sprouting again from a withered tree,

落おちたとしても変かえられない my dream

Even if I fall, my dream remains unchanged.

影かげなんて後うしろにいるだけの thing

Shadows are just things lingering behind.

目めの前まえ暗くらくても「前まえ」より明あかるい my street

Even if it's dark before my eyes, my street shines brighter ahead.

君きみへと falling slowly, 孤独こどくと falling

Falling slowly towards you, alone I am falling.

I'm falling up, falling up, falling up

And again I'm falling up, falling up, falling up

血ち 汗あせ 涙なみだも head to the top, 超こえて昇のぼる I got no slump

Blood, sweat, and tears, head to the top, rising above, I've got no slump.

I'm falling up, falling up, falling up, and again, I'm falling

Yeah, yeah, yeah

I'm falling up, falling up, falling up

I’m rising high, rising high, rising high

血ち 汗あせ 涙なみだも head to the top, 超こえて昇のぼる I got no slump

With blood, sweat, and tears, head to the top, rising above, I've got no slump.

I'm falling up, falling up, falling up

I'm rising high, rising high, rising high

And again, I'm falling

And once more, I'm falling

I'm falling up, yeah, yeah

I'm rising high, yeah, yeah

Falling Up (English Ver.)

🇰🇷 Stray Kids
0:000:00