
Miley Cyrus
Robot 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2010
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:44
It's been like this from the start
처음부터 이랬어
One piece after another to make my heart
하나씩 이어지는 조각들로 내 마음을
You mistake the game for being smart
넌 게임을 재치 있는 척 착각하더라
Stand here, sell this to hit your mark
여기 서서, 네 목표를 명중시키기 위해 이걸 팔아
But the sound of the steel and the crush and the grind
강철의 소리와 부딪힘, 갈리는 그 리듬
It all screams who am I to decide my life
내 인생을 내가 정할 권리가 있는 건지, 그게 다 소리쳐 말해
But in time it all dies
하지만 시간이 지나면 전부 시들어
There's nothin' left inside
안에 남은 건 아무것도 없어.
Just rust and metal that was never even mine
그냥 녹슨 쇳덩이, 애초엔 내 것도 아니었던 것
I would scream, but I'm just this hollow shell
난 소리치고 싶지만, 난 그냥 텅 빈 껍데기일 뿐
Waiting here, begging please
여기서 기다려, 제발 부탁해
Set me free so I can feel
내가 느낄 수 있게 날 놓아줘
Stop trying to live my life for me
내 인생은 내 대신 네가 살려 하지 마
I need to breathe, I'm not your robot
숨이 필요해, 난 네 로봇이 아니야
Stop telling me I'm part of the big machine
나한테 내가 거대한 기계의 일부라고 말하지 마
I'm breaking free, can't you see?
난 벗어나고 있어, 안 보여?
I can love, I can speak
사랑할 수 있어, 말할 수 있어
Without somebody else operating me
누군가 다른 사람이 나를 움직여 주지 않으면
You gave me eyes and now I see
넌 내게 눈을 줬고, 그래서 이제 난 봐
I'm not your robot, I'm just me
난 네 로봇이 아니야, 그냥 나일 뿐
All this time I've been mislead
그동안 난 계속 오해 속에 있었어
There was nothing but crosswires in my head
내 머릿속엔 그저 교차 배선뿐이었어
I've been taught to think that what I feel
내가 배운 건 내가 느끼는 게 뭔가를
Doesn't matter at all till you say it's real
네가 진짜라고 말해주기 전까진 상관없어
I would scream, but I'm just this hollow shell
난 소리치고 싶지만, 난 그냥 텅 빈 껍데기일 뿐
Waiting here, begging please
여기서 기다려, 제발 부탁해
Set me free so I can feel
내가 느낄 수 있게 날 놓아줘
Stop trying to live my life for me
내 인생은 내 대신 네가 살려 하지 마
I need to breathe, I'm not your robot
숨이 필요해, 난 네 로봇이 아니야
Stop telling me I'm part of the big machine
나한테 내가 거대한 기계의 일부라고 말하지 마
I'm breakin' free, can't you see?
나, 난 빠져나가고 있어, 안 보여?
I can love, I can speak
사랑할 수 있어, 말할 수 있어
Without somebody else operating me
누군가 다른 사람이 나를 움직여 주지 않으면
You gave me eyes and now I see
넌 내게 눈을 줬고, 그래서 이제 난 봐
I'm not your robot, I'm just me
난 네 로봇이 아니야, 그냥 나일 뿐
I'm not your robot, I'm just me
난 네 로봇이 아니야, 그냥 나일 뿐
I'm not your robot
난 네 로봇이 아냐
I would scream, but I'm just this hollow shell
난 소리치고 싶지만, 난 그냥 텅 빈 껍데기일 뿐
Waiting here, begging please
여기서 기다려, 제발 부탁해
Set me free so I can feel
내가 느낄 수 있게 날 놓아줘
Stop trying to live my life for me
내 인생은 내 대신 네가 살려 하지 마
I need to breathe, I'm not your robot
숨이 필요해, 난 네 로봇이 아니야
Stop telling me I'm part of the big machine
나한테 내가 거대한 기계의 일부라고 말하지 마
I'm breakin' free, can't you see?
나, 난 빠져나가고 있어, 안 보여?
I can love, I can speak
사랑할 수 있어, 말할 수 있어
Without somebody else operating me
누군가 다른 사람이 나를 움직여 주지 않으면
You gave me eyes and now I see
넌 내게 눈을 줬고, 그래서 이제 난 봐
I'm not your robot, I'm just me
난 네 로봇이 아니야, 그냥 나일 뿐
I'm not your robot
난 네 로봇이 아냐
I'm Just me
난 그냥 나
I'm not your robot
난 네 로봇이 아냐
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- it's
- 이다A1
- mark
- 표시A2
- crush
- 부수다C1
- grind
- 갈다C1
- screams
- 비명B2
- who
- 누가B1
- there's
- 있어요A1
- breathe
- 숨쉬다B1
- robot
- 로봇B1
- head
- 머리A1
이 노래에 대해
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.