
Stray Kids
STOP lyrics with English translation
- Language
- Japanese
- Level
- Intermediate
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:10
Stop
좀 걷다가 또 앉아
Walk a bit, then sit down
좀 쉬었다가 더 갈까
Should we take a break and go further?
걸음걸이는 살살
Step by step, nice and slow
어딜 가든 난 뭐 신경 안 써
Wherever I go, I don't really care
방향이 틀려도
Even if the direction's wrong
시간이 걸려도
Even if it takes time
걷다 넘어져도
If I stumble while walking
실패 앞엔 져도 포기엔 침 뱉어
I might lose to failure, but I'll spit on giving up
어딜 가든 뭘 깊게 생각해
Wherever I go, I won't overthink it
벽을 굳이 넘지 않아도 돼
You don't have to force your way over the wall.
편히 돌아가 빙빙
Just turn around comfortably, spinning round.
Just go wherever you want, let's go
난 또 여기 서있고
Here I am standing again.
하늘 아래 또 다른 태양 뜨고 지길 반복
Under the sky, another sun rises and sets in a cycle.
그냥 난 구름 되어 바람에다 몸을 맡겨
I just want to become a cloud and surrender to the wind.
어디로든지 날아가며 춤춰
I fly and dance wherever I wish.
I'll go wherever I wanna go
나침반을 보고 걸어가
Walking with the compass in hand.
어딜 가든 상관없어 나
I don't care where I go.
벽이 막아서도 다른 길로 가
Even if the walls block my way, I'll find another path
I'll go wherever I wanna go
언제나 바람에 날 맡겨
Always trust the wind to carry me away
뭐가 나와도 신경 안 써 나
No matter what comes, I won't care at all
발을 들어 그냥 내딛고 나가
Lift my feet and just step out
I'll go wherever I wanna go
I'll go wherever I wanna go
좀 걷다가 방황
Wandering a bit as I walk
좀 헷갈려 방향
A little confused about the direction
얼음 다시 당황
Ice, once again, I'm caught off guard
답답했던 상황
A frustrating situation
좀 걷다가 방황
Wandering after a while
좀 헷갈려 방향
A bit confused about the direction
얼음 다시 당황
Ice, suddenly bewildered
답답했던 상황
A frustrating situation
나침반을 보고 걸어가
Walking on, looking at the compass
어딜 가든 상관없어 나
I don’t care where I go
벽이 막아서도 다른 길로 가
Even if walls block the way, I’ll take another path
I'll go wherever I wanna go
언제나 바람에 날 맡겨
Always, I let the wind carry me
뭐가 나와도 신경 안 써 나
I won't worry about whatever comes my way
발을 들어 그냥 내딛고 나가
I just lift my feet and step out boldly
I'll go wherever I wanna go
About this song
South Korean group that writes and produces its own music. Hip-hop and rock are at the center of their sound.