Langbeats
NOT! – Stray Kids

Stray Kids

NOT! lyrics with English translation

Language
Japanese
Level
Intermediate
Genre
K-Pop
Length
1:23
  1. They say people are born different

  2. But why does it feel like we're all the same

  3. Us brain washed into the same system They expect perfection

    Us brainwashed into the same system, they expect perfection

  4. So how can we be different

  5. It wasn't until I saw my reflection

  6. That's when I woke up and realized

  7. That the truth had been hidden away from us

  8. A sign, an omen, a, a GLITCH

  1. 의심스러운 이 세상은 왜 나를 혼란스럽게 할까

    Why does this suspicious world confuse me?

  2. 끝없이 많은 고민들이 내 머릿속에 머물러

    Endless worries linger in my mind

  3. 나는 더욱더 갇혀있는 느낌이 든다

    I feel even more trapped now.

  4. 여긴 어딜까 내가 누굴까 난 내가 아니야

    Where is this? Who am I? I am not myself.

  5. 내 자신을 보며 내가 내가 아니다 라는 것을 알게 되고

    Looking at myself, I realize I am not me.

  6. 그 순간 나는 깨어났다

    In that moment, I awakened.

  7. 난 내가 아니야

    I am not myself.

  8. 왜 그동안 자고 있었던 건데

    Why have I been asleep all this time?

  9. 난 내가 아니야

    I am not myself.

  10. 이제 깨어나서 벗어나야 해

    Now I must awaken and break free.

  11. 이 공간에서 여긴 어디 내 머릿속에 temple

    In this space, where am I? A temple in my mind.

  12. 나의 집 나를 속여 흐름 깨야 하는 tempo

    My home, deceiving me, it’s a tempo I must break.

  13. 희미한 무언가를 찾아보려 애를 써

    Struggling to find something faint and elusive,

  14. 서서히 두 눈을 감을수록 선명해지는 light uh

    As I gradually close my eyes, the light becomes clearer, uh.

  15. 어둠 속에 내 자신이 보일까 지금 눈을 떠

    Can I see myself in the darkness? Now I open my eyes.

About this song

South Korean group that writes and produces its own music. Hip-hop and rock are at the center of their sound.

More songs by Stray Kids

More Intermediate Music to Learn Japanese

🇰🇷 Stray Kids

NOT!

They say people are born different

But why does it feel like we're all the same

Us brain washed into the same system They expect perfection

Us brainwashed into the same system, they expect perfection

So how can we be different

It wasn't until I saw my reflection

That's when I woke up and realized

That the truth had been hidden away from us

A sign, an omen, a, a GLITCH

의심스러운 이 세상은 왜 나를 혼란스럽게 할까

Why does this suspicious world confuse me?

끝없이 많은 고민들이 내 머릿속에 머물러

Endless worries linger in my mind

나는 더욱더 갇혀있는 느낌이 든다

I feel even more trapped now.

여긴 어딜까 내가 누굴까 난 내가 아니야

Where is this? Who am I? I am not myself.

내 자신을 보며 내가 내가 아니다 라는 것을 알게 되고

Looking at myself, I realize I am not me.

그 순간 나는 깨어났다

In that moment, I awakened.

난 내가 아니야

I am not myself.

왜 그동안 자고 있었던 건데

Why have I been asleep all this time?

난 내가 아니야

I am not myself.

이제 깨어나서 벗어나야 해

Now I must awaken and break free.

이 공간에서 여긴 어디 내 머릿속에 temple

In this space, where am I? A temple in my mind.

나의 집 나를 속여 흐름 깨야 하는 tempo

My home, deceiving me, it’s a tempo I must break.

희미한 무언가를 찾아보려 애를 써

Struggling to find something faint and elusive,

서서히 두 눈을 감을수록 선명해지는 light uh

As I gradually close my eyes, the light becomes clearer, uh.

어둠 속에 내 자신이 보일까 지금 눈을 떠

Can I see myself in the darkness? Now I open my eyes.