
Troye Sivan
WILD 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2015
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:49
Wild, wild, hey!
거칠어, 거칠어, 이봐!
Trying hard not to fall
넘어지지 않으려 애쓰며
On the way home
집으로 가는 길에
You were trying to wear me down, down
넌 날 깎아내리려 했지, 끝없이, 끝없이
Kissing up on fences and up on walls
울타리 위로, 담벼락 위로 키스를 해
On the way home
집으로 가는 길에
I guess it's all working out, now
이제야 다 잘 풀리는 것 같아, 지금
'Cause there's still too long to the weekend
주말까지는 아직 너무 멀어서
Too long till I drown in your hands
너 손에 너무 오래 잠겨버릴 만큼
Too long since I've been a fool, oh
바보짓 한 게 너무 오래됐어, 아-
Leave this blue neighbourhood
이 파란 동네에서 벗어나
Never knew loving could hurt this good, oh
사랑이 이렇게까지 좋게 아플 줄은 몰랐어, 오
And it drives me wild
그리고 그게 날 미쳐버리게 해
'Cause when you look like that
왜냐면 네가 저렇게 보이면
I've never ever wanted to be so bad, oh
그렇게 나쁜 쪽으로 원해본 적은 없었어, 아
It drives me wild
날 미치게 해
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You're driving me wild
당신이 날 미치게 만들어
Wild, wild, hey!
거칠어, 거칠어, 이봐!
White noise in my mind
내 머릿속의 백색소음
Won't calm down
진정은 못 해
You're all I think about
넌 내가 생각하는 전부야
Running on the music and night highs
음악 위에 올라타고 밤의 고조에 취해 달려
But when the light's out it's me and you now, now
하지만 불 꺼지면 이제 우린 둘뿐, 지금, 지금
'Cause there's still too long to the weekend
주말까지는 아직 너무 멀어서
Too long till I drown in your hands
너 손에 너무 오래 잠겨버릴 만큼
Too long since I've been a fool, oh
바보짓 한 게 너무 오래됐어, 아-
Leave this blue neighbourhood
이 파란 동네에서 벗어나
Never knew loving could hurt this good, oh
사랑이 이렇게까지 좋게 아플 줄은 몰랐어, 오
And it drives me wild
그리고 그게 날 미쳐버리게 해
'Cause when you look like that
왜냐면 네가 저렇게 보이면
I've never ever wanted to be so bad, oh
그렇게 나쁜 쪽으로 원해본 적은 없었어, 아
It drives me wild
날 미치게 해
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You make my heart shake
넌 내 심장을 흔들어
Bend and break
꺾이고 부서져
But I can't turn away
하지만 난 돌아서질 못해
And it's driving me wild
그게 날 미치게 만들고 있어
You're driving me wild
당신이 날 미치게 만들어
You make my heart shake
넌 내 심장을 흔들어
Bend and break
꺾이고 부서져
But I can't turn away
하지만 난 돌아서질 못해
And it's driving me wild
그게 날 미치게 만들고 있어
You're driving me wild
당신이 날 미치게 만들어
Hey!
이봐!
Leave this blue neighbourhood
이 파란 동네에서 벗어나
Never knew loving could hurt this good, oh
사랑이 이렇게까지 좋게 아플 줄은 몰랐어, 오
And it drives me wild
그리고 그게 날 미쳐버리게 해
'Cause when you look like that
왜냐면 네가 저렇게 보이면
I've never ever wanted to be so bad, oh
그렇게 나쁜 쪽으로 원해본 적은 없었어, 아
It drives me wild
날 미치게 해
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
You're driving me wild, wild, wild
넌 날 미치게 해, 미치게, 미치게
Wild, wild, wild, hey!
거칠어, 거칠어, 거칠어, 헤이!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- hands
- 손A1
- still
- 여전히A1
- wear
- 입다A1
- you're
- 당신은 ~이다A1
- drives
- 운전하다A1
- hard
- 어려운A1
- night
- 밤A1
- walls
- 벽A1
- white
- 흰색A1
- noise
- 소음A2
이 노래에 대해
Troye Sivan is an Australian South African pop singer-songwriter and actor known for his synth-pop releases that foreground LGBTQ themes, alongside acting work including roles in The Idol.