Shawn Mendes

That’ll Be the Day 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

중급

발매

2024

장르

Pop

길이

1:53

싱크 가사로 재생

1. You could move away, you could build a home

   멀어질 수도 있고, 집을 지을 수도 있어

2. With somebody I don't know, doesn't matter what you say

   내가 아는 사람도 아니어도 상관없어, 네가 뭐라고 해도

3. It's not ever gonna change, you can fight the truth

   이건 절대 바뀌지 않아, 진실과 맞서봐도

4. 'Til your face turns blue, this love is here to stay

   네 얼굴이 새파래질 때까지, 이 사랑은 여기 남아

5. But there will be a day when I don't hear a sound

   하지만 언젠간 아무 소리도 안 들릴 날이 올 거야

6. I'll be six feet underground

   난 땅속 6피트 아래에 묻힐 거야

7. And that'll be the day I lose you (Ooh, ooh)

   그날이면 널 잃게 될 거야 (오, 오)

8. That'll be the day I lose you (Ooh, ooh)

   그날이 오면, 널 잃게 되겠지 (오오, 오오)

9. That'll be the day

   그날이 오면 좋겠지

10. I could pretend that I have a chance

    내게 기회가 있는 척하면 되겠지

11. At another romance, but, honey, in the end

    다른 로맨스를 꿈꾸지만, 여보, 결국엔

12. Even if I tried, I'll be wastin' breath

    애써도 소용없어, 숨만 낭비하는 거지

13. I'll be fakin' sex 'cause you'll be on my mind

    넌 내 생각뿐이라 그래, 가끔씩 섹시한 척할게

14. But there will be a day when I don't hear a sound

    하지만 언젠간 아무 소리도 안 들릴 날이 올 거야

15. I'll be six feet underground

    난 땅속 6피트 아래에 묻힐 거야

16. And that'll be the day I lose you (Ooh, ooh)

    그날이면 널 잃게 될 거야 (오, 오)

17. That'll be the day I lose you (Ooh), mm (Ooh)

    그날이 오면 내가 널 잃겠지(오), 음(오)

18. Will you come over tonight?

    오늘 밤 나한테 올래?

19. We can swallow our pride

    우린 자존심을 삼켜 버리면 돼

20. We can swallow some wine

    포도주 좀 삼켜버릴 수는 있잖아

21. 'Cause there will be a day I lose you

    왜냐면 언젠가 널 잃게 될 테니까

Lyrics powered by www.musixmatch.com